Sei mai uscito con qualcuno più grande di te? lol
Day.Yeon.Hae Ep. 9


Rullo di tamburi-

Quando aprii la porta ed entrai in classe, gli altri bambini se n'erano andati, e c'erano solo Daniel e Jihoon. Stavano parlando, poi mi fissarono.


이여주
"Ehm...perché? C'è qualcosa sulla mia faccia?"


강다니엘
"NO"


박지훈
"Hai concluso la conversazione in modo migliore?"


이여주
"Beh... è un po' esagerato dirlo, ma l'ho finito."


배진영
"Cosa intendi con "fine"? Non abbiamo ancora finito di parlare, vero?"


이여주
"Davvero? Sono sicuro..."

incontro-

La protagonista femminile diede uno schiaffo sulla guancia a Jinyoung.

엘.훈
!!


배진영
"Questo...questo"


이여주
"Dovevamo aver concordato di farla finita."


배진영
"Ah... Le altre ragazze ci cascano quando le faccio ridere... Perché ti comporti in modo così costoso?"


이여주
"Io non sono come quelle stronze."


배진영
"Ahah, no, tutte le donne che ho visto da quando sono nato sono state uguali."


이여주
"Davvero? Allora le cose saranno diverse. Non so che tipo di donne hai incontrato finora, ma sembrano davvero fidarsi delle persone, vero? Ahah."


배진영
"Mi avrai creduto quando ho detto che tutte le donne sono uguali, vero?"


이여주
"Allora... significa che dovrei cambiare?"


배진영
"..Che cosa?"


이여주
"Anche se cambiassi, riuscirei comunque a far tacere quel vecchio saccente?"


배진영
"...Non importa cosa dici, non starò mai zitto lol"


이여주
"Davvero? Vediamo quanto riesci a tenere la bocca chiusa lol"


이여주
Small) "Ho visto un sacco di persone come i miei superiori. All'inizio si comportano come se non potessero mai cambiare, ma alla fine diventano davvero sgradevoli e appiccicosi..."


강다니엘
"Non ti sento" (Cosa hai detto?)


이여주
"Oh no lol"


이여주
"A proposito... non ci vai? Ci siamo tutti riuniti qui, lol. Penso che uno come te, bravo a gestire la propria immagine, subirà un duro colpo agli occhi della gente... Beh, a me non importa, lol. Non ho più un'immagine che verrà rovinata."


배진영
"Ah... Non è ancora finita, quindi non vedo l'ora" ((sentimenti)


이여주
Thud))Ha.."


강다니엘
"stai bene?"


이여주
"Sì, le mie gambe sono deboli haha"


이여주
"Ma, oppa"


강다니엘
"eh?"


이여주
"Tesoro, ti piaccio? Hehe"


강다니엘
"C...cosa??"


박지훈
((Così divertente)) ((Mangia popcorn))


이여주
"Hmm... non è...?"


강다니엘
"..."


이여주
"No? È vero."


강다니엘
"Perché... pensi così?"


이여주
"Hmm... L'ultima volta che sono andato in un bar, mi ha portato quella sedia, mi ha aiutato a sedermi mentre mangiavo e mi ha persino portato dell'acqua, anche se non gliel'avevo chiesta... E la cosa più importante...! Oppa, sei davvero ferreo, vero? Hehe."


강다니엘
"...giusto..."


이여주
"Allora... ti piaccio, vero??"


강다니엘
"...eh..."


강다니엘
"So che non ti piaccio, ma non sarò così avido da ricevere il tuo amore. Invece, lasciami stare al tuo fianco così."


이여주
"Hmm..."


강다니엘
(gulp) (nervoso)


이여주
"Perché pensi che non mi piaci??"


강다니엘
"...Uh..huh?? Allora... ti piaccio??"


이여주
"...sì...hehe"


강다니엘
"..!!! Allora... stiamo uscendo insieme??"


이여주
"Non abbiamo ancora detto che stiamo insieme lol"


강다니엘
"...Okay... Quindi ti piaccio ma non esci con me..."


이여주
"Hai intenzione di uscire con me? Ahah"


강다니엘
"..Cosa hai detto..??"


이여주
"Ho intenzione di uscire con te!"


강다니엘
"...heh...ciao ...


박지훈
"Ah... le coppie davvero..."


이여주
(Abbracciando Daniel) "Perché sei geloso? lol"


박지훈
(Tremando) "...Non ci credo!! Anch'io sono popolare!"


이여주
"Sì, sì, sì, poi incontri i ragazzi che ti piacciono e hai un bell'amore, le coppie se ne andranno ora-!"


강다니엘
"lol"


이여주
"Kyo kyo kyo kyo kyo kyo"


박지훈
"Cazzo... Cercate delle coppie..."


설래임 작가
Sì.................. Molte benedizioni.........


설래임 작가
Sono in ritardo di un giorno..............


설래임 작가
Mi dispiace................


설래임 작가
Odio davvero questo scrittore idiota..!!!!


설래임 작가
Sì..... Okay..... Io sono....... Domani....... di nuovo...........


설래임 작가
Glo.........


설래임 작가
Ritorno...............


설래임 작가
Dai..............


설래임 작가
È un disastro.............


설래임 작가
E..... io...... ho cambiato l'immagine del mio personaggio(?)!!!



설래임 작가
In questo



설래임 작가
Ecco qua!!


설래임 작가
Bene allora, ciao!

