Una ragazza vittima di bullismo diventa un'ape regina?
09: Una persona senza niente di speciale



김여주
Eh? Questo è...


전정국
Solo una volta. Va bene?


김여주
(Ugh, non posso rifiutare quando mi guardi in quel modo‧‧‧)


김여주
Oh, capisco.


전정국
Davvero?! Ehehe- Allora facciamo le valigie e andiamo!


김여주
Va bene‧‧‧.


김여주
(Beh, credo che potrei giocare solo per un giorno o giù di lì.)

*

**

***

- karaoke


김여주
(Sono venuto nella sala karaoke perché Jungkook mi ha chiesto di venire‧‧‧)


김여주
(È da molto tempo che non vado in un bar karaoke.)


전정국
Yeoju?


김여주
O si?


전정국
Hai una canzone preferita?


김여주
Um‧‧‧ Il "Negozio di Magia" dei Botan Boys!


전정국
Oh, anche a me piace molto quella canzone!


김여주
Davvero?! Non sono davvero carini i testi di quella canzone?


전정국
Sì, sì! Esatto.


김여주
Come previsto, i Botan Boys‧‧‧ ♡


전정국
lol


전정국
Yeoju, è la prima volta che ti vedo piacere così tanto qualcosa.


김여주
Oh, hmm... Mi sono emozionato un po'?


김여주
Perché sono un grande fan dei Botan Boys‧‧‧


전정국
Ahah, così carino.


김여주
Eh? Cosa hai detto?


전정국
Oh no.


전정국
Grande ‧‧‧ Allora chiamiamo il Negozio di Magia?

Quando Jungkook cercò Magic Shop, apparve l'accompagnamento Magic Shop.


전정국
So che stai esitando -


전정국
Anche se dici la verità, alla fine, tutto torna come cicatrici~


김여주
?!


김여주
(Ma cosa... perché questo ragazzo canta così bene?!)

Ho ascoltato la canzone di Jeongguk con ammirazione.

*

**

- Dopo che la canzone finisce,


김여주
Wow‧‧‧ Canti davvero bene!


전정국
Ahah davvero?


김여주
eh!


전정국
Grazie :)

a quel tempo ,

Jijiing -


김여주
?


김여주
Penso che tu abbia chiamato‧‧‧?


전정국
Chi è?

Jungkook guardò il telefono. Poi, all'improvviso, la sua espressione si indurì.


김여주
qual è il problema‧‧‧?


전정국
Ah, non è niente.


김여주
Perché? Chi sei?


전정국
Lui è solo‧‧‧ una persona che non ha niente di speciale da offrire.


김여주
(Non credo che sia questo il caso‧‧‧.)

*

+ Nota dell'autore: Ehehe, è così noioso hahaha