Ehi, vuoi essere mio?
3 ::



이지은
Oddio... cosa ci fai in biblioteca di sabato mattina? Ho così tanto sonno...


배주현
Che mattina è oggi? Sono le 12, le 12!!


이지은
Ah... è vero... dovrei alzarmi adesso...


배주현
Ahahah, ok, prendo in prestito il libro e vado a pranzo haha


이지은
Stai vivendo? Okay!! Chiama


배주현
Hahaha okay, lo compro quindi vieni


이지은
Ahah bene


이지은
Wow~ Questo posto fa della pasta buonissima.


배주현
Ahahah, vero? Mangia tanto


이지은
Anche se mi hai detto di non mangiare molto, ho provato a mangiare molto? Hahaha


배주현
Oh mio Dio, hai ragione~ hahaha

Ding—


김태형
Ehi, ehi, ehi, andiamo al rifugio;


전정국
No, ma usciamo e andiamo a pranzo;


박지민
Non litigare; visto che sei qui, mangia e basta.


김태형
Ah;; Fastidiosi... cosa siete... eh?

La prospettiva di Lee Ji-eun


이지은
Cosa c'è di così rumoroso...;


이지은
Eh? Non sono ragazzi della nostra scuola? C'è anche Park Jimin?


배주현
Ah, dicono di andare al bagno di sangue, ma sembra che mangino ancora bene.


이지은
Ah~

La prospettiva di Kim Taehyung


김태형
Ehi ehi ehi stai zitto;

arrancando—


김태형
CIAO?


이지은
Uh...uh? Sì, ciao


전정국
Ehi, sorella!!


이지은
C'era anche Jungkook, ciao


배주현
Ahahah, cosa diavolo ne sapete voi ragazzi?


박지민
Joo Hyun-ah,


배주현
Jimin!!


배주현
Comunque, mangia bene~


박지민
Certo, mi hai detto di farlo


배주현
Wow, anche se sembra che non ascolti, ascolta bene lol


배주현
A proposito, come fai a sapere chi l'ha scritto?


김태형
Oh, abbiamo deciso di essere amici


전정국
Anche io.


이지은
Ah..ah? Esatto


배주현
ㅋㅋㅋㅋ Lee Ji Eun, cosa stai ㅋㅋ


이지은
Che cosa..!!


배주현
Ahah no, vado a pagare


이지은
Va bene


박지민
Ehi Lee Ji-eun, perché non rispondi al telefono?


이지은
Wow... Quando vado a casa della mia ragazza, il suo modo di parlare cambia subito...


이지은
E se lo ricevo, so che mi chiederai della mia ragazza, quindi perché dovrei riceverlo!! ;;


전정국
Ehi~ Jimin hyung aveva torto ㅋㅋㅋ


김태형
Lo so.


박지민
Wow... Kim Taehyung, anche tu...


이지은
Ahahah e se chiami tu la tua ragazza perché non chiami me!!


박지민
Joohyun spegne il telefono a causa dei suoi genitori.


박지민
Lo so anch'io.


이지은
? Come fai a sapere??


배주현
Che cosa?


이지은
Ciao..!!


이지은
Park Jimin, tu!!


박지민
Ehi, stai zitto.


박지민
Joohyun, non è niente di speciale, divertiti con Lee Ji-eun


배주현
Eh? Oh sì


박지민
Va bene,

————


배주현
Ehi, cosa ha detto Park Jimin prima?


이지은
Ah... non è niente!! Hmm... probabilmente non te lo dirò perché ho paura che se te lo dicessi, diventerai ansioso e avrai difficoltà.


배주현
Va bene, dimmi


이지은
Hmm..


이지은
Park Jimin... So che spegni spesso il telefono a causa dei tuoi genitori e che ultimamente ti senti giù.


배주현
..? Me l'hai detto?


이지은
No, perché avrei dovuto dirtelo? Te l'ho detto con tanta insistenza di non dirgli che era preoccupato per te.


배주현
....

schiaffo-


이지은
Ehi!! Jju?? Cosa ti prende!!


배주현
Ji-eun...sono così...stordita...sono...così...ah...


이지은
Ehi!! Cosa ti prende, sul serio!!


이지은
📞: Sì, ce n'è 119 proprio lì?! Questo è il fiume Han, il mio amico è crollato.


이지은
📞 :: Vi preghiamo di venire il prima possibile!!


