[Concorso 2] Do Kyung-soo, Università di Namjoo
03. Tradimento


Come previsto, mio fratello sembrava molto imbarazzato.

나
"Oppa, è un malinteso!! È perché l'autore ci ha pensato da solo, hahaha"


도경수
"Ah...malinteso..."

Sorprendentemente, l'espressione di Kyungsoo oppa non era delle migliori. Davvero odia che io parli così tanto di lui?

나
"Vai pure per la tua strada!! Poi me ne vado."

Ho sentito qualcuno che mi chiamava da dietro, ma ho fatto finta di non sentire e sono corso oltre.

Quando penso a Kyungsoo oppa, provo un po' di dolore e sofferenza senza rendermene conto.

Perché sta succedendo questo?

Quindi ho continuato a evitare Kyungsoo oppa da allora.

Oggi ho evitato Kyungsoo oppa e ho camminato da qualche parte, ma poiché non avevo niente da fare, mi sono seduto nell'aula dove si sarebbe tenuta la lezione successiva.

선배
"Eh? Sei Yeoju? Sei Yeoju? Mi annoiavo, quindi è bello incontrare qualcuno che conosco."

Mi voltai e vidi un anziano che conoscevo. Mi annoiavo, ma non ero affatto felice.

Perché questo studente dell'ultimo anno era una delle persone con cui l'autore aveva detto all'autore di non avere alcun rapporto, perché aveva una cattiva reputazione a scuola, al punto da essere chiamato spazzatura.


이지은
"Lui sceglie solo le novelline e le tratta bene prima di chiedere loro di uscire con lui, ma quando trova una ragazza carina e popolare, la lascia e la tratta bene. Poi, si confessa pubblicamente ogni giorno, così che io non riesco nemmeno a trovarmi una ragazza. Ugh... Non farti coinvolgere da quel tipo."

나
"Ah...sì"

선배
"Se non hai altro da fare, ti dispiacerebbe venire con me al magazzino? Il professore mi ha mandato a fare una commissione, ma ce n'erano così tante che facevo fatica a decidermi."

Il suo sorriso triste era così affettuoso che mi chiesi se fosse davvero l'anziano di cui avevo sentito parlare. Dato che non avevo niente di meglio da fare, decisi di andare con lui.

나
"Sì! Mi piace!!"

La strada che portava al magazzino era sorprendentemente buia.

Dicono di aver appena costruito un nuovo edificio, ma sembra che non abbiano nemmeno costruito un magazzino.

선배
"Ecco qui"

All'interno del magazzino era ancora più buio. Decisi di andarmene in fretta e iniziai a impacchettare le mie cose.

선배
"Ehi signora"

Per un attimo, mi venne la pelle d'oca. Era una voce diversa da quella in classe.

나
"SÌ..?"

Spalancai gli occhi quando il mio superiore mi afferrò improvvisamente per un braccio e mi spinse contro il muro.

Mi afferrò il braccio così forte che mi vennero le lacrime agli occhi.

나
"Ahhh!!!"

선배
"Perché sei così carina, signora?"

선배
"Vuoi uscire con me?"

나
"no, non voglio!!"

Mio fratello mi strinse il braccio più forte.

Per un attimo mi sono sentito stordito. Ho pensato che le cose potessero davvero andare male.

나
"Oh, per favore, qualcuno mi aiuti"

Fu allora che.


도경수
"Per favore, fermati."

Kyungsoo oppa?

선배
"Cosa? Perché sei qui?"


도경수
"Professore, sono venuto a fare una commissione per lei. E per favore lasci andare il braccio di Yeoju. Mi fa male."

선배
"Kyungsoo, vai pure per la tua strada. Sei il fidanzato della protagonista femminile o qualcosa del genere?"


도경수
"Sì, sono il fidanzato della protagonista. Quindi, per favore, smettetela di prendermi in giro e andatevene."

선배
"...Kim Yeo-ju, avevi un ragazzo? Wow... Che spettacolo."

bang-

Era così ingiusto. Ho pensato: "Che razza di spazzatura è questa?"

E sono stato così grato a Kyungsoo oppa.

나
"Grazie, amico."

나
"Se non fosse stato per te, sarei stato nei guai."

Kyungsoo Oppa mi abbracciò forte.

Poi la tensione si è allentata e all'improvviso ho iniziato a piangere.

나
"Ugh...ugh"

Mio fratello sembrava agitato perché all'improvviso ho pianto.


도경수
"Ehi, stai bene???"

