A causa delle emozioni
Ti lascerò andare la mano che ti tengo adesso
옹성우
Nahyun-ah~~!
Il doppiatore è tornato anche oggi, senza fallo.
최나현
Aspettare.....
Ho sussultato mentre cercavo di aprire la porta. Mi chiedevo se stessi facendo sentire in imbarazzo il doppiatore.
Come dicevano gli abitanti del villaggio quando ero giovane,
마을사람들
Oddio, quel ragazzo è maledetto o qualcosa del genere? Comunque, se resti con quel ragazzo, la persona con cui stai sarà infelice...
마을사람들
Oh mio Dio, davvero? Oh mio Dio...
Gli abitanti del villaggio avevano ragione. Tutti quelli che mi erano vicini, anche quelli che mi erano rimasti accanto, erano diventati infelici.
Quindi sono stato vittima di bullismo. Il mio insegnante ha sempre mantenuto le distanze da me.
최나현
Il doppiatore... deve rimanere sano di mente... Non è bene che un bambino innocente sia infelice...
최나현
Ong Seong Wu, non venire più a casa mia.
옹성우
Eh...? Cosa. Di cosa stai parlando?! Perché all'improvviso sei così??
최나현
Se ti dico di non venire, allora non venire.
옹성우
NO...
최나현
Se ti dico di non venire, allora non venire!!! E non contattarmi nemmeno!!!!
Il doppiatore non ha fatto nulla di sbagliato. Perché mi sono arrabbiato?
All'improvviso, senza rendermene conto, scoppiai a piangere. Mi fermai davanti alla porta e piansi in silenzio.
옹성우
Ok, non tornerò e non ti contatterò più.
I passi del doppiatore diventavano sempre più deboli.
Crollai sulla porta. Le lacrime che avevano appena smesso di scorrere ricominciarono a scorrere.
최나현
Eh... eh... ugh... Ong Seongwu...
Ho mandato il doppiatore. È stato perché i sentimenti sono tornati?
Le lacrime scorrevano perché le mie emozioni erano al loro posto?
나현이 이모
Na Hyun-ah! Perché piangi?
Non sono riuscito nemmeno a rispondere alla domanda di mia zia.
최나현
Zia... Domani mi trasferisco... C'è qualcuno che non voglio più vedere...
최나현
Nessuno mi troverà in questa foresta...
최나현
Nessuno...dovrebbe trovarlo...
Non devo mai più tornare in città. Devo vivere solo qui.
Ora che ho riacquistato le mie emozioni, sarò solo un fastidio nella vita delle persone. Il potere dell'infelicità è cresciuto.
최나현
Seongwoo... Mi piaci... Se solo non fossi ricordato solo come un brutto ricordo... Solo questo mi renderebbe felice... Mi dispiace tanto... Mi dispiace di non essere riuscito nemmeno a esprimere i miei sentimenti d'amore...
우너자이너
Ciao! Sono l'autore, Unerzainer! Avrei dovuto caricarlo domenica... Uffa!! Domenica... Eh... lo schermo del mio telefono si è rotto all'improvviso. Sono andato a ripararlo lunedì, ma mi hanno detto che l'avrebbero riparato subito e mi hanno detto di tornare martedì mattina... Ho portato il telefono a casa... ma solo la sera ha ricominciato a funzionare.
우너자이너
Ora sto bene... Ecco perché sto caricando questo ora... Mi dispiace...
우너자이너
È davvero corto oggi, vero? Avrei voluto renderlo più lungo... ma a causa della progressione della storia... eh...
우너자이너
Allora arrivederci~