13 amici maschi!
Festa con bevute..☆
송여주
È da un po' che non esco di notte.
송여주
Mio fratello non è qui oggi, haha
송여주
Oggi 13 persone invaderanno la mia casa haha
이진우
Perché sono...
손동표
(Il miele gocciola dagli occhi di Dongpyo)
송여주
Forza ragazzi! (Afferra le mani di Jinwoo e Dongpyo.)
Seungwoo scopre Yeoju e i bambini mentre camminano.
한승우
Eh? Minho non lo permetterebbe mai...?
송여주
Apri la porta!!!
부승관
Eh? Cosa??
송여주
Huh... Pfft? Non ti ho visto a scuola oggi.
부승관
Ahah ho marinato la scuola
송여주
Ehehe, per favore includimi la prossima volta.
부승관
OK
부승관
Ma chi c'è accanto a te?
송여주
Cari amici!
부승관
Ma tutta questa faccenda è
송여주
Ci sono così tante domande, basta aprirlo
부승관
SÌ...
이진우
Oh...
손동표
Ciao...
송여주
Ehi!!! Tutte e 13 le persone si riuniscono!
최승철
Song Yeo-ju, perché hai così caldo a quest'ora della notte?
송여주
Mio fratello non è qui oggi hahaha
윤정한
congratulazioni
송여주
Quindi io
L'eroina tira fuori qualcosa dalla sua borsa.
송여주
Ahahah riesci a vederlo?
L'eroina tira fuori sei bottiglie di alcol.
홍지수
Wow, adoro la pazza Song Yeo-ju
송여주
Non rifiuto il tuo amore
문준휘
Pazzesco lol
권순영
Ce l'abbiamo anche nel nostro frigorifero
송여주
Domani non ho scuola, quindi mi divertirò!
이석민
Sì
손동표
......(Sei così forte, sorella)
이진우
Ero curioso, ma ho dovuto mangiarlo
이찬
Ma cosa sono questi veri bambini?
송여주
Il mio grazioso fratellino, chi è?
김민규
Già... chi può impedirti di amare il tuo fratellino?
송여주
Eheheh
이지훈
Comunque, beviamo velocemente
송여주
OK
Gioco sulle abitudini di consumo di bevande alcoliche e sulla partecipazione!
Mentre bevevo
최한솔
Facciamolo!
최승철
Che cosa?
최한솔
Foglio delle presenze!
윤정한
Oh bene
Il gioco è iniziato
Foglio delle presenze Foglio delle presenze
Foglio delle presenze Foglio delle presenze
Questo è il tipo di gioco che è☆
송여주
(Indicando Seungcheol) Jisoo!
홍지수
Sì! (Indicando Jeonghan) Minkyu!
김민규
Sì! (indicando Myeongho) Min-gyu!
송여주
Eheheh
최승철
lol
김민규
(Con sicurezza) Sì!
부승관
Che diavolo lol
김민규
Perché puoi farlo!
김민규
Mingyu! SÌ! Mingyu! SÌ
윤정한
Riso indiano!
Indian Bob in viaggio verso l'aldilà
부승관
persona!
이석민
D!
권순영
congelato!
송여주
Bam!!!
김민규
Ughhhhhhh
김민규
Questo cane rabbioso fa male...
이진우
ladro....
손동표
elegante...
이진우
Dongpyo... Ho paura di Yeoju Noona in questo modo
손동표
Non è fantastico?
이진우
Oh mio...
이지훈
Non puoi sederti e bere adesso?
송여주
Ok, sediamoci e beviamo.
이찬
Questa volta è un gioco della verità!
송여주
Okay! (cominciando a ubriacarmi)
Gira la penna a sfera
이석민
Oh, sono Chani
이석민
Chani^^ Sei tu quello che ha comprato il gelato ieri?
이찬
Anna...
이찬
giusto...
최승철
Arrestate il colpevole. Venite più tardi nella mia stanza.
이찬
Oh, sono fottuto
Tutti si ubriacano lungo la strada
부승관
Io sono Dongpyo
부승관
Cosa ti piace di Yeoju?
손동표
È carino e delizioso... Mi piace tutto haha
Abitudini di consumo di bevande da imparare qui
송여주
Hehe... Hehehe hahahaha
La protagonista femminile sperimenta improvvisamente sbalzi d'umore
최승철
Ah... Davvero, noi...
Seungcheol parla seriamente
윤정한
Cagnolino cagnolino
La singolarità è calda
홍지수
"!@/#@♥"!"/'_'♥:!"
Indice di parlare altre lingue
문준휘
Wow, ci vado
Jun-hwi confessa improvvisamente il suo amore in cinese
권순영
Wow wow
Sunyoung vomita
전원우
Ha...ham
Wonwoo nei guai
이지훈
Hmm... hah um...
Jihoon ricorda una melodia
서명호
(guardando intensamente la finestra)
Lo sfogo emotivo di Myungho
김민규
Ehi! Ehi!
Min-gyu è come un vero cane di grossa taglia
이석민
Sabato
부승관
mente
이석민
Sabato
부승관
Sabato
이석민
mente
부승관
Sabato!
Seokmin e Seungkwan si divertono insieme
최한솔
(zzzzzz)
Hansol addormentato
이찬
Ahahah sono il migliore
Chan che vuole essere il migliore
손동표
Ehehehe
Dongpyo sorride mentre guarda Yeoju
이진우
Mamma, voglio tornare a casa ㅠㅠ
Jinwoo sta bene
Poi qualcuno bussa alla porta.
이진우
chi sei..?
이진우
Sono tutti... ubriachi, quindi dovrei andare.
Jinwoo apre la porta
이진우
Seungwoo hyung?
한승우
Che odore è questo?
이진우
ahah...
한승우
Avete bevuto?
이진우
Fatto...
한승우
Oh mio...
송여주
Seungwoo oppa!!!
Seungwoo si accovaccia e colpisce la protagonista femminile con una castagna al miele.
한승우
Wow, questa è una bella mossa
송여주
(｡•́︿•̀｡) Ehehe...
한승우
Avevi intenzione di tornare a casa domani in queste condizioni? E sei l'unica donna in giro? Stai facendo cose davvero pericolose.
송여주
Non importa, ho visto tutto quello che c'era da vedere
한승우
Oh mio Dio, sono orgoglioso di te
Seungwoo abbraccia Yeoju come una principessa
한승우
Jinwoo, anche tu dormirai a casa mia oggi
이진우
SÌ
한승우
Anche gli amici
손동표
SÌ
짜까
Si fermi qui
짜까
Da oggi in poi ci saluteremo in ordine.
최승철
Ciao ragazza, non hai dimenticato la valutazione in stelle, vero?