Un raggio di luce
Episodio 3/Un raggio di luce
07:30 PM
이여주
Ah... Papà deve avere fame. Andiamo subito...
Toc toc toc (bang)
이여주
Ah... Ah, non lo so (si alza, scrollandosi la sabbia dai pantaloni) Non andrà tutto bene... Devo andare a dirlo a mio padre e mettermi subito al lavoro.
이여주
Papà!!! Devi avere fame, vero? Mi dispiace...
이여주
Ecco!!! Mangia questo!!!
아빠
Tua figlia ha mangiato?
이여주
Hmm... (Dovrei dire di sì?) Sì! Ah~ Sono sazio.
이여주
Mangia velocemente, vado a lavorare!!! Mangia lentamente!!!
아빠
Okay, ahah, tua figlia è cresciuta. Fai attenzione durante il viaggio.
이여주
SÌ!!!
09:30 PM
이여주
Ah... sono in ritardo...
Dopo che tutto il lavoro part-time è finito
이여주
Ah... è buio... un po' spaventoso haha
이여주
Andiamo velocemente
Toc toc toc
이여주
(Chi mi sta inseguendo?)
박지훈
EHI!!!
이여주
Ewwwwwwwwwwwww!!!!!!
박지훈
Ahahah perché sei così sorpreso?
이여주
Oh? Tu sei quel tizio del kimbap.
박지훈
Oh... non mi sono presentato.
Mi chiamo Park Ji-hoon e sono una studentessa del primo anno di liceo. Come ti chiami?
이여주
Mi chiamo Lee Yeo-ju. Abbiamo la stessa età.
박지훈
Eh? Davvero? Sei così maturo! Allora, dovrei dire qualcosa visto che abbiamo la stessa età?
이여주
eh!
박지훈
Io... vorrei essere tuo amico, puoi darmi il tuo numero di telefono?
이여주
Oh... non ho un cellulare, quindi dovrei darti il mio indirizzo di casa?
박지훈
Oh... Davvero? Okay! Dimmi almeno il tuo indirizzo di casa.
박지훈
Ma... sarebbe un peso se ti portassi?
이여주
Perché? Prendi me?
박지훈
ehm...
이여주
ㅋㅋㅋ È carino, è tardi, Jihoon, vai e basta, sto bene
박지훈
Ha detto che mi avrebbe portato perché ero in ritardo.
이여주
Ehm... sì!
Di fronte alla casa di Yeoju
이여주
Uh... puoi entrare un attimo?
박지훈
Va bene
이여주
Papà è tornato
아빠
Oh, mia figlia è qui.
이여주
Ti senti meglio?
아빠
Ehm... ma chi è il bel ragazzo accanto a te?
박지훈
Salve, sono Park Ji-hoon.
03:30 PM
이여주
Oh mio Dio... Mi dispiace Jihoon... Vai veloce!!!
박지훈
Ciao!!! Devo passare dopo la scuola!!!
이여주
uh!!!
Dopo la scuola
(Chiacchiere) Quella donna... è davvero carina...
이여주
Eh? Jihoon!!!
박지훈
Eh? Sei qui? Ehehe-
이여주
Allora, dovremmo andare in uno snack bar?
박지훈
Va bene!
박지훈
Ma perché indossi un'uniforme scolastica?
이여주
Ehm... ti avevo detto che sarei venuto a scuola per vederti, quindi mi sono messo un po' in mostra haha
일진
Eh? Non è Gongjin quello? Ciao Gongjin
박지훈
Non sono più il Park Ji-hoon che conoscevi. Non sono più io quello che ti insegna a studiare. Stai scherzando? Sono forse un perdente che studia solo? Mi avete dato il vostro nome, dovrei darvi il mio? E quelli che vivono come spazzatura tra la gente popolare? Ti senti in colpa? Ecco perché sono tipo, kkkk
일진
Che gli prende? Ahahah, sta solo cercando di mettersi in mostra davanti alle ragazze?
박지훈
No? Sto vivendo la mia vita. La persona di fronte a me mi ha detto che se mi amo, ho raggiunto tutti gli obiettivi della mia vita. Devo rimuovere le barriere che mi impediscono di amarmi.
일진
Sì, lo spegnerò
박지훈
coperta
이여주
Oh~ Park Ji Hoon~ è vivo~
박지훈
Chi sono io haha
이여주
lol