(Versione con protagonista femminile)
Cammino da sola per strada e mi imbatto in un luogo pieno di ricordi. Come sempre, le lacrime mi scorrono sul viso, incapaci di trattenerle. Anche quando gli altri mi guardano con occhi strani, riesco a pensare solo a te.
È già passato un anno da quando ci siamo lasciati. Mi sono asciugata le lacrime e mi sono incamminata verso il parco dove eravamo soliti passeggiare.
Ci guardavamo e cantavamo in quel parco, ma quando sei partito per la Corea, ero così spaventato che non potevo fare nulla, quindi avevo paura che non ti saresti ricordato di me, quindi tutto quello che potevo fare era guardarti e starti accanto.
Cosa hanno significato per te i cinque anni che abbiamo amato?
Come sarebbe stato se mi avessi incontrato prima di iniziare l'ultimo anno di liceo?
Perché ho così tanta paura? Le parole che stai lasciando mi sono rimaste impresse nel cuore, e accetto che ci stiamo lasciando senza nemmeno sapere cosa significhi. Sono sola.
Capisco solo ora quello che hai detto. Ho paura di non poterti più vedere. Ho paura che sarai felice con qualcun altro al mio fianco. Ho paura di interferire con la tua felicità. Sono stupida o no? Perché sei l'inizio e la fine della mia giornata, mi manchi. Ti amo ancora. Ogni giorno è pieno di pensieri su di te. Se solo potessi tornare indietro, se solo fossi più intelligente. No, se solo non ci fossimo incontrati. Anche se so che non posso fare a meno di amarti, il fatto di non poterti cancellare. Ho paura che non poterti vedere possa averti fatto odiare. Passo ogni giorno a piangere. Non voglio lasciarti andare. Mi manchi così tanto, la persona che sorrideva accanto a me, Baekhyun. Verrò dove sei tu. Mi dispiace, ti amo tanto.
(Versione Baekhyun)
Come nipote del presidente del Gruppo YB, ero così arrabbiato che ho dovuto andare a studiare all'estero. Ah... Non è stata solo una notifica, è stato un rapimento. Ho fatto tutto quello che mi era stato detto finora, ma ecco cosa è successo.
Così chiusi gli occhi e decisi di dormire finché non fossi salito sull'aereo e fossi arrivato.
E quando sono arrivato, ho contattato subito i miei amici, ma mi hanno detto che il numero non esisteva...
Anche gli amici sono così. Non ho veri amici, ma mio nonno mi ha fatto conoscere un amico che poteva aiutarmi.
La rabbia mi salì alla testa e tornai al dormitorio per sdraiarmi sul mio corpo stressato. Per alleviare il mio umore cupo, mi vestii e uscii senza un piano. Fu lì che incontrai Yeoju. All'inizio, pensai solo che anche lei stesse studiando all'estero. Yeoju sembrava lavorare part-time in un bar, così ordinai un Americano freddo e mi sedetti vicino alla finestra per osservare la gente fuori. Poco dopo, Yeoju mi portò un Americano. Appoggiai il mento sulla mano e guardai di nuovo fuori. Vidi persone che chiacchieravano tranquillamente, che giocavano con i loro bambini, una coppia di anziani seduta su una panchina del parco e qualcuno che giocava con il suo cane. Mentre osservavo, gli eventi di prima sembrarono calmarsi un po'.
Guardai il cielo che si oscurava, scartando il mio Americano rimasto e appoggiandolo sul portabicchieri. Mentre uscivo, le luci iniziarono ad accendersi una dopo l'altra. Poi, la porta si aprì e la protagonista femminile si fermò accanto a me. La guardai dall'alto in basso e le chiesi: "Sei coreana, vero?"
Hani Yeoju corrugò la sua espressione
"No," disse lui, spalancando gli occhi, si coprì la bocca con la mano e se ne andò con passo affrettato.
Lo guardai allontanarsi con una risata fragorosa. Pensai che avrei dovuto andare anch'io in albergo, così andai. La protagonista femminile, che mi aveva lanciato occhiate di tanto in tanto, si fermò all'improvviso e mi chiese: "Perché ti sto seguendo?"
"?Io, mentre torno a casa..."
"...Una...bugia! È vero?"
"Sì, perché dovrei mentirti?"
Fece un'espressione agitata e poi batté i piedi come se fosse imbarazzato. Camminò più velocemente, così sorrisi e lo seguii senza rendermene conto.
Così siamo diventati molto intimi e alla fine abbiamo iniziato a frequentarci, e ci siamo detti che non ci saremmo lasciati.
