Un raggio di luce
Episodio 6/Un raggio di luce



이여주
Lasciami andare!!! Per favore, singhiozza... singhiozza, non voglio vivere!!! Sto seguendo papà, per favore, okay?


박지훈
Non conosco le circostanze, ma non è possibile.

(Tira su la protagonista femminile)


이여주
Io... io morirò. Non ho obiettivi nella vita.


박지훈
(Fermando la protagonista femminile) Ah... no.


이여주
No!!! Perché dovrei morire!!!


박지훈
mi sei mancato


이여주
Chi sei...?


박지훈
Io? Jihoon


이여주
Park Ji-hoon? Allora capisci meglio la mia situazione. Lasciami in pace.


박지훈
No, lo odio, assolutamente no


이여주
Non c'è gioia nel vivere-!!! Allora non c'è motivo di vivere


박지훈
Io! Sarò la gioia della vita


이여주
Che cosa..?


박지훈
mi piaci



박지훈
Usciamo insieme


이여주
Eh...? Anche se sono così? Non so quando scomparirò.


박지훈
Ti prendo, usciamo insieme


박지훈
Ho comprato anche questa collana per regalartela.

Ero imbarazzato. Non mi aspettavo una risposta del genere.


이여주
Eh... L'hai comprato davvero per me?

Ho visto la protagonista femminile e la sua espressione era triste.


박지훈
(abbracci) Oh... non ti dimenticherò mai, non ti lascerò mai andare, ti amerò


이여주
Ugh...uh...uh

Allora mi resi conto che la persona che la amava la abbandonava sempre.


박지훈
Non me ne vado


이여주
eh?


박지훈
Non ti lascerò mai


이여주
Ugh... Sì... Usciamo insieme


박지훈
Grazie-