Tra noi
Yeoju Passato (4)



유정연/17
Mia signora...


김다현/17
Mi dispiace davvero


유정연/17
Sono stato ingannato da una volpe come Im Na-yeon...


민여주/17
Va bene


민여주/17
Non voglio sentire scuse


박지훈/17
Eroina......


민여주/17
Park Jihoon esci


민윤지/19
Ehi, eroina~


민여주/17
Sorella!

Jihoon, Jeongyeon e Dahyun si inginocchiano.


유정연/17
Scusa


김다현/17
Non mi fiderò mai più di te


박지훈/17
Signora... per favore... la prego così


민윤지/19
EHI


민윤지/19
Davvero?


민윤지/19
Quei maledetti bastardi?


민여주/17
Sorella...


민윤지/19
Idioti del cazzo, ero così ferito che non riuscivo nemmeno a piangere. Sapete quanto è frustrante quando degli amici di cui ti fidavi ti voltano le spalle all'istante?


민윤지/19
Non ti fidi nemmeno del tuo amico, e lo fai suicidare dicendo sciocchezze, stronzetti? Ehi, stronzetti, siete ancora amici dopo aver fatto una cosa del genere? Siete ancora umani dopo aver fatto una cosa del genere? Hai quasi ucciso qualcuno che non era tuo amico, questo è tentato omicidio.


민윤지/19
Non scusarti nemmeno. Le tue scuse servono ad alleviare il tuo senso di colpa. La vittima avrà momenti difficili per il resto della sua vita, ma tu dovresti vivere con quel senso di colpa in mente per il resto della tua vita. Non dimenticare che qualcuno è quasi morto per colpa tua. Vivi tutta la vita senza dimenticare.


박지훈/17
..........


김다현/17
.......


유정연/17
...Mi dispiace, Yeojuya. Porterò questo senso di colpa con me per il resto della mia vita.


김다현/17
....Anche io


박지훈/17
..Anche io....


박지훈/17
Mi dispiace, non devi perdonarmi.


박지훈/17
Vorrei solo che tu lo sapessi


박지훈/17
CIAO......

botto)


민여주/17
Sospiro...uh...ugh...sorella...


민윤지/19
Sì, la nostra signora.....

botto)


민윤기/19
Eroina...?


민윤기/19
Va bene?


민윤지/19
(Con la forma della bocca) Pollo


민여주/17
Eh... Sorella... Cosa dovrei fare...? Ugh... Io... Sono così stanco.....


민윤지/19
Va bene, va bene


민윤기/19
......(Mi sento solo.....


민윤지/19
sonno notturno


민윤기/19
ㅗ^-^ㅗ


민윤지/19
ㅗㅗ^-^ㅗㅗ


민윤기/19
Oh mio Dio


민윤지/19
Oh mio Dio


민윤기/19
Oh... Yeoju, oppa mi ha comprato del latte alla banana!


민여주/17
Eh..? (A disagio


민여주/17
Quel...fratello...


민윤기/19
eh?


민여주/17
Quello....


민윤기/19
È scomodo... Mi dispiace...

(Esci)


민여주/17
Cosa dovrei fare...?


민윤지/19
Lui....


민윤지/19
Pa2jju!

(uscita improvvisa)


민여주/17
......Devo farmi dimettere....

Ho incontrato nuovi amici in un nuovo ambiente

Lo shock in quel momento fu troppo grande

Ha lasciato un trauma

botto)


민여주/17
......

얘들
Wow, dev'essere dura/Sono Na-yeon = formula della volpe, giusto?/È così fottutamente carino/Se n'è andata tutta.../Sono così incazzato


유정연/17
Non è pollo?

얘들
...Perché noi? / Esatto / Non siete stati voi a sbagliare per primi? / State davvero cambiando posizione / Non siete degli assassini? /ㅋㅋㅋ / Siete voi che avete reso le cose difficili al vostro amico /ㅋㅋㅋㅋㅋ / Stavate facendo storie e poi è andata bene / State proteggendo quella volpe? / Ugh / Disgustoso

같은반 얘
.......Ragazzi?

같은반 얘
Avete fatto qualcosa di buono?

같은반 얘
Non ho fatto niente di buono

같은반 얘
Voi ragazzi parlate sempre male di loro

같은반 얘
Min Yeo-ju disse che era buono e sorrise

같은반 얘
Non è forse un cambio di posizione?

같은반 얘
Voi fottute troie che vi comportate come eroine

얘들
S..Sulgi..?


강슬기/17
Merda


강슬기/17
Min Yeo-ju, stai bene?


민여주/17
....eh....


강슬기/17
Gu-ra....


박보검/센세
Perché tutto questo trambusto!!!


강슬기/17
Insegnante, parto presto da Yeoju.


박보검/센세
Oh, giusto... non è questo


박보검/센세
Ragazzi..!


박보검/센세
?

Già andato


박보검/센세
Sorso...


