Convivenza con disgusto

Convivenza, cominciamo?

김여주 image

김여주

Ah... anche zia Park Chanyeol...?

슬기 image

슬기

Sì... vi lascerò uscire prima dal lavoro e vi porterò al parco giochi...

Park Chanyeol e io ci siamo incrociati negli occhi.

E...ho avuto lo stesso pensiero.

'Ah... cosa stanno combinando di nuovo mia zia e mia mamma...'

여주 엄마

Ehi, tesoro~~ Sei qui? Anche Chanyeol è qui~ Vi siete salutati? Oh, giusto!! Ho salutato la zia di Chanyeol! È passato un po' di tempo, Chanyeol~ Hai bevuto solo latte negli Stati Uniti? Sei cresciuto molto~~

찬열 엄마

La madre della protagonista femminile ha detto~ La protagonista femminile è cresciuta molto

찬열 엄마

Ehi, eroina! È passato un po' di tempo! Sei cresciuta così tanto.

김여주 image

김여주

Sì...ciao, zia

Ah...mia mamma sta ricominciando a rappare...

박찬열 image

박찬열

Ma...perché ci hai chiamato...?

찬열 엄마

Mmm...ne parliamo quando torniamo a casa!!

여주 엄마

Figlia~~Hai fame? Andiamo a mangiare con Chanyeol e tua zia.

Oddio... quella non è mia madre...

Questo è... qualcosa che viene nascosto... cos'è...?

ristorante

김여주 image

김여주

Ma...

찬열 엄마

eh?

김여주 image

김여주

Sono davvero curioso... perché mi hai chiamato...?

김여주 image

김여주

No, lo so che è da un po' che non ti vedo, ma... mia madre non è il tipo di persona che mi lascia uscire presto dal lavoro facilmente...

여주 엄마

Ei, tu...

La mamma mi lancia un'occhiata e poi sussurra qualcosa alla zia Chanyeol.

Ah... mi sento di nuovo ansioso...

박찬열 image

박찬열

Perché mi sento a disagio quando quei due sussurrano?

Park Chanyeol, che mi sussurra all'orecchio, sembra pensarla come me.

여주 엄마

Chanyeol...

찬열 엄마

E l'eroina...

여주 엄마

Non farti mai sorprendere. E non dire mai che non lo farai.

여주 엄마

Perché le zie hanno già deciso.

Oh, cosa c'è di nuovo?

여주 엄마

Voi due vivete insieme solo per due mesi!!!

작가

Finalmente! La nostra eroina e Chanyeol vivono insieme... Rullo di tamburi, prego!

작가

Innanzitutto vorrei ringraziare tutti coloro che hanno letto il mio post e lasciato commenti.

Non è altro...

Per coloro che hanno difficoltà a comprendere a causa delle scarse capacità di scrittura dell'autore, ho riassunto questo...

1. Due anni fa, Chanyeol, la migliore amica della protagonista femminile, è andata a studiare all'estero, negli Stati Uniti.

2. E ora, due anni dopo, Chanyeol, che è entrato nel paese, va dalla madre di Yeoju e le chiede della scuola e della classe di Yeoju.

3. Chanyeol, che si è trasferito nella classe delle studentesse, diventa una coppia con la studentessa.

4. La mamma di Yeoju e la mamma di Chanyeol li hanno accompagnati fuori presto e sono andati al ristorante.

5. E poi li fece vivere insieme.

작가

Questo è tutto...fino all'episodio 3.

Tornerò da te la prossima volta con competenze leggermente migliorate!