[Concorso 3] Tu sei Mint Lavender (Stagione 2)
EP12. Non andare, mi dispiace


※Anche questo episodio si svolge dal punto di vista dell'autore onnisciente!

La protagonista femminile si è addormentata dopo aver preso l'antidoto e Jimin, che era seduto di fronte a lei e si stava lavando la faccia, ha avuto un'espressione nuovamente distorta.

Le condizioni della donna migliorarono significativamente: la sua temperatura corporea, che si aggirava intorno ai 40 gradi, scese e il suo respiro tornò normale. Tuttavia, il problema era il futuro difficile che la attendeva.


박지민
"Aaah....."

I suoi sospiri si fecero affannosi mentre cercava di capire come Yeo-ju fosse finito a lavorare al JW Medical Research Institute, o meglio, cosa fosse successo esattamente durante le due ore in cui era stato fuori contatto.

'Jeeeeing! Jeeing!'

Il suo telefono vibrò rumorosamente sulla scrivania e Jimin, aspettandosi che fosse Jungkook, sollevò rapidamente la cornetta per non svegliare Yeoju.


박지민
"Ciao"


전정국
"Haa...haa...dov'è Kim Yeo-ju, dov'è Kim Yeo-ju!?"

Era passata da un pezzo la mezzanotte e potevo sentire chiaramente il respiro pesante di Jeongguk attraverso il telefono, come se si fosse aggirato all'esterno.


박지민
"L'eroina sta prendendo medicine e dorme in questo momento. Che diavolo hai fatto? Cosa hai fatto finché la bambina non è arrivata a questo punto, idiota!"


전정국
"Haa... È una lunga storia. Sentiamola quando ci incontreremo."


박지민
"......."


박지민
"Non so quando Yeoju si sveglierà. Prima chiama Seokjin."


전정국
"...Perché quel tizio ti sta chiamando?"


박지민
"Se chiami, chiamami, piccolo teppista. Non dovrebbe essere quel tizio il primo a sapere delle condizioni dell'eroina?"


전정국
"Cosa? Kim Yeo-ju, che diavolo sta succedendo..."


박지민
"Ho preso una specie di droga e non riuscivo nemmeno a respirare bene, e tutto il mio corpo era in fiamme! Che diavolo stai facendo...!! Haa... Okay, smettiamola."

Gli occhi di Jimin arrossirono al ricordo dell'immagine della donna sofferente. Riattaccò, temendo che se avesse detto altro, le lacrime sarebbero cadute dal corpo precariamente avvinghiato a lei, o che avrebbe semplicemente pianto come un idiota.

Din don!

Non molto tempo dopo, suonò il campanello e Seokjin, con un'espressione altrettanto sgradevole di quella di Jimin, entrò in casa.


김석진
"....Che razza di situazione stupida è questa?"

Seokjin, che aveva osservato l'espressione di Jimin, intervenne, vedendo che sembrava più seria di quanto si aspettasse.


박지민
"...Per prima cosa, guarda la protagonista femminile. Lei... ha preso delle medicine, ma per sicurezza..."


김석진
"...Okay, andiamo."

Seokjin, che aveva appena terminato l'intervento chirurgico notturno e stava per chiudere gli occhi, ha ricevuto una chiamata da Jeongguk ed è venuto fin qui. Il suo viso, già segnato dalla stanchezza, era distorto, come quello di un mietitore.

Voleva chiedere cosa stesse succedendo, ma si consolò dicendo che prima doveva controllare la protagonista femminile, come aveva detto Jimin.


김석진
"...Non so com'era ieri, ma fortunatamente oggi sembra andare bene. Non svegliarmi finché non mi sveglio."


박지민
"Haa...grazie al cielo..."


김석진
"...cosa diavolo sta succedendo?"

Seokjin, incapace di consolarsi ulteriormente dal desiderio di risposte, chiese a Jimin.


박지민
"...Anch'io sono frustrato in questo momento. Non so bene cosa stia succedendo. Credo che anche Jeon Jungkook sappia qualcosa, ma non ho ancora sentito i dettagli..."

Jimin, già ansioso per l'urgenza della situazione, non si è nemmeno preso la briga di ascoltare la spiegazione. La situazione si era chiaramente verificata e i fatti erano chiaramente noti a tutti, ma la situazione non era favorevole all'ascolto.


박지민
"Penso che prima dovrei parlare con Jeon Jungkook..."


김석진
"...Bene, per ora vado. Ho un altro intervento programmato per domani mattina. Ti contatterò dopo l'operazione. Incontriamo Jungkook."

Seokjin, che non era rassicurato dal fatto che Yeoju fosse al sicuro, prese la parola e Jimin, che riteneva che condividere le informazioni tra loro fosse l'unico modo per uscire dalla situazione, annuì.

La mattina dopo

김여주
"Park Jimin! Svegliati! Perché ti stai perdendo in questo stato oggi?"

Jimin, incapace di respirare a causa di ogni sorta di preoccupazione, rimase seduto al tavolo con aria assente, tenendo in mano le bacchette.


박지민
"Eh!? Ah..."

Jimin, sorpresa dall'eroina che gli stava esaminando attentamente il viso, premette il viso contro il suo e inghiottì il sospiro che stava per sfuggirgli, arricciando le labbra verso l'interno.

김여주
"Dove ti fa male?"


