Fiore
Episodio 16/Fiore
김재환
Potrei andare in America presto!
여주은
Eh! Davvero? Perché?
김재환
Sono diventato un PD, quindi volevo aiutarti a trovare i tuoi genitori haha Ho fatto un programma chiamato "Let's Meet" e sarai nel primo episodio!
여주은
Davvero... grazie singhiozzo... singhiozzo... eh
김재환
Il nostro piagnone! Oddio~ Sarò al lavoro alle 2 della prossima settimana, ok? Non piangere fino ad allora e aspetta~
여주은
Uh~
라이관린
Hai terminato la chiamata?
여주은
SÌ
라이관린
Allora andiamo!
여주은
sì~!
여주은
Oh!!! È delizioso!
라이관린
Sì, è vero
나연
Eh? Sono Guanlin. Ciao, è passato un po' di tempo~!
라이관린
Ciao, sorellina! È da tanto che non ci vediamo.
여주은
Ehi... ma chi...
라이관린
Mia sorella maggiore è coreana e lavora in un'altra azienda.
나연
Ah! Ciao!
여주은
SÌ!
여주은
Mi chiamo Yeo Ju-eun!
나연
Mi chiamo Nayeon!
여주은
Sì! Ti piacerebbe venire al mio spettacolo la prossima settimana?
나연
Sì! Ci vado!
라이관린
Sicuro!
luogo delle riprese
Bene! Per prima cosa, troviamo la madre di Yeoju Eunyang.
Mamma, per favore, esci
엄마
Jooyeon-ah, tua madre è qui-
여주은
Mamma... oh... oh... hai detto che saresti arrivata subito... perché sei così in ritardo... oh... oh
엄마
Mamma... mi dispiace... ho lasciato nostra figlia... singhiozzo... singhiozzo... singhiozzo
Mamma ed io ci abbracciavamo ed era più caldo di chiunque altro
Dopo la trasmissione
여주은
Mamma... E papà?
엄마
Papà... è morto... dopo essere stato picchiato da qualcuno...
여주은
Ah... Papà... Quindi te ne sei andato senza nemmeno vedere la mia faccia? Oh... Ugh
엄마
......Joo-eun, dovremmo andare a trovare mamma e papà?
여주은
...Sì...anche Jaehwan invece
여주은
Jaehwan!
김재환
Perché?
여주은
Volete andare a trovare papà insieme?
김재환
Ehm... sì!
여주은
Papà... sono fuori...
김재환
Ciao, sono il fidanzato di Jooeun.
여주은
Papà, sei qui. È da un po' che non mi vedi?
여주은
Non ho mai dimenticato mio padre. Credo che sia in un buon momento...
엄마
Figlia... Andiamo adesso?
여주은
Sì... Jaehwan, andiamo!
김재환
Un attimo prima...
Dopo che Joo-eun e sua madre se ne sono andate
김재환
Ciao, sono il fidanzato di Joo Eun, Kim Jae Hwan.
김재환
Ho un favore da chiederti... Joo-eun è stata ferita molto. Per favore, prenditi cura di Joo-eun da ora in poi quando non ci sarò... Io... singhiozzo... l'ho ferita... sospiro... Mi dispiace di averla ferita troppo... Poi me ne andrò...
여주은
Jaehwan! Sei qui?
김재환
uh!
여주은
Ah! Esatto, mamma! Andiamo a trovare il presidente. Si è preso così tanta cura di me.
엄마
Ehi, andiamo!
여주은
Toc toc, c'è il presidente?
회장
Ehi, entra
회장
Eh? Quella donna...
여주은
Sì? Lo sai?
회장
Sei scappata e sei sopravvissuta a malapena, ahahah. E tuo marito? Non è qui, vero?
엄마
Jooeun... Esci un attimo haha e ti amo
여주은
Sì anch'io ♥
botto
엄마
Oh mio Dio, ho quasi perso la vita e quella di mio marito a causa di un pezzo di spazzatura.
회장
Ahahah, come sta tuo marito? Avresti dovuto farlo anche tu ahahah
엄마
Il tempo passa e tu sei sempre lo stesso: perché ti comporti in modo imbarazzante con mia figlia?
회장
Sono venuto qui per fare questo
La protagonista femminile aveva una pistola puntata alla testa, così come Jaehwan.
여주은
Ugh!!!!!!!! Ugh ugh ugh!!!
Swish
회장
Wow... parli molto
여주은
Perché lo fai?
회장
Se lo fai, il tuo ragazzo si farà male. Smettila.
김재환
(Okay) Ugh!
여주은
Jae... Jaehwan!!!
회장
Questa è una scena che non puoi guardare senza piangere haha
여주은
Tu... (schiocco) Tu e quelli come te... la nostra famiglia... (schiocco)
회장
Quindi, quando chiedete di firmare un contratto, fate qualche ricerca.
엄마
Cattivo...
회장
Che cosa?
여주은
Maledetto bastardo!!!!
김재환
città!
여주은
Jaehwan...
All'improvviso
성운
Ehm... pronto?
여주은
Seongun!
성운
Ehi, Presidente!
김재환
(Snip) Sembriamo facili?
여주은
(alza una pistola e rompe il braccio dell'impiegato) Quindi sembriamo tranquilli?
회장
Ehi... ehi tu... se non vuoi uccidere tua madre, stai fermo.
Bip bip
성운
Ehm... cosa dovrei fare? Credo che verrai beccato per primo...?
성운
E io sono un poliziotto...
Seong-un sottomette il presidente
성운
Hai il diritto di rimanere in silenzio e di assumere un avvocato. Quindi (schiocco) andiamo?
회장
No... No!!! Non può crollare così!!!!!!
구름자까
Il prossimo episodio continua... Bene, ciao~♥