È metà umano e metà bestia?
Attacco metà umano e metà bestia
이여주
Oh, devo andare a scuola, ma a causa di quel cucciolo di lupo, davvero
Fuori dalla porta
박우진
Sì, riesco a sentire tutte le vostre fantasie, e sono una volpe, quindi dire che sono un lupo è duro~
Suona suona
이여주
Oh Sejeong
김세정
Ehi, quindi davvero non andrai al club?
이여주
...andrò
김세정
Lo sapevo. Allora ci vediamo davanti al Warner Club alle 18.
이여주
Sì
이여주
Ah... devo prepararmi, come posso uscire!!!
이여주
No, questa è casa mia. Esco con sicurezza.
All'improvviso
박우진
Jooin, ho fame. Dammi del cibo.
이여주
Oh mia volpe, sei carina, non è vero, cucciolo di lupo, non serve a niente fingere di essere carino!!
박우진
Tch, ho fame, dammi del cibo
이여주
Mangia come vuoi
~In preparazione~
이여주
Pronto
박우진
Dov'è il proprietario?
이여주
club
박우진
Non è Mija?
이여주
Va bene, vado e torno.
박우진
Hmm....
김세정
Sei qui?
이여주
Ok, entriamo
박우진
Dove vanno le bellezze?
이여주
Hic!! Come è arrivato qui Park Woojin?
박우진
Mi hai seguito
김세정
Wow, chi è quello? È così bello.
이여주
(È bello, ma è tirchio...)
박우진
Maestro, non imprecare contro di me
이여주
Ah, non mi viene in mente niente!!
김세정
Joo Woo-in!?!? Cosa sta succedendo tra voi due!?! Ong Seong-wu, abbiamo bisogno di Ong Seong-wu!!
Suona suona
옹성우
Oh perché!!
김세정
Ehi, un bel ragazzo ha appena chiamato la protagonista femminile "proprietaria"!!!
옹성우
Deve essere metà umano e metà bestia
김세정
......Oh, capisco...
옹성우
Cosa hai immaginato?
김세정
Ehm, anche se fossi un bullo, non immaginerei mai una cosa del genere?!
옹성우
Che tipo di immaginazione è questa?
김세정
Bollire
Clic
옹성우
....Che cosa?
이여주
Ehi, c'è una persona proprio accanto a me.
김세정
Ahahah entriamo
이여주
Va bene
박우진
Hai intenzione di farlo?
이여주
Uff... sono a casa, ok?
박우진
.... Va bene
Dopo aver giocato al club
이여주
Da qui dobbiamo separarci... Ci vediamo domani.
김세정
Ok, ci vediamo domani.
박우진
Sei qui?
이여주
Ehi... è solo una mia impressione o hai la sensazione che tu sia il proprietario di questa casa?
박우진
... Comunque, maestro, da domani andrò alla tua scuola.
이여주
Eh?! Perché proprio tu?
박우진
Poiché ho un padrone, io, metà umano e metà bestia, devo restare al suo fianco.
이여주
...eravamo separati solo un attimo fa
박우진
Non potete stare insieme 24 ore al giorno
이여주
...che tipo di logica è questa?
박우진
Ma sei un bullo?
이여주
Ehm... giusto
박우진
Anche se è un bullo, quel tipo di abbigliamento sta cercando di sedurmi?
이여주
......Pazzo bastardo, sono andato in discoteca e perché sto flirtando con te!!
박우진
È rumoroso
lato
이여주
Merda
이여주
(Ci sono tanti tipi di pazzi in giro. È tutta una questione di bellezza?)
박우진
Sì, sono bello, tutto qui
☆작가☆
Ecco qua!!
Va tutto bene se è bello?
Sì, è tutto perché sono carina
Ok, fallo!!
☆작가☆
Deja vu!!!
이여주
...
이여주
Scrittore, potresti per favore uscire da qui?
☆작가☆
..... Sono così felice di vederti qui anch'io~
박우진
..... andare via
☆작가☆
.....Uscirò da qui, vivrò bene, questo è tutto ciò che posso dire, dimenticami, vivi bene, sii felice senza di me
라이관린
Mi dispiace interromperti, ma potresti per favore stare zitto?
Così lo scrittore è stato abbandonato
이여주
Comunque è pazzo
Il giorno dopo
윤지성
Ragazzi, oggi abbiamo uno studente trasferito. Entrate pure.
박우진
Ciao, mi chiamo Park Woojin.
학생들
Wow, è bellissimo!!
윤지성
Ok, ho qualcosa da annunciare oggi. La nostra scuola è diversa dalle altre. Infatti, ci sono molti studenti metà umani e metà bestie nella nostra scuola.
이여주
SÌ?!
김세정
Veramente?
윤지성
Ok, tutti quanti, trasformatevi.
Ciao
pop
Jjararan
이여주
Wow, anche tu sei metà umano e metà bestia?
윤지성
Sì, sono un coniglio, ma odio le carote.
김세정
... SÌ?
이여주
Ciao Kim Jaehwan, chi sei?
김재환
Cosa? È la prima volta che mangi ravioli? Non capisco perché sei così sorpreso.
이여주
(Di solito sembra un raviolo, ma non lo è...)
윤지성
Comunque, ho imparato qualcosa di importante oggi, quindi ora puoi andare a casa~
이여주
....Insegnante?
김세정
Ehi, va bene, andiamo a casa
이여주
Sì, andiamo
박우진
Mi scusi... Professore, dove mi trovo?
윤지성
Se vuoi sederti, siediti
박우진
Ahah sì
김세정
Ehi, andiamo
김재환
Sono anche il più prezioso~
이여주
Ehi, ma il tuo discorso è davvero carino
김세정
ammettere
옹성우
Tua madre ha dormito?
이여주
Eww!!! ....Ong Seongwu?
옹성우
Sì, perché?
이여주
Anche tu sei metà umano e metà bestia?
옹성우
Sì, Kim Jae-hwan ha cambiato idea, quindi anch'io ho cambiato idea.
이여주
...Credo di aver capito perché sei stato così fino ad ora. Eri un lupo?
옹성우
Sì, sono mezzo umano e mezzo lupo~
김세정
Ahahah, è davvero divertente.
박우진
Maestro, mi stai abbandonando?
이여주
Perché non cambi?
pop
박우진
Andiamo~
김세정
...così carino, così carino!!!
옹성우
Ehi, lo sai?
박우진
...siamo parenti?
옹성우
....Gorun Gaba
이여주
.... Sejeong, andiamo e basta
김세정
... Va bene
김재환
Oh mio dio, porta anche me, non riesco ad appendere gli gnocchi!!
박우진
Per favore trasformatevi!!
김재환
Oh, grazie!
pop
김재환
Ora posso camminare~
이여주
...sì, posso camminare..
☆작가☆
Ciao~ Sono Jakkka~ Whoa~
☆작가☆
Sì, tutti quanti, per favore votate e commentate.
☆작가☆
Come un matto
☆작가☆
Come?
☆작가☆
Come un matto
☆작가☆
Per favore, fallo!!
☆작가☆
Bene, per ora è tutto.
☆작가☆
Puff~