[Concorso] Sempre tu
13. Il mio io passato


Tadadak


박연아
Sono andato di qua


육개장
eh


박연아
Come fai a sapere?


육개장
(Usando l'abilità) Ah... quel tizio con il localizzatore


김지연
Stai mettendo qualcosa del genere?


박연아
Beh... ho fretta di trovarlo per primo.

Ong Seong Wu sta attraversando il semaforo.


박연아
Eh? Ong Seongwu!!!!!


옹성우
Caldo?

Tadadadak


김지연
Eh? Ehi! Laggiù!


육개장
Andiamo a caccia!!

Rubinetto


박연아
Ong Seong Wu!! Mi piace


옹성우
sorpreso


박연아
È questo che fai quando ti piace qualcuno?!!


김지연
OH..//


옹성우
Ehm... Yeon-ah...

Tup


박연아
Fatto..


김지연
Ehi, cosa ti succede?


옹성우
Uff...ah...

Pentola


박연아
Eh? Perché questo ritardo?


옹성우
Perché non conosce la mia identità


박연아
ah...


육개장
Quindi volevi davvero prendere un aereo?


옹성우
No...solo una sauna...


육개장
Dovrei dartelo?^^



옹성우
Ta-da


박연아
Ma perché è così?


옹성우
Hmm... Andiamo prima a casa.


박연아
Uh...uh


옹성우
Dopo..


박연아
Allora... cos'era quella vecchia cosa?


옹성우
Ah... quello... quello...


박연아
Dimmelo subito


옹성우
Ah...ok

È economico, economico~ Gli schiavi sono economici


옹성우
Hmm... che ne dici di uno schiavo questa volta...


육개장
Oh... va bene. Nessuno crede alle parole di uno schiavo.



옹성우
Ogui


옹성우
Mi scusi, sto cercando di comprare uno schiavo.

Oh sì sì! Quale vorresti scegliere?


옹성우
La schiava laggiù

Eh? Quella ragazza non ha alcun potere e causerà solo guai.


옹성우
Ok, dammelo

O si-


엘리카
Ehi...perché diavolo mi hai comprato?


옹성우
Non credo di avere alcun obbligo di dirtelo.


육개장
Stai attento a come parli, tu.


엘리카
...SÌ

Quella notte


옹성우
Stai dormendo?


육개장
Oh, credo di sì, chiedi subito.


옹성우
Va bene.

Swish


육개장
Perché il polso?


옹성우
Se chiedi qui, dicono che è il meno doloroso


육개장
Ah...non puoi svegliarti


옹성우
O si


옹성우
Wow... wow... è quasi come vincere alla lotteria?


육개장
Perché



옹성우
È davvero delizioso...


육개장
Sotto..


엘리카
Hmm..


옹성우
Ah...andiamo...


육개장
Uscite subito!

Il giorno dopo


옹성우
Mangia del cibo


엘리카
Sì, grazie.


옹성우
(Vorrei mangiare..)


엘리카
Ma... se hai intenzione di rinchiudermi in questo modo... perché mi hai ucciso?


옹성우
Non lo so.


엘리카
Eppure...!...Sono davvero curioso di sapere perché mi hanno venduto...


옹성우
grave..


엘리카
Forse desideri ardentemente il mio corpo?


옹성우
Cosa? Sei pazzo?! Assolutamente no!


엘리카
O forse...cannibali?


옹성우
Che cosa..?


엘리카
Oh, è vero... Tutte le mie domande hanno trovato risposta!



옹성우
Uff...Puhaha!! Sei davvero divertente.


엘리카
SÌ..?


옹성우
Sei uno schiavo senza paura. Vieni quando ti annoi.


엘리카
...Scusa


옹성우
(Snickers) Vai.

Dopo qualche giorno, ho iniziato a vederla sempre di più come un essere umano. Non come una proprietà, una schiava, ma come un essere umano con diritti umani.


육개장
Ehi, andiamo a mangiare


옹성우
Uh... sì... ma... un po'...


육개장
Cosa stai facendo, andiamo?


옹성우
Uh... sì


육개장
Mangiare.


옹성우
Bam!


엘리카
Uffa..!

육개장,옹성우
!!!!!


엘리카
Cosa stai facendo adesso?

육개장,옹성우
Uffa.....

Ciao a tutti! Sono un po' in ritardo.

All'improvviso la funzione dell'app ha smesso di funzionare e non sono più riuscito ad entrare.

Grazie comunque a tutti coloro che hanno guardato

Presto scriverò il prossimo episodio.


Oh! Non hai dimenticato di lasciare un commento, vero? ♡