강슬기/17
Dove vivi?


민여주/17
La mia casa.....


강슬기/17
Stai bene? No


강슬기/17
È difficile?


민여주/17
Uffa...


강슬기/17
Non trattenerti, piangi

lana

Pianto

Ho pianto

Dopo aver pianto


민여주/17
Grazie.....


강슬기/17
Se sei grato, diventiamo amici


강슬기/17
chiamata?


민여주/17
Come ti chiami?


강슬기/17
Kang Seul-gi


민여주/17
Diventiamo amici, Seulgi


강슬기/17
Sì

Il giorno dopo

botto)


강슬기/17
Mi chiamerai dopo aver finito oggi?


민여주/17
Johnna Call

???
Io... eroina...


민여주/17
?Perché

???
Hai tempo durante la pausa?


민여주/17
....Okay...vieni nel posto dove sei stato colpito l'ultima volta

???
Uh...uh!


강슬기/17
Chi?


민여주/17
Il ragazzo che mi ha confortato quando l'ho colpito così forte l'ultima volta?

Fai una pausa con la magia dello scrittore!

???
Oh... eroina...


민여주/17
L'ultima volta...grazie e scusa...

???
Allora... vuoi essere mio amico?


민여주/17
Come ti chiami?

???
Me?


정은비/17
Jeong Eun-bi!


민여주/17
...haha...sì, Eunbi...


강슬기/17
Ciao! Come va?


민여주/17
Ecco Seolgi


민여주/17
Ecco Eunbi


정은비/17
Ciao! Piacere di conoscerti, Seulgi!!


강슬기/17
Oh... sì... anche per me è un piacere conoscerti, Eunbi


강다니엘/17
Cosa fai?


민여주/17
Fare nuove amicizie


강다니엘/17
Sì


박우진/17
buona fortuna


박보검/센세
Oggi è arrivato uno studente trasferito

얘들
Sei nella seconda ora?/Sei un ragazzo?/Sei una ragazza?/Sei bello?/Sei carina?


박보검/센세
....Si accomodi


김예림/17
Mi chiamo Kim Ye-rim e ho studiato all'estero.


민여주/17
Heol Yerim Yerim


박보검/센세
Conosci la protagonista femminile?


김예림/17
SÌ


박보검/센세
....Okay...studio per il secondo periodo!


민여주/17
Yerim!


민여주/17
i miei amici


강슬기/17
Sono così triste


정은비/17
Sono Nanjeong Eunbi!


김예림/17
Come ho già detto, mi chiamo Kim Ye-rim.


강슬기/17
Ma tu... (sussurra) Quando ucciderai Im Na-yeon?


민여주/17
Ora..?


강슬기/17
Oppure...ho un amico di nome Nai Ji-hoon?


강슬기/17
Dopo il trasferimento (mentre si progettava una cospirazione...)

Il giorno dopo (occhiolino)


박보검/센세
Anche oggi è arrivato lo studente trasferito


박보검/센세
introduzione


이지훈/17
Lee Ji-hoon


박보검/센세
Mi scusi...


이지훈/17
Insegnante, vorrei abbracciarti accanto a me. (Indica Nayeon)


자까
Sì...non mi sono fermato perché ero troppo pigro per scriverlo più tardi


강슬기/17
Kurakane


김예림/17
È una fottuta stronzata


이지훈/17
Ma perché questa è una foto?


자까
Non è per soddisfare i miei desideri egoistici, è solo una vecchia foto


자까
Boom boom è il momento


박지훈/17
Prossimo


자까
Sono programmati per uscire uno alla volta


민윤지/19
Che tipo di operazione è questa?


강슬기/17
Perché sei mia sorella...


강슬기/17
Jihoon è Im Nayeon....


자까
State zitti, roviniamo tutto!!


강슬기/17
ㅗ^-^ㅗ


자까
Eliminazione di un personaggio...


강슬기/17
Scusa


자까
lol


자까
E la produzione non è divertente?


자까
Lo ammetto


자까
Non è forse troppo sconcertante per un essere umano moderno?


손승완
Ma quando apparirò?


박수영
Anche io


변백현
Sono?


손동표
Anche io..


방탄소년단
Noi?


민윤기/19
Perché la mia porzione è così?


김여주
Non l'ho più visto dopo l'episodio speciale.


자까
Tu... non sei il personaggio principale


btsworld
Sono?


이대휘/16
Vattene via, cazzo!


자까
....


자까
È un disastro


자까
Oggi...sì, Kim Yeo-ju


김여주
SÌ


자까
Che tipo di ruolo vorresti interpretare in seguito?


김여주
Ehm...un esorcista di volpi?


자까
La signora Neyelim?


김예림/17
Perché


자까
In quale paese sei andato a studiare all'estero?


김예림/17
Ehm...era l'Australia?

Anteprima!


임나연/17
Jihuna....


이지훈/17
Chi ha detto questo?

Serializzazione di 5 o più episodi