La loro verità rivelata
La probabilità che lui torni da me
_ Nella sala d'attesa, la protagonista femminile e il pubblico ministero stanno parlando mentre circondano Saejin.
Pubblico Ministero: “...Testimone, stava davvero cercando di fornire una testimonianza veritiera?”
Saejin "... Sì?"
Pubblico Ministero: “Se lei rilascia una testimonianza veritiera, ci assicureremo che la sicurezza dell’imputato sia garantita anche dopo il suo rilascio dalla prigione”.
_ Saejin afferra la mano del pubblico ministero e risponde alle sue parole.
Saejin: "Davvero? Avrei un po' paura se infrangessi quella promessa."
Yeoju: "Devo ascoltare? Una testimonianza veramente onesta?"
_ Un suono di ding-dong proveniente da lontano segnò la fine della pausa e Saejin, Yeoju e il pubblico ministero entrarono in aula.
***
Giudice: "Difesa, per favore riprendi l'interrogatorio del testimone."
Avvocato: “Testimone, per favore provi l’alibi dell’imputato intorno alle 22:00 del 24.”
Saejin "...Non so niente."
Avvocato: "Eh? Cosa ha detto poco fa il testimone..."
Saejin: "...Non so niente! Ho detto che avrei testimoniato perché quel tizio mi ha offerto dei soldi per l'alibi di quel ragazzo."
Avvocato: "Testimone! Parli chiaramente..."
Giudice: "Avvocato difensore, per favore, faccia silenzio per un momento. Testimone, per favore, continui a parlare."
Saejin: "...Tutto è iniziato quando Yoon Yeo-ju usciva con Cha Woo-hyun. L'episodio di stalking, di cui solo lei era a conoscenza, è stato in realtà commesso da quell'uomo, Cha Woo-hyun, che ha iniziato a comportarsi in modo violento durante gli appuntamenti e a minacciare."
Saejin: "Anche io, che prima ridevo senza sapere nulla, ora so cosa è bene e cosa è male. Ma le mie circostanze non erano così buone, quindi farei qualsiasi cosa per soldi."
Saejin: "Lo sto rivelando solo ora. Mi scuso. D'ora in poi vivrò una vita normale. Quel bastardo di Cha Woo-hyun ha impiegato circa nove anni per comparire davanti a questa corte. Per favore, punitelo severamente."
Giudice: "Sì, ho sentito bene. La prego di esporre la sua argomentazione finale."
Pubblico ministero: "Sì, l'imputato Cha Woo-hyun ha recentemente detto questo all'attore: 'Non c'è nessun segreto tra noi. Dopotutto, stiamo uscendo insieme.'" Ha mostrato la sua ossessione per l'attore.
Pubblico Ministero: "E, fino a poco tempo fa, ha continuato a molestare la querelante cambiando il suo numero di telefono e chiamandola, impedendole di dormire. Sulla base di questi fatti, chiedo 21 anni di carcere per l'imputato Cha Woo-hyun con le accuse di cyberbullismo, violenza domestica, stalking e aggressione."
_ Dopo la discussione conclusiva del pubblico ministero, ci fu un lungo silenzio, il giudice guardò l'avvocato e avvicinò il microfono.
Giudice: “L’attore non presenterà un’ultima argomentazione?”
Avvocato: "... Oh, mi dispiace."
Avvocato: "...Come potete vedere dagli atti, il querelante ha vissuto una vita pulita e retta, e questa è la prima volta che ciò accade, quindi ci scusiamo..."
_ L'avvocato parlò a bassa voce per un po', poi si sedette senza finire il discorso. Il giudice, come se avesse capito, iniziò le sue osservazioni finali.
Il giudice ha dichiarato: "Raccomando la sentenza. Le azioni dell'imputato Cha Woo-hyun sono state estremamente crudeli, ha tormentato a lungo la querelante Yoon Yeo-ju e le accuse sono estremamente gravi. Pertanto, lo condanno a 19 anni di carcere".
Toc toc toc - ))
_ Il processo si concluse con il giudice che batté il martelletto. Fu confortante sentire qualcosa di brevemente pronunciato, e Yeo-ju pianse tra le braccia di Tae-hyun finché l'aula non fu vuota.
***
Le probabilità che torni da me nel prossimo episodio sono le stesse che tornerà nell'ultimo episodio.