박지민
"Fa male... Sbrigati e finisci di mangiare."

Quando la protagonista femminile glielo chiese con un'espressione preoccupata, Jimin rispose che non era niente, ma ovviamente non era così. Avrebbe voluto chiedere di ieri, ma non ci riuscì, il che lo lasciò frustrato.


박지민
"Mia signora..."

김여주
"eh?"

Jimin, che stava osservando la protagonista mangiare borbottando, chiese nel modo più naturale possibile.


박지민
"Sei bellissima oggi. Dove stai andando?"

김여주
"Oh, non te l'avevo detto? Ahah, oggi inizio a lavorare alla JW Medical! Non è fantastico? Vero, vero!?"

A differenza di Jimin, che aveva chiesto con cautela, Yeoju gli sorrise brillantemente, dicendo che sarebbe andata a lavorare.


박지민
"Uffa..."

È davvero così bello il posto in cui soffia la tempesta di sabbia?

Forse perché è la tua prima volta

Anche dopo aver compiuto vent'anni, ho trascorso le mie giornate con gli occhi chiusi. Questa è la prima volta che vivo una vera vita sociale, quindi sono emozionata, ovviamente.

Jimin cercò di consolarsi.

김여주
"Cosa... perché reagisci così? Anche se mi piaci da molto tempo, non è abbastanza..."

La sua espressione era forse troppo cupa di fronte alla ragazza che gli piaceva? Dispiaciuto, Jimin guardò Yeoju e un'espressione di rammarico le illuminò il volto.

L'atmosfera si era fatta improvvisamente tesa e il silenzio era calato, creando un clima imbarazzante tra loro.

김여주
"...Arriverò tardi al lavoro. Mi sveglierò prima!"

Infine, la protagonista femminile, che stava sgranocchiando riso, si alzò dal suo posto e cominciò a preparare la borsa per andare al lavoro.

Jimin provò un moto di confusione mentre osservava l'eroina, che aveva terminato tutti i preparativi e si stava mettendo i tacchi, aggrapparsi al muro con una mano. Mandarla al lavoro o meno significava rischiare la sua vita, ma lui provava un desiderio ardente di tenerla stretta.



박지민
"Ehi signora... posso non andare?"

김여주
"Cosa? Di cosa stai parlando all'improvviso?"

La protagonista femminile, sorpresa dall'improvvisa richiesta di Jimin di non andare al lavoro, ha chiesto di nuovo.

김여주
"Park Jimin, oggi sei davvero strano. Che diavolo ti prende? Eh? Hai qualcosa da dirmi?"


박지민
"....."

Jimin sembrò riprendere fiato quando la protagonista femminile gli chiese se avesse qualcosa da dire. Le parole con cui la implorava di restare al suo fianco, che non sapeva cosa sarebbe successo se se ne fosse andato, che era pericoloso, sembrarono strozzarglisi in gola mentre cercavano di scappare.


박지민
"Tu... eri malato. Ed è successo proprio ieri sera. Non puoi restare a casa per un giorno o due?"

김여주
"Ah... Oggi è il mio primo giorno di lavoro. E sto già meglio."

Nonostante tutte le scuse che ho provato a inventare, tutto ruotava attorno all'alta febbre della notte scorsa, e continuavo a odiare la protagonista femminile, così risoluta nel suo rifiuto.



박지민
"Lo dico perché sono preoccupato per te..."



박지민
"Per favore, mia signora...per favore..."

김여주
"Questa è la mia prima e unica volta. E tu mi stai dicendo di non andare? Mi dispiace, Jimin, non credo di poterlo fare."

김여주
"No, non posso."

김여주
"Solo per questa volta, voglio vivere una vita normale. Voglio fidarmi delle persone, oltre a te, e vivere una vita in cui lavoro... questo è ciò che sto dicendo."

김여주
"Tornerò. Non preoccuparti, Jimin..."

Così, lasciando una sola parola per dire a Yeoju di non preoccuparsi, lasciò la stanza.

Il tono fermo e l'espressione della protagonista, sebbene fosse naturale per lei, trafissero Jimin come un coltello affilato, e lacrime chiare, non sangue rosso, sgorgarono incontrollabili come se aspettassero il momento giusto.



박지민
"Ugh... Ugh... Non mi fido di quel ragazzo... Hehe... Hehe... Non esiste un posto come quello... Lì... Hehe...."

Sono crollato davanti alla porta dove era scomparsa, e ora ho allungato la mano per afferrarla e ho gridato forte, dicendole di non andare, ma è stato inutile.



박지민
"Mi dispiace... singhiozzo... ugh... mi dispiace tanto... tanto, eroina... hehe... singhiozzo..."

Tra il dolore della morte e la morte stessa, Jimin soffriva così tanto perché non voleva dare né l'uno né l'altro alla protagonista femminile.

La scelta in sé era dolorosa per lui e il dolore era sempre accompagnato da un senso di impotenza.

Un senso di impotenza attanagliò la bottiglia vuota dell'antidoto nella sua mano, come a ricordare a Jimin che non poteva fare altro che guardare, che poteva solo aspettare che lei tornasse sofferente quella notte.

Mentre le tempeste di sabbia infuriavano sul deserto arido, la lavanda mentata, radicata in profondità nel terreno, poteva solo guardarle, piangendo e piangendo.