A-TEEN (versione Wanna One)
#4 La storia di una confessione fatta durante gli esami
후니
Per esempio...
후니
mi piaci
후니
Ricordi di averlo detto?
도하나
eh?
○○고대신전해드림
Confessione durante il periodo degli esami: Eva Janerㅜㅜ Ma ti amo♥ Anonimo!
영어쌤
Sebbene non sia sempre così, l'infinito to può talvolta indicare il futuro e, viceversa, ing può talvolta indicare il passato.
영어쌤
Ok, pagina successiva 136, ecco cosa c'è nel test.
영어쌤
dimenticare + fare Ho dimenticato di fare...
도하나
(È divertente anche solo fissare il muro)
도하나
(Anche solo respirare è divertente)
도하나
(Tutto è divertente tranne studiare)
도하나
Non controlli?
여보람
eh?
도하나
(periodo d'esame)
여보람
Cosa~
여보람
Cosa stai controllando?
여보람
Cosa stai facendo adesso!
배배
Controllano cosa c'è nel test.
박우진
Ehi~
박우진
Ma perché tutto è scritto per te?
후니
Perché ho studiato?
박우진
Ma ora l'insegnante lo sta riprendendo?
후니
Beh... perché ho seguito il corso?
박우진
Sono così sfortunato...
여보람
Hwaam-
여보람
(Tremando)
여보람
No, no, no...
여보람
Devo andare!
도하나
(Per favore, solo per oggi)
도하나
(Voglio solo passare)
도하나
Non state studiando, ragazzi?
여보람
Io lo farò!
여보람
Ehi...solo un round!
Puck puck
박우진
Ora?
여보람
NO?
박우진
affatto!
박우진
Uniamoci!!
도하나
Ehi, ehi!...Dove state andando ragazzi~
여보람
Sala PC al piano di sopra!
여보람
Solo un round!
여보람
Ehi, dovremmo andare a Mata dopo tanto tempo?
여보람
Adesso sarai Lana~?
박우진
Va bene!
여보람
Oh, sì! Sicuramente sì x2
여보람
Ehi, Dohaya, ti contatto io!?
도하나
(Guarda Feme)
후니
*Ahaha, stai studiando bene? (* indica una femme fatale)
도하나
*No, avrei dovuto semplicemente venire in biblioteca con te.
도하나
(Oggi volevo solo studiare senza fare niente)
후니
Uno
도하나
eh?
도하나
Hai detto che saresti andato in biblioteca
후니
Sono passato prima di andarmene dopo aver terminato le mie lezioni private.
후니
Volete studiare insieme?
도하나
(Oggi volevo concentrarmi sullo studio)
후니
Dove sei stato?
도하나
(Sono pieno)
도하나
Questo
도하나
Sono un po' confuso
후니
Stavi facendo qualcosa di veramente difficile~
후니
Non è così difficile
도하나
Che...'ricordati di dire'
도하나
Qual è la differenza tra "remember saying" e "remember saying"?
후니
Quando si aggiunge 'verbo + ing' dopo il verbo 'ricordare',
후니
Sto parlando del passato~
후니
Quindi, se diventa "dire"
후니
Dovresti dire: "Ricordo cosa hai detto!"
도하나
ah...
후니
Hmm...
후니
Ti ho chiesto prima: "Vuoi studiare insieme per l'esame?"
후니
Ricordo di aver detto
후니
Quando dici questo, aggiungi "saying" o "~ing"
도하나
Ah... allora che ne dici di "dire"?
후니
'dire' è futuro
후니
"Ricordo cosa dire"
도하나
Per esempio?
후니
Per esempio...
후니
mi piaci
후니
Ricordi di averlo detto?
도하나
Ahh~
도하나
ehm...?
후니
Mi piaci quando ti incontro oggi
후니
Devo dirlo~ In quello stato di determinazione
후니
Sto usando "dire"
후니
mi piaci
도하나
Ti piaccio?
후니
Non lo sapevi?
후니
L'ho chiarito così tanto
도하나
(Solo per oggi)
도하나
Mi piaci da due mesi ormai...
후니
Due mesi~?
후니
Mi piaci da 2 anni?
도하나
(Spero che passi sano e salvo...)
후니
Pollo
(Il sogno è infranto)
도하나
(...l'ho fatto)
후니
*Dove sei?
후니
*Andiamo insieme in biblioteca
후니
*Ho finito con le ripetizioni, quindi andrò in biblioteca lol
도하나
*Va bene
째니(알바/??형)
CIAO?!
째니(알바/??형)
Proprio come ho sentito dire, non ha senso~
도하나
Cosa hai sentito?
째니(알바/??형)
Mio fratello ha detto che eri silenzioso
째니(알바/??형)
Allora cosa c'è di così buono?
도하나
SÌ?!
째니(알바/??형)
Al mio fratellino piaci~
째니(알바/??형)
Tutto il giorno parlo solo di te!
도하나
Di chi è questo fratello?
박우진
Deve essere Hoon hyung~
박우진
Tra noi, l'unico ad avere un fratello maggiore è Hoon.
도하나
ah...
째니(알바/??형)
Non posso semplicemente dirti che te l'ho detto?
째니(알바/??형)
È un segreto
도하나
Un segreto non è un segreto se non lo racconti, giusto?
째니(알바/??형)
Va tutto bene! Tra noi~
째니(알바/??형)
E perché sono una persona un po' riservata
째니(알바/??형)
Anche se te lo dicessi, penseresti che non sono io, giusto? Probabilmente sì.
도하나
SÌ...?
째니(알바/??형)
Questa è un'offerta caffè 1+1
째니(알바/??형)
Portamene un altro
도하나
(Oggi è il periodo degli esami)
째니(알바/??형)
Al mio fratellino piaci~
째니(알바/??형)
Tutto il giorno non faccio altro che parlare di te!
도하나
(impossibile studiare)
도하나
(periodo d'esame)
Weeeeeeeing weeeeeeeing
후니
-Dove sei? (segno del telefono)
도하나
-Ci siamo quasi
후니
-Oh veramente?
후니
-Allora esco subito.
도하나
-No! Non devi uscire.
후니
-È già uscito?
후니
Eh? Cos'è?
후니
Il latte è mio?
도하나
eh!
도하나
governate!
도하나
(Tu, che mi piace)
후니
Grazie
도하나
(Ho sentito che ti piaccio)
도하나
(Assolutamente no oggi)
도하나
(Non credo che passerà così facilmente)
후니
Ne hai comprati solo tre?
도하나
eh?
김하나
Doha! Sei qui?!
도하나
ah
도하나
Oh...eravate insieme?
김하나
Sì, studiavamo insieme.
도하나
governate!
김하나
eh?
김하나
Me lo stai dando?
김하나
Grazie
김하나
Andiamo! A studiare
후니
andiamo
도하나
(Solo per oggi...)
후니
Ehi, te l'ha dato Doha?
김하나
La stessa cosa ogni giorno
도하나
(Vorrei che passasse)
자까♥
Ragazzi, è divertente, ma mi dispiace che non venga caricato... Sono così pigro, ahah. Lo caricherò domani, appena avrò tempo! Lealtà~ Lealtà~