이지은
Ah.. Lee Ji-eun.. Riprenditi.. Puoi resistere


이지은
Ugh... Chiamiamo prima Park Jimin...


이지은
📞 :: Stancante—Staccante—

📞 :: Non rispondere al telefono, il sistema squillerà dopo il segnale acustico.


이지은
Ah...perché non risponde al telefono?


이지은
Ah...Jeon Jungkook...! L'ultimo numero di Jeon Jungkook...


이지은
Ah ㅠㅠㅠ Dove sei..ㅜㅜ


이지은
Ah...giusto...Kim Taehyung...


이지은
📞 :: Stancante..


김태형
📞 :: Ciao?


이지은
📞 :: Ciao...Taehyung, sono Lee Ji-eun. Per caso c'è Park Jimin accanto a me?


김태형
📞 :: Ah.. sì


이지은
📞 :: Mi dispiace, ma per favore cambia Park Jimin solo una volta.


김태형
📞 :: Sì


김태형
Ei, tu


박지민
📞 :: Ehi tesoro..


이지은
📞 :: Ehi!! Perché non rispondi al telefono!! Sigh..


박지민
📞 :: Perché stai piangendo?


이지은
📞 ::Sospiro..No..Joohyun è crollato!!


박지민
📞:: Dove sei,


이지은
📞:: Ha..Han River


박지민
📞 :: Aspetta.


김태형
Ehi, perché?


박지민
Joohyun crollò.


박지민
Vado per primo


김태형
Ehi, andiamo insieme


전정국
Verrò con te, hyung

—————


박지민
Dov'è Joohyun!!


이지은
Ehi...qui...


이지은
Ancora..


이지은
Non mi sono svegliato..


박지민
Joo.. Joohyun..


김태형
...Stai bene?


전정국
Stai bene adesso?


이지은
È dovuto allo stress, quindi è probabilmente per questo che crollo così spesso...


이지은
Questa è la prima volta che cadi davanti a me...


배주현
...Ji..Ji-eun..


이지은
Jju!! Stai bene..? Mi sono spaventato a causa tua!!


박지민
Ehi, hai detto che è stato stressante. Mi sorprenderebbe se lo facessi davvero.


박지민
stai bene?


배주현
Anche Jimin è qui..


배주현
È colpa mia..? Scusa,


박지민
Di cosa ti dispiace? Non hai fatto niente di male.


박지민
Non ammalarti,


배주현
Non sono malato!!


박지민
...Di cosa stai parlando? Chiunque può vedere che fa male.


이지은
Togliti di mezzo;


이지은
Jjuu..8^8


배주현
Ehi...perché piangi!!


배주현
Non piangere, fermati


이지은
Ero preoccupato... Uffa


배주현
Oh mio Dio, sto bene!!


이지은
Tu...non stressarti più...fai quello che vuoi fare


배주현
Ahahah ok~


전정국
Sorella, stai bene?


배주현
Da dove sei venuto di nuovo lol Ho detto che sto bene


김태형
Sei crollato, quindi abbiamo dovuto prendere un'ambulanza, ma solo un tutore poteva salire, così abbiamo messo Lee Ji-eun per prima mentre piangeva, e poi siamo corsi da lei.


배주현
Ji-eun, perché piangi?


배주현
Non piangere, sto bene


이지은
Beh... allora ero davvero preoccupato che stessi sbagliando qualcosa.


배주현
Oddio, quando vedo cose del genere, mi sento proprio come quella studentessa delle elementari Lee Ji-eun.


이지은
Stai davvero bene?


배주현
Guardati! Sto bene!!


배주현
E perché hai chiamato tutti i bambini?


이지은
L'ho fatto perché ero preoccupato...


박지민
Tuttavia, è un sollievo


박지민
Alzati presto


이지은
Tu... Park Jimin... cattivo... perché non rispondi al telefono!!


박지민
Questo perché in quel momento non stavo guardando il telefono.


이지은
va bene;


박지민
Ehi, se qualcuno ti vedesse, penserebbe che sei crollato.


이지은
;; Va bene.


이지은
Grazie, Taehyung.


김태형
NO.


이지은
Quanto sarebbe scomodo avere un amico come Park Jimin?


박지민
Cosa sta dicendo di nuovo?


배주현
Perché state litigando davanti a me? Mi state facendo venire il mal di testa.


이지은
Huh...Mianae...Non ammalarti, Jjuu...


