Tu sei la mia caffeina

Episodio 7. Prima birra, tra di noi

La mattina di è stata tranquilla.

La pioggia era cessata, splendeva il sole e il pavimento scintillava.

 

 

Ma il cuore di Kim Yeo-ju è ancora in subbuglio.

 

 

"mi piaci."

Questo è ciò che ha detto Taesan.

 

 

 

 

Naturalmente ho detto "discussioni di lavoro".

Ho detto che è stato un lapsus.

La protagonista femminile non riusciva a togliersi quelle parole dalla testa.

 

 

Taesan è serio al bar

Stavo organizzando qualcosa.

 

 

La protagonista femminile si avvicina e chiede.

“Capo. Qualcosa non va oggi…

"L'atmosfera è diversa?"

 

 

“Sì. Oggi è un giorno importante.”

 

 

"Eh? Che giorno è? È il giorno del pagamento dell'affitto?"

Congratulazioni."

 

 

"No. Oggi è il tuo primo

"È un corso di birrificazione."

 

 

 

 

Gli occhi della protagonista femminile brillavano.

"Davvero? Io? Caffè?

"Puoi scendere?"

 

 

"Ho detto che era possibile,

"Non ho detto che te la saresti cavata bene."

 

 

“…È un complimento?”

 

 

"È semplicemente la realtà."

 

 

Prima birra, inizio.

Taesan gocciola e filtra silenziosamente,

Ho tirato fuori i chicchi di caffè.

 

 

"Ecco i chicchi di caffè. Questa è la base brasiliana,

"Quello più sofisticato."

 

 

“Ah~ Ha un odore di mandorle?”

 

 

“…ne so un po’?”

 

 

“Ho studiato molto ultimamente!

“Guardo anche il caffè su YouTube!”

 

 

 

 

"YouTube non è tutto, lol..."

 

 

"Ma è adatto ai principianti."

 

 

“…È vero.”

 

 

La protagonista femminile versò l'acqua con cautela.

Mentre l'acqua scorreva lentamente, l'aroma del caffè si diffondeva.

 

 

E tutto il bar…

Era pieno di un profumo caldo e saporito.

 

 

"Oh... Ho capito?"

 

 

"giusto."

 

 

“Poi il caffè che ho fatto

"Si è diffuso in tutto il bar del capo?"

 

 

"Sì. Assumiti la responsabilità."

 

 

"…Di cosa stai parlando?"

 

 

Taesan versò un bicchiere e lo diede alla protagonista femminile.

"Provalo."

 

 

 

 

L'eroina tiene il bicchiere con entrambe le mani,

Lo bevvi lentamente.

 

 

Una fragranza che si diffonde in bocca.

"…E."

 

 

"Perché?"

 

 

"L'ho fatto davvero?

"Perché è delizioso?"

 

 

"Sono fortunato."

 

 

"…Sotto…"

 

 

 

 

"Ma hai fatto bene."

 

 

"...Eh? Hai appena detto 'bel lavoro'?"

 

 

Blocco note

[Primo record di elogi di Taesan: 1 volta]

 

 

I due prendono un caffè insieme

Rimanemmo seduti uno di fronte all'altro per un po'.

 

 

Era tranquillo. Era caldo. Era stranamente confortevole.

 

 

La protagonista femminile chiese a bassa voce.

“Capo… perché il caffè?”

 

 

"SÌ?"

 

 

"Perché prendersi la briga di gestire un bar come questo?"

 

 

Taesan rimase in silenzio per un momento.

E parlava lentamente.

 

 

 

 

“…anche se non lo dici alla gente

"Mi piace quando le cose funzionano."

 

 

“…”

 

 

"Qualcosa che non richieda parole. Qualcosa su cui posso concentrarmi da solo.

Ma il caffè… i risultati parlano da soli.”

 

 

L'eroina rimase sorpresa da quelle parole.

Dalle parole di Taesan, che pensavo fossero indifferenti,

Mi sentivo come se fossi la prima persona a sopravvivere da sola.

 

 

"Allora... immagino che sarò un po' rumoroso?"

 

 

"Sì. Molto."

 

 

“…Ma il caffè che ho preparato era delizioso, vero?”

 

 

"Sì. È sceso rumorosamente."

 

 

L'eroina rise e anche Taesan sorrise leggermente.

 

 

In quel momento—

All'interno di un tranquillo caffè,

Per la prima volta scorreva lo stesso ritmo.

 

 

Continua nel prossimo episodio >>>