5 desideri
Episodio 1



백현
Adra, dove andiamo domani?


준면
Hmm... andiamo in biblioteca


경수
Ciao. Vai in biblioteca a giocare? Stai dicendo che sei uno studente modello?


준면
Oh ahah


찬열
ㅋㅋㅋㅋDevo semplicemente andare al karaoke e cantare?


이씽
No, andiamo in campeggio


종인
Va bene. Allora


예리
OK


민석
Allora ci vediamo domani alle 13:00


백현
Ahi!


종대
Ci vediamo domani allora

-Il giorno dopo-


민석
Ehehe, quando vedrò il campeggio? È così difficile, mi sento come se fossi venuto per niente.


종대
ah ah ah..


준면
Non sapevo che sarebbe stato così difficile

3 ore dopo


슬기
Wow, sono arrivato


찬열
Wow... facciamo una pausa


민석
lol


찬열
Perché ridi?)


민석
È difficile lol


민석
Portami un po' d'acqua.


경수
..........


민석
setaccio.


슬기
Qualcuno che vuole andare a scalare le montagne con me


민석
L'ho già visto salendo, riposiamoci


백현
Vado a Galang


예리
Anch'io anch'io


이씽
Ragazzi, non state attraversando un periodo difficile.


백현
lol


예리
Oh? Ragazzi, cos'è questo?


세훈
Cosa, c'è una console per videogiochi qui?


백현
Proviamo


슬기
Come si fa?


예리
Ecco il manuale

-------------Istruzioni------------------(Spiegazione omessa) (Se vinci, il tuo desiderio verrà esaudito)


예리
Desiderio? Esaudiranno davvero i desideri? LOL


백현
Penso che sarà divertente provarlo lol

Inizio di gioco stancante!!????

30 minuti dopo


백현
Hehehehehehe ho vinto


세훈
Come posso realizzare un desiderio?


슬기
Che diavolo... Andiamo e basta


예리
Ahah... Ovviamente questo gioco non farà avverare il tuo desiderio


백현
Adra, voglio tornare al campeggio.


세훈
Perché


백현
Sono stato punto da una zanzara ed è tutto gonfio.


예리
Hehe.. puoi andare da solo?


백현
Oh, non preoccuparti!


슬기
Ok, allora ci arriveremo tra poco.


백현
OK


백현
..........

이상한 할머니
Sei Baekhyun Byun?


백현
Sì...chi sei?

이상한 할머니
Ho una domanda per te: qual è il tuo desiderio?


백현
.......

이상한 할머니
Dimmi 5 cose


백현
...Vorrei che la vita scolastica fosse più divertente


백현
Voglio vedere il mio futuro


백현
Vorrei avere una ragazza..ㅎ


백현
Spero di ottenere 100 punti al test della prossima settimana.


백현
Se avessi i superpoteri... haha

이상한 할머니
Ok, ci vediamo dopo^^


백현
SÌ?

이상한 할머니
(scomparsa)

Ora, questa è la fine del primo episodio, ahah, ti è piaciuto? Come ho detto allora, è la prima volta che lo scrivo...ㅎ Comunque, grazie per aver guardato fino alla fine. Ciao