Mio fratello cercò di allontanarsi per guardarmi, ma io lo abbracciai più forte.

나
"Ugh... No, sto dicendo che sono brutta in questo momento."

È successo mentre tenevo Kyungsoo oppa in quel modo per qualche minuto.

Sorso-

Il mio stomaco brontolava senza che me ne accorgessi. Era perché non avevo mangiato niente da quando avevo mangiato il pane con Ji-eun.


도경수
"Uff... Hai fame, eroina?"

Kyungsoo oppa riusciva a malapena a parlare, trattenendo le risate.

나
"Ah... no! Non è il rumore che proviene dal mio stomaco..."

Sorso-

Ah... mi sento davvero come se mi nascondessi nella tana di un topo.


도경수
"Dai, svegliati. Ti compro qualcosa da mangiare."

나
"SÌ"

Mi alzai, stringendo la mano di Kyungsoo oppa, e rimasi sorpresa da quanto fosse calda. Solo stringergli la mano mi fece battere forte il cuore. Credo di aver apprezzato molto Kyungsoo oppa senza rendermene conto.

Dopo aver finito di mangiare così, mio fratello ha insistito per accompagnarmi a casa, così siamo tornati a piedi insieme.

나
"Ho finito. Grazie per oggi, oppa."


도경수
"No, anche oggi devi essere rimasto molto sorpreso..."


도경수
"E"


도경수
"Mi dispiace di averti chiamato il mio ragazzo allora. Dev'essere stato spiacevole per te..."

Ero così affascinato dal bel viso di Kyungsoo oppa riflesso nella luce della luna che sono rimasto sorpreso quando ho saputo che era il mio ragazzo.

나
"No!! In realtà mi è piaciuto haha"

나
"Allora entro per primo."

Ho fatto finta di entrare di corsa in casa.

Stavo per tornare a casa da quella parte quando mio fratello mi ha chiamato.


도경수
"Aspetta un attimo, signora!"

나
"SÌ?"


도경수
"...Non posso essere il tuo vero ragazzo?"

Tonfo-

Il tono della voce era cauto ma deciso.

Più di ogni altra cosa, ero felice che mio fratello la pensasse come me.

나
"Certo, in realtà anche tu mi piaci, oppa."

Prima ancora che potessi finire di parlare, mio fratello mi abbracciò forte.

Temevo che il cuore di mio fratello potesse scoppiare perché il suono che sentivo era troppo forte e veloce.


도경수
"Yeoju... ho paura che mio fratello sia un po' ossessionato e che Yeoju possa scappare..."

나
"Ah, non è così carino...??"

Accettai immediatamente ciò che aveva detto mio fratello.

나
"Sono anche molto gelosa, quindi ho paura che mio fratello rimarrà sorpreso quando vedrà il mio vero io."

Ci siamo guardati e abbiamo sorriso.

Fu così che quel giorno iniziai a frequentare Kyungsoo.

Jiing-jiing--

나
"Ehm...chi è qui così presto la mattina?"

Ho controllato il telefono e ho visto che avevo 30 chiamate perse. Guardando più attentamente, ho visto che provenivano da Kyungsoo oppa.


도경수
"Ciao"

나
"Perché mi hai chiamato così tante volte, oppa??"


도경수
"Non sei mai venuto a lezione... Oh! E invece ho fatto l'appello. E non preoccuparti, la lezione è finita."

나
"Wow... Grazie, oppa... Oppa, aspetta lì. Arrivo subito. Ti amo~"


도경수
"Eh?? Tanto... Ti amo anch'io"

Mi accorsi che era imbarazzato anche senza guardarmi, così ridacchiai e riattaccai il telefono.

나
"Oh, le mie gambe..."

Le gambe mi dolevano per la fretta di prepararmi e correre. Eppure, il pensiero di incontrare Kyungsoo oppa mi fece sentire come se potessi volare.

나
"Hmm...dato che mio fratello ha detto che sarebbe stato nel corridoio della classe..."

Corsi fino al corridoio dell'aula, ripresi fiato e chiamai mio fratello.

나
"Kyungsoo oppa...?"

Per qualche motivo, mio fratello stava parlando con una donna. Ecco perché non mi ha sentito.

나
'Che cosa..?'

Nel momento in cui ho pensato che fosse strano e ho cercato di avvicinarmi

La donna abbracciò forte Kyungsoo.

Mi fermai un attimo.

La persona che sorride brillantemente mentre abbraccia Kyungsoo

Perché non era altri che l'autore.