배주현
No lol sì lol


배주현
Ora potete andare, ragazzi.


박지민
Io ci sarò, voi andate.


박지민
Lee Ji-eun, anche tu


이지은
Perché ci vado?


이지은
Sarò al tuo fianco.


배주현
Ji-eun, vai anche tu


배주현
Continuavi a piangere, quindi devi essere stanco.


배주현
E verrò dimesso se mi farò fare tutte le iniezioni di Ringer qui, ma...


이지은
No... ma comunque...


배주현
Ascoltami,


배주현
Ciao!! Kim Taehyung, Jeon Jungkook! Portate Lee Ji Eun con voi.


이지은
Signore... Voglio stare con te...


배주현
Sbrigati e vai, poi non posso perché mi dispiace per te


이지은
Allora chiamami più tardi..!!


배주현
Ahahah sì,


박지민
Ciao ragazzi, portate Lee Ji-eun con voi.


김태형
eh


전정국
Sorella, andiamo


이지은
Jju...cerca solo di non chiamare!!


배주현
Ahahah vai veloce


이지은
SÌ..


김태형
Andiamo. Ti ci porto.


전정국
No, posso portarti lì.


전정국
Fratello, vai per primo


이지은
Ok, posso andare da solo!!


이지은
Sono uno studente delle elementari o delle medie?


김태형
Hai pianto molto prima.


전정국
Sì, ho sentito che anche tu soffri di anemia.


이지은
Ok, cominciate voi.


이지은
Me ne vado, ciao~


김태형
Jeon Jungkook, vai per primo,


전정국
Ah..;; Hyung, puoi andare per primo

???
Ehi, non è Jeon Jungkook?

???
jungkook jeon !!


전정국
Ah...chi altro...


전정국
fratello??

전정국 친형
Ciao, piacere di conoscerti. Torniamo a casa insieme.


전정국
Ah...perché...;; Devo andare da qualche parte.

전정국 친형
dove stai andando;


이지은
...Ciao, anziano

전정국 친형
Eh? Ahah, sei l'autore? Pronto?


전정국
Come ti conosce tuo fratello?

...quel senior

È uno studente dell'ultimo anno nella gang della nostra scuola.

Si dice che gli piaccio,

A giudicare dalle azioni.

Mi piaci

Non credo proprio


이지은
Vado per primo.

전정국 친형
Ok, entra


이지은
...SÌ


전정국
Sorella, ti ci porto io...


이지은
Va bene. Vai.


전정국
( .. Sorella, cosa sta succedendo? )


전정국
...Okay, allora vai e contattami.

전정국 친형
Andiamo;


전정국
Ok, ho capito;

———


이지은
..È già il tramonto, dovrei andare..


김태형
Andiamo. Ti ci porto.


이지은
No, va bene...


김태형
Non sto bene. Andiamo.


이지은
...Perché non stai bene?


김태형
Perché mi piaci.


이지은
Oh... Capisco... Eh? Cosa hai detto?


김태형
Mi piace.


김태형
IO.


김태형
Voi.


이지은
Non scherzare, stai solo dicendo che mi riporterai a casa.


김태형
Dico sul serio. Altrimenti perché mi offrirei di accompagnarti a casa?


김태형
Per ora, fai finta di non averlo sentito.


김태형
Perché lo confesserò di nuovo più tardi.


이지은
L'ho sentito, ma come posso fingere di non averlo sentito?


김태형
..Va bene?


김태형
Allora credo che dovrei farlo adesso.


김태형
Ehi, vuoi essere mio?


김태형
NO,


김태형
Facciamolo mio.


이지은
((Che diavolo, ragazzo... perché sei entrato così..))


이지은
(( ...ma perché sono così.. ))


이지은
...Va bene..!


김태형
..Dici sul serio? Non hai altro da dire.


김태형
Ora questo piccolo è mio.


이지은
Chi ha detto che era un bambino?


김태형
Ahahah, che carino. Allora di' semplicemente "tesoro".


이지은
Di cosa...di cosa stai parlando!!


이지은
Tu ed io abbiamo la stessa età!!


김태형
Ma perché ti comporti come un bambino?


이지은
Che cosa..


김태형
Hahaha andiamo, ti ci porto io

———

작가
Il finale è diventato improvvisamente strano...🤣

작가
Dato che questo è il mio primo lavoro, aspettatevi un finale più naturale dal prossimo 😁

———