cuore

04 Tea Party e prigione

마가렛 폭스

"Sei arrivato molto presto oggi?"

알렌 모하스

"Ah... la riunione è finita prima di quanto pensassi. Sembra che abbiano invitato le ragazze e si siano divertite."

마가렛 폭스

"Oh, a proposito, chi è Sua Maestà il Re degli Abbienti?"

알렌 모하스

"Potrebbe sembrare spaventoso, ma in realtà è una persona molto gentile."

마가렛 폭스

"Capisco... ho intenzione di organizzare un tea party domani. Conosci per caso Bella Astrice? Vorrei invitarla..."

알렌 모하스

"Oh, quella persona? Abbiamo ballato una volta al ballo, ma... non siamo così intimi, quindi abbiamo deciso di scambiarci delle lettere, quindi glielo chiederò domani."

마가렛 폭스

"Scambiarsi lettere...? Quando è successo...?"

마가렛 폭스

"In realtà è molto famoso a Harves, quindi stiamo organizzando un tea party per conoscerlo meglio."

알렌 모하스

"Mi sento così fin da quando ero piccola, ma sembri una persona davvero gentile."

마가렛 폭스

"Uff, allora buonanotte."

Non appena Allen Mohas chiuse la porta e se ne andò, lei ricominciò a spettegolare.

달리에 나탈리

"Domani ti mostrerò un esempio concreto."

--Il giorno dopo, ricevimento per il tè a palazzo

벨라 아스트리체

"Grazie mille per avermi invitato qui, Vostra Maestà."

벨라 아스트리체

"Non possiamo sminuire l'immagine della regina qui, quindi cerchiamo di comportarci nel modo più amichevole possibile."

달리에 나탈리

"A pensarci bene, ho sentito che ad Harves ci sono una vampira e una donna maledetta. Non so chi sia, ma... fa così pena."

셸린 디슬릴

"È vero... mi dispiace per lei, ma sarei davvero disgustato se una donna così fosse al mio fianco."

벨라 아스트리체

--Shock--

Poi all'improvviso una freccia colpì il piatto della regina.

뷔 스트라문

"Mi dispiace. Non sapevo che foste qui, Maestà."

Il volto della regina impallidì.

마가렛 폭스

"Io... io non lo sapevo e l'ho fatto, quindi va bene."

뷔 스트라문

"Ora che ci penso, la regina Allen di questi tempi..."

Poi improvvisamente Margaret Fox interruppe Bystramun e disse:

마가렛 폭스

"Concluderemo qui il ricevimento del tè oggi."

셸린 디슬릴

"Wow... Maestà?!"

마가렛 폭스

"Andare avanti!"

Lei, che aveva sempre insistito sull'eleganza, all'improvviso parlò con una voce bestiale.

벨라 아스트리체

"Allora ce ne andiamo subito."

뷔 스트라문

"Mi seguite un attimo, Regina Margaret Fox?"

마가렛 폭스

"Andiamo in un posto tranquillo e parliamo. C'è un bar qui intorno?"

뷔 스트라문

"Conosco un posto più tranquillo di un bar."

Così i due arrivarono in carrozza a un edificio.

마가렛 폭스

"Dove mi trovo?"

뷔 스트라문

"Stai zitto."

Solo allora Margaret Fox si rese conto della situazione e urlò contro Vistramun.

마가렛 폭스

"Questa roba pazzesca..."

뷔 스트라문

"...Vostra Maestà non ha il diritto di dirmi queste cose."

마가렛 폭스

"Imperatore, anche adesso..!"

L'imperatore la ignorò semplicemente e la colpì alla nuca, facendola svenire. Il ministro lì vicino esclamò di sorpresa.

루카스 루딘

"Maestà, come potete gestire una cosa del genere..."

뷔 스트라문

"Dopo aver ucciso la regina, farò finta che si sia suicidata."

Così, By Stramun ordinò a Lucas Rudin di portare Margaret Fox in prigione.

마가렛 폭스

"Ah... Dove sono? Per colpa di quel maledetto imperatore..."

Lo disse accigliandosi, come se le facesse male la nuca per essere stata colpita in precedenza.

마가렛 폭스

"Dove sono? Una porta di ferro... un letto stretto... è questa una prigione?!"

Naturalmente, lei, che aveva vissuto solo nel palazzo, ebbe difficoltà ad adattarsi al fatto di essere improvvisamente portata in prigione.