13 amici maschi!
Apertura della scuola



송민호
Yeoju, parlerò per primo con Seungwoo.


송민호
Tu... Chiederò a Jinwoo


송민호
Vado per primo!


송여주
Va bene!

Buona notte

"gocciolante"


이진우
Sorella!!!


송여주
Ehi Jinwoo, aspetta un attimo


송여주
Dovremmo andare?


이진우
SÌ

남자애들
Wow, è così carino!!!

여자애들
Jjinwoo ㅠㅠㅠ


송여주
ahah...


이진우
Sorella, corriamo!


송여주
Va bene..!

Corre incredibilmente veloce


송여주
ahah...


이진우
Sorella, vado io!


송여주
Ciao!


최승철
Che cosa?


윤정한
chi è questo?


송여주
Caro amico!


홍지수
Vedo


문준휘
Ma eri popolare


송여주
È così..?


이찬
Carote-izzazione C'è un nuovo studente qui che è venuto a trovarti.


송여주
Wow... mi chiedo chi sia


전원우
(Geloso) Perché sei curioso?


송여주
Dimmi solo che sei qui per me!


서명호
lol


김민규
Allora vuoi venire con me? Tanto devo andare al primo piano.


송여주
Choa ><


최한솔
Anche io


송여주
Va bene!


송여주
Ma non riesco a vedere i tre moschettieri


최승철
Dov'è andato Bu Seok-sun?


송여주
Hmm... Comunque, andrò e tornerò.


윤정한
Stai attento


송여주
Sì haha


송여주
Ciao ragazzi?

남자애들
Oh mio Dio

남자애들
Senior, sei così carina!!!/La vita reale è pazzesca...


송여주
Grazie ahah

여자애들
Oh mio Dio... Senior Min-gyu, Senior Han-sol??/È una statua...


송여주
Ciao ragazzi, ho una domanda.

남자애들
SÌ!!!


송여주
Ho sentito che c'è un ragazzo che è venuto in questa scuola grazie a me.


송여주
Riesci a indovinare chi è?

남자애들
È Son Dongpyo!!!/Sarà la classe 2


송여주
Grazie! (ride)

남자애들
Uffa...

"Drrrrr"


송여주
C'è per caso un Dongpyo qui?


손동표
Eh... Protagonista femminile senior?


송여주
Eh? Tu sei Dongpyo!


손동표
Wow, anziano... È un onore.


송여주
Qual è la gloria lol


송여주
Comunque, Dongpyo, diventiamo amici haha


손동표
Davvero? Grazie mille ㅠㅠ


송여주
No lol


이진우
Ehi, sorella!!!


송여주
Jinwoo è qui haha


이진우
Sorella! Vieni a giocare con me hehe


이진우
A pranzo!


송여주
Sì haha


김민규
Andiamo, eroina!


송여주
Va bene!


송여주
Vado!!


손동표
arrivederci!


이진우
Ciao!!!


송여주
Sono andato e sono tornato!


이지훈
Che... questo spettacolo


송여주
^^!

Yeo-ju dice mentre colpisce Ji-hoon sulla testa


송여주
Quando crescerai?


이지훈
EHI!!!


송여주
Ehi ragazzo!!


이지훈
NO!!!


송여주
Giusto!

La protagonista femminile cammina all'indietro

Sto per cadere senza vedere la persona.


이지훈
Cosa? Song Yeo-ju!


한승우
Capito ahah


송여주
//ㅇㅁㅇ//


한승우
Stai bene? Devi camminare guardandoti indietro. (Pacca sulla testa)


송민호
Song Yeo-ju!!! Stai bene?


송여주
ehm...


송민호
E se Tshasha iniziasse per primo!


한승우
Perché la protagonista femminile sembrava pericolosa


송민호
Oddio... Comunque, la prossima lezione è arte, quindi sbrighiamoci e andiamo.


한승우
Va bene

Buona notte


김민규
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo


송여주
Vuoi essere colpito..?


김민규
Scusa...


송여주
Ah... (il cuore batte forte)

Il viso di Yeoju diventa rosso


전원우
...... (Devo tenerlo sotto controllo)

짜까
Si fermi qui

짜까
Grazie per aver guardato!♡