Formazione del contratto
Formazione del contratto [Episodio 12]



호시
Bene, quindi il contratto è stipulato?


조슈아
Ma aspetta un attimo: come puoi credere che Seungwan Son sia dalla tua parte?


버논
Yool Hongji... no, la specialità di Joshua~


조슈아
Stai zitto, Choi Han Sol?


버논
Sì sì...ㅡㅡ


호시
Siete molto legati?


버논
Sì, siamo amici a scuola...


조슈아
Va bene, ma come puoi credere che Son Seung-wan esista?


호시
Mi chiami?


조슈아
uh


호시
per un momento...


호시
Ho chiamato. Tornerà presto.

조직원
Chijik- Capo, una donna mi chiede di farla entrare?


호시
Vedo che sei qui...


조슈아
Il nome è

조직원
Figlio... Seungwan?


조슈아
Inviare

조직원
SÌ!


승완
Capo Sunyoung, cosa sta succedendo?


호시
Hmm? Al momento, durante il contratto, non credo che tu faccia parte della nostra organizzazione.


승완
Allora non devo venire, giusto?


승완
Puoi chiamarmi


버논
Wow... guarda come parli...


승완
Sento tutto. Il capo dell'organizzazione VN, Vernon. Il suo vero nome è Choi. H...


버논
fermare!


버논
Resterò immobile...


조슈아
E se avessi paura, piccolo punk?


호시
Oh, a proposito, Seungwan


승완
SÌ?


호시
Allentiamo un po' il tono.


승완
N...sì


조슈아
Cosa? Non era il tuo solito modo di parlare?


호시
Oh, aspetta,


호시
Quindi il contratto è stipulato?


조슈아
uh


버논
eh


승완
Allora posso andare adesso?


호시
Sì, ci vediamo dopo♡


승완
Anche Oppa♡

Seungwan si sente


버논
Wow...cosa ho appena sentito?


호시
Uff...lol


조슈아
Ma proprio perché siamo così, sembriamo davvero amici intimi, non è vero?


호시
Sì...lol


버논
C'era un ragazzo che era così quando andavo a scuola e veniva preso in giro per i suoi occhi socchiusi.


버논
Non gli assomiglia?


조슈아
Oh sì è simile


호시
Che cosa?


버논
Ah... no...


호시
Quando andavo a scuola, c'erano due ragazzi che vi somigliavano lol


호시
Ragazzi che dicono semplicemente "Conquisterò il mondo!!!" lol


조슈아
Eh? (guardando Vernon)


버논
Eh? (guardando Shua)


조슈아
Per caso, la scuola che hai frequentato...


호시
Scuola superiore?


버논
uh


호시
Ho frequentato la MAGNET HIGH SCHOOL?


조슈아
N..Immagino che tu sia... C'era uno studente coreano trasferito...


버논
Oh mio Dio...


호시
Poi i ragazzi che venivano presi di mira allora...


호시
Ragazzi, datemi un colpetto, davvero...


버논
J...scusa...ugh

Dopo un po


조슈아
Potresti andare un po' laggiù, per favore?


버논
Vado....


호시
Anch'io! Devo andare presto a trovare il mio tesoro haha


조슈아
Wow, sbrigati e vai...


조슈아
Ah, ho sonno... Sono stanco...

Toc toc


조슈아
Chi sei...?


승철
Ehi, sono io


조슈아
Si accomodi...


승철
Che diavolo, stanno morendo tutti...


조슈아
Oh, ma non vai a trovare Yeoju? Ho sentito che oggi sei in riabilitazione.


승철
Oh... Ehi, esco.


조슈아
Uh uh...


승철
Ehi, eroina~

여주
eh?

여주
Oppa?


승철
Ho sentito che oggi sei andato in riabilitazione...

여주
SÌ


승철
È stato difficile?

여주
Sì...

여주
Ma dove sei andato poco fa?


승철
Sono andato a trovare un amico haha

여주
Chi?


승철
Tesoro! Lo sai anche tu, vero?

여주
Ah, sei andato a vedere Honey Oppa?


승철
Sì haha

여주
Come stai, oppa?


승철
Ha fatto un sacco di soldi, non è vero?

여주
Sarebbe bello, tesoro Oppa


승철
Quindi ha detto che sarebbe venuto a trovarti in ospedale dopo tanto tempo... Può venire?

여주
Certo! Anche tu mi manchi, tesoro. È da un po' che non ti vedo.


승철
Poi verrò un po' più tardi

여주
Sì!

Toc toc

여주
Chi sei?


정한
Sono io haha

여주
Oh, entra, amico!


정한
Juuuu---!


정한
Quanto tempo che non ci vediamo, Jju?

여주
Quindi ahah


정한
Come sei stato?


승철
(con la forma delle labbra) Non parlare

여주
(Guardandosi intorno) Credo che dovrei semplicemente trovare un lavoro...


정한
E allora, già che ci siamo, vuoi venire a trovarci nella nostra azienda?

여주
Sì...no haha l'ho già capito


정한
Vedo....

여주
Come stai, oppa?


정한
Ho avviato un'attività e ha avuto un discreto successo haha

여주
Fantastico!


정한
Ma Jjuya

여주
cantina?


정한
Mio fratello ha qualcosa da fare, quindi devo andare.


정한
Quindi tornerò domani~

여주
Sì, sì! Ho solo bisogno di guardarti in faccia.


정한
Oh... ci vado~

여주
Ciao~

<Anteprima>

Oppa, perché me l'hai nascosto?

Se non l'avessi nascosto, non mi sarei arrabbiato.

Anche tu l'hai nascosto

Smettetela. Avete sbagliato entrambi qualcosa.

A cosa serve incolparsi a vicenda?

Entrambi si fanno male.