Ci siamo incontrati al Bryant Park
Con la mia confessione
"Ehi signora, vuole vivere insieme?"
Non importa quanto ci pensi, è una cosa strana da dire, ma se ci penso di nuovo
Forse è stata una cosa positiva, ma col passare del tempo cantavamo canzoni di Begin Again e suonavamo il pianoforte per strada. Ma quando eravamo insieme da 5 anni, ho ricevuto una chiamata da mio nonno e, anche se non gli avevo mai risposto prima, questa volta non ho potuto non farlo.
Mio nonno mi aveva minacciato perché sapeva che uscivo con la protagonista femminile, così mi disse che, visto che avevo 25 anni, perché non iniziare a fare uno stage in azienda e che lui mi avrebbe aiutato a trovare un lavoro e a sposarmi, così stavo pensando di portare con me la protagonista femminile, ma ho deciso di dargli un suggerimento.
"Ascolta attentamente, signora. Non ci stiamo lasciando. No, ci stiamo solo prendendo un po' di tempo separati finché non trovo il mio posto. Non piangere..."
E un mese prima di partire, ti ho detto che un'azienda in Corea mi avrebbe dato un lavoro, e finalmente io
"Voglio vederti per la prima volta prima di andare. Non ci lasceremo mai!"
Neanch'io volevo andarci, ma non avevo altra scelta che andare al tuo matrimonio, così mi sono voltato e ti ho detto: "Aspetterò".
E sei scoppiata a piangere e non ho potuto abbracciarti
Ho aspettato per un'ora e mezza nel luogo in cui ci siamo incontrati per la prima volta e sono partito per la Corea senza più rivederti.
Quindi, anche dopo diversi mesi in Corea, non ho avuto tue notizie. Sono finalmente tornato a trovarti a maggio, sei mesi dopo, ma la casa era vuota, riordinata e senza calore. Me ne sono pentito quando ho saputo che te ne eri appena andato. Solo allora, sentendomi vuoto dopo tutto quello che avevo sopportato, sono andato al parco pieno di speranza, ma dopo aver cercato per 40 minuti, non c'era nessuno. Sono andato qua e là e finalmente sono andato al bar dove ho incontrato Yeoju per la prima volta. C'era molta gente, ma ti ho riconosciuto subito. Poiché eri tu, ho nascosto le mie mani tremanti e mentre mi avvicinavo a te, le lacrime mi sono salite agli occhi. Il mio cuore soffriva come se fosse stato lacerato dal tuo aspetto estremamente magro. Ti ho stretto il polso magro.
"Mia signora..."
"Scusa..."
"Byun... Baekhyun... tu, perché, uh, ora... mi dispiace di aver frainteso da solo..."
"Mia signora... perché sei così magra?" Mi ha fatto male il cuore... eri così magra e la tua voce era roca, mi ha fatto ancora più male vederti.
Ho svegliato la protagonista femminile, ho prenotato una camera d'albergo e ho ordinato il cibo che le piaceva.
Io e l'eroina ci siamo guardate in faccia e l'eroina mi ha accarezzato il viso.
"Perché sei così magro, Baekhyun?"
"Sei più magro, ah~" dissi, soffiando sul cadavere, ma lui fece una smorfia come se non la stesse prendendo bene.
"Non è gustoso... Non ci credo..."
E tu non volevi mangiarlo e io
"Prima di darti da mangiare, ah,"
"??Sai come dire una cosa del genere?"
"?Ehi eroina lol"
Quando l'ho guardato seriamente
"È strano. Non guardarmi così..."
"Perché? È strano? Ok, vabbè, è delizioso."
"........"
Non ci siamo lasciati. Per fortuna ci siamo incontrati di nuovo e due mesi dopo, il 16 luglio, giorno del nostro settimo anniversario, ci siamo sposati.
Non ci saranno più cose che ti faranno del male o che ci separeranno.
Non ti lascerò mai più solo a soffrire
Ti amo, eroina.
(Versione Yeoju)
Se riusciamo a sposarci solo dopo giorni di ansia in cui sono stata ferita dalla mia stupidità, allora anche se dovessi tornare a sentirmi ferita e ansiosa, finché sono al tuo fianco, va bene. Quando ripenso a tutti i ricordi dei nostri 7 anni vertiginosi, dolci e dolorosi, mi sembrano sciocchi, frustranti e confusi, ma saranno importanti in futuro, quindi d'ora in poi penserò solo al tempo che passerò con te. Ti amo anch'io, Byun Baekhyun.