Non fidarti di nessuno
Ep1. Incontro
김태형
~~..
-Stancante
- Per favore contattatemi.
김태형
..
-anello anello
-anello anello
박지민
Ciao
박지민
Sei Kim Taehyung?
김태형
..SÌ
박지민
Sei a casa?
김태형
...SÌ
박지민
Visto che siamo a casa, ti lascio andare, Taehyung.
김태형
Voglio parlarti al telefono
김태형
Non sei dell'umore giusto?
박지민
Eh, quello è un muro di ferro...
김태형
Non è un muro di ferro, è mantenere le distanze
박지민
È troppo, tra amici lol
김태형
Un amico pazzo
Puntarsi le pistole addosso?
박지민
...non posso confutarlo.
김태형
Erano soliti essere vicini
김태형
Ma non ora
박지민
Whoa whoa~..calmati~
박지민
Quello che volevo veramente dire era
박지민
Il bar davanti a casa tua
-Ttuk
김태형
......
김태형
(lavaggio a secco)
김태형
Ahah...
김태형
Lo vuoi così tanto
박지민
Certo, sapevo che saresti venuto, Taehyung.
김태형
andare via
박지민
Lui..
김태형
Dì semplicemente quello che vuoi dire
박지민
Torniamo ad allearci...
박지민
È dura per entrambi, vero?
김태형
Ci dispiace, ma abbiamo già stretto un'alleanza con un altro posto.
박지민
Eh...?
박지민
C'è un posto che vi accetterà...?
박지민
Wow... è incredibile
김태형
Che diavolo?
김태형
Ho detto tutto quello che volevo dire.
김태형
Io andrò
김태형
Non ci vediamo mai più
_( risatine
Turbuck
Turbuck
Turbuck
Jjang-
박지민
Sì... sapevo che avrebbe fatto così freddo
박지민
taehyoung kim..
민윤기
(tonfo)
민윤기
Ugh...cazzo!!!
김남준
Perché... sei sceso di nuovo?
민윤기
No...ah...avrei dovuto fermarmi qui..!
김남준
Uffa...
김태형
..?
김태형
Hai comprato di nuovo monete in bottiglia?
민윤기
Ancora
민윤기
Ho resistito per qualche giorno e alla fine ce l'ho fatta
김태형
..vai a lavorare, fratello
민윤기
...andare via
민윤기
Conosci il mio cuore?
김태형
Sì haha
민윤기
-Sei un idiota
김남준
A proposito, dove sei stato?
김남준
Perché sei vestito così?
김태형
Ah~..ㅋㅋㅋ
김태형
Sono stato scelto~
민윤기
Cosa?! Tu??
김태형
Ma che diavolo; Perché reagisci in quel modo?
김남준
Se fai il casting con la tua faccia... allora sei solo un idolo, giusto?
민윤기
Uff!! Kim Taehyung balla e canta? Kekekekekeke
김태형
Oh, perché~ ballo bene! (Sway sway)
김태형
Ma sfortunatamente non si tratta di idoli.
민윤기
Ahahah allora cosa... un attore?
김남준
Oh... anche l'attore non è male?
김태형
È un'organizzazione, un'organizzazione~~;;
김태형
Queste persone traggono conclusioni solo guardandomi in faccia;
김태형
Beh... se non avessi lavorato in un'organizzazione, sarei già in TV lol
민윤기
Quale organizzazione ti ha scelto per il casting?
민윤기
So che la tua personalità è perfetta.
김남준
Ecco perché…
김태형
Oh davvero... fai solo il verso 1
김태형
Quanti inchini stai facendo…;
김태형
Quindi, ti sento dire, "Aje"~ "Aje"~
조직원1
(Crack) Non vedi niente perché questo tizio ti sta facendo uno scherzo?
김태형
È stato lui a dare inizio alla rissa... ; (borbottio)
김태형
Non essere così serio, stavo solo scherzando.
김남준
Sì, non funzionerà se all'interno della stessa organizzazione ci si punta le armi a vicenda.
김남준
Non so da dove sia uscito, ma... ho messo dentro la pistola.
조직원1
Oh sì... sono stato troppo duro... Mi dispiace.
민윤기
Cosa diavolo? Oh, il flusso era buono; il flusso è stato interrotto, bastardo senza indizi;
조직원1
Mi dispiace, fratello! (arco di 90 gradi)
조직원1
D'ora in poi non mi metterò più in mostra!!
김남준
Oh, cosa stai facendo di nuovo?
김남준
Avanti!
조직원1
Scusate, fratelli! (inchino)
김태형
Stai scherzando perché hai paura? lol
김태형
Entro subito. Non c'è nessuna missione oggi, giusto?
김태형
Sono venuto solo per vedere le facce dei miei fratelli...
민윤기
ah
민윤기
Quindi chi sono i ragazzi che hai scelto?
김태형
Hmm… …penso che cadrò per la sorpresa…
김태형
Penso che sia meglio non saperlo?
민윤기
Non scherzare, sbrigati
김남준
Oh, sono curioso anch'io!
김태형
-Sono riso
김태형
Gattino
김남준
Cosa...?! La banda dei gattini???
민윤기
È pazzescoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Sono un po' indietro con le informazioni?
민윤기
Non sai che fai parte della nostra organizzazione????
민윤기
Oh no... Vai di nuovo a sparare?
김남준
Oh, fratello, è un po'
김태형
Bene, ora te l'ho detto, giusto?
김태형
Oh... Ora che ci penso, dov'è andato l'altro fratello?
김남준
Oh,,, quel tizio?
김남준
Probabilmente è sul tetto laggiù?
김태형
Oh, allora salirò sul tetto e mi riposerò.
김남준
Ehi~
민윤기
Kitty Gang... questa m-:₩;₩:
김남준
Oh, fratello~;; Smettila, smettila;
Quindi Taehyung si sposta sul tetto.
김태형
Ah~ Avrei dovuto prendere l'ascensore~;;
김태형
Ehi, cosa ci fai sul tetto?
정호석
Oh~ Quello è il nostro Taehyung~??
정호석
Cosa ti prende oggi?
정호석
Perché sei vestito così~~?
김태형
Huh... Namjoon hyung e io non abbiamo una sola parola di differenza...
김태형
Oh, era un po' sbagliato
김태형
Parli senza commettere un solo errore;
정호석
Ahah...
김태형
Mio fratello sale sul tetto solo quando ha molto a cui pensare...
정호석
(Urlando) Oh, cosa di nuovo? Non è niente di speciale.
김태형
Eww~… Hyung, non puoi davvero mentire
정호석
Non è niente di speciale.
정호석
Ora che ho visto la tua faccia, va bene...
정호석
Niente da dire, scendi.
김태형
(???) Oh eh;
김태형
(Cos'è? Perché è così?)
Taehyung aveva le parole che gli salivano in gola, ma
L'atmosfera era diversa dal solito, quindi non ho avuto altra scelta che scendere dal tetto.
김태형
Oddio... cosa sta succedendo? Dimmi.
김태형
(Brontolando)
disco-)
김태형
Ah, piede!
???
Oh, mi dispiace...
김태형
Guarda avanti e cammina: i tuoi occhi servono solo per decorare?
???
No, è una stronzata..
???
Eh?! Taehyung…
자까
Anche se non sei un taccagno, dovresti imprecare contro qualcuno quando lo incontri per la prima volta... ㄷ.ㄷ
자까
Sapete tutti che il nostro Taehyung è davvero gentile e sciocco, vero?
독자님들
Sì~~
자까
Chi diavolo è la persona che Taehyung ha incontrato...? Ahah
자까
Ci vediamo al prossimo episodio!!!