Siamo amici?

02. Confessione

김여주

Di cosa stai parlando?~! No, non è così?

박지훈

Oddio, moccioso, non darlo a vedere. È ovvio che ti piace Park Woojin. Te lo leggi in faccia.

김여주

Davvero? È troppo ovvio?

박지훈

Ahah, guarda. L'hai ammesso anche tu. Ti piace Park Woojin.

김여주

Ugh... Non è questo.

박우진

Ehi Park Ji Hoon!! Passa di qui!

respiro sibilante

Vuoto -

박지훈

Carino!!

박우진

Ciao classe 3! Avete perso, quindi portatemi un po' di gelato!

정채연

Woojin! Haha

박우진

Ciao Chaeyeon. Cosa succede?

정채연

Cosa succede? Sono venuto a darti un po' d'acqua perché stai sudando!

박우진

Ah... grazie

Dopo aver finito la partita di basket, Woojin si stava riposando su una sedia accanto al parco giochi. In quel momento, arrivò Chaeyeon, con un bicchiere d'acqua in mano, e Woojin la salutò con un'espressione raggiante.

박지훈

Cos'è questa atmosfera rosa?

Jihoon sapeva che a Woojin piaceva Chaeyeon, ma voleva anche prenderla in giro senza motivo, ed era curioso di vedere quanto male e sistematicamente Chaeyeon stesse flirtando.

정채연

Jihoon! Che colore rosa! Woojin è così bello che non guarda nemmeno un ragazzo come me~ haha

박우진

Di cosa stai parlando lol sei più carina

Jihoon pensò tra sé e sé: "Questo è fottutamente patetico". Jihoon sperò che a Woojin non piacesse Chaeyeon. Perché sapeva che Chaeyeon era davvero una schifezza.

김재환

Ciao Kim Yeo-ju!!!!

김여주

Perché

김재환

Passami la tua tavolozza. Per un po' sarò un'artista.

김여주

NO.

김재환

Cosa? Perché?

김여주

Se dici: "Sorella, per favore dammi una tavolozza", ci penserò.

김재환

Ehi, non potresti semplicemente darmelo?

김여주

Sì, no

김재환

Sorella, sorella maggiore, per favore dammi la tavolozza~

김여주

Capito, fratellino. Usalo bene qui haha

김재환

Caramelle Dejera

김여주

Oh, che fastidio

박우진

Quando sei arrabbiato? Latte alla fragola!

김여주

Di cosa si tratta all'improvviso?

박우진

Ti piace il latte alla fragola, vero?

박우진

Mangiare

김여주

Ok, dallo a Jung Chaeyeon

박우진

Sei geloso?

김여주

Ehi, di cosa stai parlando!

박우진

L'ho appena detto, perché sei così? lol Non puoi piacermi

김여주

...... Perché?

박우진

Certo, siamo amici

.

잒까

Ciao~! Yeoju, sono così triste. Singhiozzo singhiozzo. Davvero, siamo amici? Credo che il motivo per cui ho scritto questo sia perché volevo condividere i miei sentimenti.

잒까

È un segreto!! Questa è una storia vera basata sulla mia esperienza ㅠㅠ È anche una storia che ho creato perché volevo entrare in empatia con te, haha