cuore

05 Salvataggio

--Casa di Bella Astrice--

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Cosa dovrei fare... Ho dimenticato di portare il gioiello... Dovrei invitare la regina al prossimo ricevimento e portare io stesso il gioiello."

Sembrava così innocente con quel vestito blu.

---Toc toc toc---

Qualcuno bussò alla porta e lei aprì rapidamente, pensando che fosse una lettera di Allen Mohas.

셸린 디슬릴 image

셸린 디슬릴

"Bella Astrice!! Aiuto! La Regina è scomparsa!!"

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Che cos'è..."

달리에 나탈리 image

달리에 나탈리

"La regina è scomparsa dopo il tè di ieri!!"

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Il Tea Party finisce...? Allora chi si è incontrato proprio alla fine del Tea Party..."

셸린 디슬릴 image

셸린 디슬릴

"Questo è l'imperatore Bystramoun."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Non c'è modo..."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Ricordo chiaramente di essermi trasferito dopo il ricevimento del tè... Dato che il ricevimento del tè si teneva nel giardino del palazzo, per andare in città avresti dovuto prendere una carrozza. Quindi, avresti dovuto chiedere al cocchiere."

--prigione--

마가렛 폭스 image

마가렛 폭스

"Imperatore Bystramoun...? I miei sudditi verranno presto a cercarmi. Per favore, liberatemi al più presto. Questo potrebbe portare alla guerra!!!"

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"Allora fallo e basta."

루카스 루딘 image

루카스 루딘

"Maestà, là fuori c'è la gente della Regina."

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"Rimandatelo indietro."

루카스 루딘 image

루카스 루딘

"Ma anche Bella Astrice è venuta con noi..."

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"...Sto uscendo, quindi tenete d'occhio questa donna."

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"Cosa sta succedendo...?"

셸린 디슬릴 image

셸린 디슬릴

"Dopo che Sua Maestà l'Imperatore ebbe terminato il suo ricevimento e si fu seduto in carrozza con la nostra Regina, la nostra Regina scomparve improvvisamente!"

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"Non lo so, ma..."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Sai che è una bugia, vero...? Altrimenti, Sua Maestà l'Imperatore non sarebbe uscito di prigione stamattina."

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"..."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"So che è maleducato, ma scusatemi un attimo."

Bella Astrich, con un'espressione spaventata, strappò la chiave dal dito dell'imperatore Bystramoun e gli passò accanto sfiorandogli la spalla.

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"..."

Quando aprii la porta della prigione ed entrai, vidi Margaret Fox, che negli ultimi giorni era diventata molto magra.

마가렛 폭스 image

마가렛 폭스

"Dalì! Céline!"

달리에 나탈리 image

달리에 나탈리

"Maestà...! Sta bene?"

마가렛 폭스 image

마가렛 폭스

"Ah...grazie mille..."

Bella Astrice non poté fare a meno di rimanere sbalordita. Il re che le aveva ordinato di vivere con dignità era davvero così crudele da imprigionare la regina di un paese?

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Maestà..."

마가렛 폭스 image

마가렛 폭스

"Bella... sono stata davvero maleducata prima. Mi dispiace tanto."

--bang--

La porta aperta della villa si chiuse di colpo ed entrò Bystramun.

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"campana..."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Davvero... non sapevo che Sua Maestà l'Imperatore fosse così crudele! Innanzitutto, il motivo per cui si è avvicinato a me alla debuttante non era perché gli dispiacessi per me, ma perché voleva usarmi per qualcosa...?!"

뷔 스트라문 image

뷔 스트라문

"Bella, non è questo..."

벨라 아스트리체 image

벨라 아스트리체

"Prima di tutto, vorrei scusarmi."