Sei mai uscito con qualcuno più grande di te? lol
Day.Yeon.Hae Ep. 10
박지훈
(La coppia esce dall'aula) "Le coppie sono davvero fastidiose"
박지훈
"Questo ragazzo... Mi farò una ragazza grazie a questa ragazza...!!!"
박지훈
"Hmm... A proposito, quando me lo dirai, Niel hyung...?"
이여주
Improvvisamente) "Cosa??"
박지훈
"Ah!! Cazzo!! Sei così sorpreso, pazzo bastardo!!"
이여주
"Kekekekekeke è divertente sorprendere"
박지훈
"Oh, cosa c'è che non va? A proposito, perché sei qui?"
이여주
"No, è lìㅠㅠ"
(La situazione nel corridoio in quel momento)
이여주
"Oppa haha"
강다니엘
"eh?"
이여주
"Ma questo è così strano"
강다니엘
"Sì, certo~"
이여주
"Oh veramente"
강다니엘
"Perché, cos'è?"
이여주
"Quando me lo dirai, oppa?"
강다니엘
"? Che cosa?"
이여주
"No, ti ho detto che te l'avrei detto quando avrei potuto fidarmi di te."
강다니엘
"Esatto, lol"
이여주
"Ma perché non me l'hai detto-!"
이여주
"Ora mi fido di te, oppa."
강다니엘
"Hmm... non ancora"
이여주
"Oh, perché-!"
강다니엘
"Sei ancora troppo giovane e fragile per accettare questo fatto. Ed è spaventoso. Sei così privo di affetto e considerazione... Non conosci ancora il mondo, ahah. Il mondo non è così facile come pensi. È così corrotto, e..."
이여주
"Assolutamente no! Lo so anch'io-!!!"
강다니엘
"Uffa! Se non funziona, allora non funziona."
이여주
"Uffa..."
강다니엘
"Allora... quando Bae Jin-young si sarà scusato sinceramente e non avrai più paura di niente di ciò che dico, allora te lo dirò per davvero."
이여주
"Davvero?? Allora l'hai promesso!!"
강다니엘
"Va bene"
Stancante-((suono del testo))
L'espressione di Daniel cominciò a oscurarsi rapidamente quando lesse il testo.
이여주
"...Fratello? Stai bene?"
강다니엘
"...Sì...Sì, entra per primo. La campanella suonerà tra poco. Oppa, ho ricevuto un messaggio urgente, quindi entro per primo. Capito?"
이여주
"Sì, ho capito haha"
(In un lampo) Daniel entrò velocemente in classe, prese la sua borsa e cominciò a correre da qualche parte. E poi...
Dopodiché, per qualche ragione, Jinyoung lo seguì.
이여주
Mumble) "Cosa siete voi due... Chi"
(torniamo al presente)
이여주
"Cosa state facendo voi due..!!"
이여주
"Mi hai detto di non avere rapporti intimi con il senior Jinyoung, quindi perché andate insieme e vi comportate in questo modo?"
박지훈
"lol"
박지훈
"Piccolo" "Che carino..."
이여주
"SÌ?"
박지훈
"Huh..! Cosa sto dicendo adesso!!!"
이여주
"Che diavolo, perché sei così?"
이여주
"Oh, quindi non me lo dirai??"
박지훈
"Che cosa??"
이여주
"Perché Niel si comporta così?"
박지훈
"Hmm... Dovrei dirtelo... Ma se te lo dicessi, ho la sensazione che Niel hyung mi ucciderebbe..."
강다니엘
(Gap-tuk-twi) "Esatto, se mi racconti tutto il male, ti ucciderò. Esatto."
박지훈
"Oh, sorpresa!!"
이여주
"Ah, perché, per favore dimmelo anche a me."
강다니엘
"Oh cielo, te l'ha detto prima mio fratello. Sei ancora troppo giovane, troppo fragile e troppo spaventato per accettare questa verità. Sei troppo indifferente e indifferente. Te l'ho detto che non conosci ancora il mondo. Il mondo non è così facile come pensi. È troppo sporco."
이여주
(Imbronciato) "Tch... Okay, okay, okay."
강다니엘
"...Ehi...Giorno e notte...??"
이여주
"Perché"
강다니엘
"Hai... perso..??"
이여주
"No, non è questo."
강다니엘
"È vero che sei arrabbiato"
박지훈
"Sono incazzato, io... questo è vero al 100%."
이여주
"gioia!!"
강다니엘
'Sotto...'
박지훈
(Sussurra) "Su con la vita, fratello... È davvero difficile guarire quel tipo quando è arrabbiato."
강다니엘
(Sussurra) "Tutto qui??"
박지훈
(Sussurra) "Sì, assolutamente. L'ultima volta hai detto che mi avresti comprato dei tteokbokki e sei scappato via, e poi sei rimasto arrabbiato per un mese."
강다니엘
(Sussurra) "Ah... Cosa dovrei fare della mia vita..."
박지훈
(Sussurra) "Su con la vita, hyung!!"
이여주
"Signor Lee... Di cosa state bisbigliando!!"
박지훈
"Ah... no, niente..!"
강다니엘
"ahah..."
이여주
(Formicolare)
설래임 작가
Sì, ragazzi!
설래임 작가
Keuhihihihihihihi((Mi sento bene perché ho scritto velocemente
설래임 작가
Sì, credo che il prossimo episodio sarà incentrato sulla protagonista che si rimette in sesto. Ho una vaga idea di cosa Jinyoung abbia fatto a Niel!
설래임 작가
Allora mi faccio da parte!
설래임 작가
Bene allora, ciao!
설래임 작가