Vuoi ballare con me?
Tu, stai andando da me? Episodio 1


신여주
Oggi è il primo giorno di scuola superiore

신여주
Volevo stare zitto


배진영
EHI

신여주
sì sì?


배진영
Sì tu

신여주
(Sospiro, quel senior è un bullo)

신여주
Perché mi hai chiamato?


배진영
C'è un motivo per cui stai chiamando?


배진영
Beh...è carino


배진영
Andare avanti

신여주
? Oh sì


배진영
La vita scolastica deve essere divertente haha

Rumoroso

신여주
Sigh... È così rumoroso

Rullo di tamburi

쐐앰
Ora

쐐앰
Silenzio

쐐앰
Sono il tuo insegnante di classe e ti guiderò per un anno.

쐐앰
Andiamo d'accordo

아이들
SÌ

쐐앰
Poi riposati

아이들
Sì sì sì sì sì

신여주
Uff... credo che dovrei andare a dormire.

All'improvviso divenne silenzioso

신여주
? Gapbunsa

아이들
Wow... non è Bae Jin-young, l'anziano...?

신여주
Nave...Jinyoung?


배진영
C'è una nuova eroina qui?

신여주
Ma perché?


배진영
Eh lol


배진영
Guarda questo


배진영
Io? lol


배진영
D'ora in poi renderò la tua vita scolastica molto più piacevole.

아이들
Oh mio Dio, la sua vita è rovinata ora lol

신여주
Ah... Voglio tornare a casa...

쐐앰
Che tipo di casa è questa? La lezione inizia ora.

.

.

.

쐐앰
Fine della lezione

신여주
Oh, mi fa male la testa

신여주
Immagino che dovrei sdraiarmi

반 친구
Mia signora...

신여주
coperta

반 친구
Il signor Jinyoung mi ha detto di salire sul tetto...

신여주
Sigh...cazzo


배진영
Ahah sei qui

신여주
SÌ


배진영
Oggi sono un po' sottotono

신여주
Sì? (Oh, la mia testa)


배진영
Penso di aver bisogno di aiuto

신여주
sì sì?

disco

disco

신여주
Uffa...


배진영
Ansimante ansimante....


배진영
Dovrei colpirlo un po' di più? lol

신여주
ah......

schiaffo