Come abbiamo fatto...
Come siamo finiti... Episodio 1



보경
Haam...ho dormito bene


보경
Dove sei, oppa...?


요한
Oh? Sono qui in soggiorno.


보경
Oh... capisco. Oppa, oggi non vai a scuola?


요한
Eh?? Oggi è weekend, perché ci vai?


보경
Oh...è fine settimana oggi?


요한
Sì.. haha (così carino)


보경
Ah...non ridere...è possibile...ah...è ridicolo...


요한
Ahah...


보경
Guardiamo insieme


요한
Um... Shiro haha okay guardiamolo insieme


보경
Uh...cos'è...lol


보경
Oppa, adesso sono in classe 7...


보경
Oggi è venerdì..??


요한
Eh?? Oggi è venerdì..?!?


보경
eh...


보경
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋCos'è oppa..ㅋㅋㅋ


보경
(Non posso fare a meno di ridere per un attimo...) Ah!! Devo andare in bagno!! Ah, voglio andare prima io!!


요한
Ahahah sì


보경
Cavalieri, sono il primo!!


요한
Idiota..ㅋㅋㅋ


보경
Eh?! Sono un idiota? Questo è troppo.


요한
C'è un altro bagno... lol


보경
Ah...giusto...


요한
Ahah...


보경
Oh mio Dio, non sono in ritardo...


제니
Ciao, Bokyeong


보경
Eh? Ciao!!! Oggi non sono quasi venuto a scuola per colpa tua, amico. LOL


제니
(Ah... c'era mio fratello maggiore...) Ahahah perché??


보경
Mio fratello ha detto che oggi è il fine settimana, quindi stavamo guardando la TV insieme e si scopre che oggi è venerdì...ㅋㅋㅋㅋ


제니
Ahah...

선생님
Ok, siediti. Lo studente trasferito è arrivato oggi.

선생님
Ok, mi presento


준호
Ah...ciao, mi chiamo Cha Jun-ho. Per favore, prenditi cura di me...

선생님
Ahah, credo che Junho sia imbarazzato

선생님
Ehm...siediti accanto a Bokyeong


준호
SÌ..


보경
(Eh...? Mi sta venendo accanto..) Oh...pronto?? Mi chiamo Bokyeong. Prenditi cura di te.


준호
O si!!


도현
Ah...perché è accanto a Bokyeong...

선생님
Dato che oggi è arrivato uno studente trasferito, torno subito a casa.

SÌ!!


도현
Ciao Junho, sono Dohyun. Diventiamo amici.


준호
Uh... sì


제니
(Oh, è bello. È mio.) Ciao?? Mi chiamo Jenny.


준호
Ehm...ciao, questo tizio è un po' strano...


보경
Oggi compro il tteokbokki!!!


준호
NO


보경
Eh?? Qual è la tua intenzione?


준호
Io vivo


보경
No, non puoi chiedere a uno studente trasferito di acquistarlo per te.


보경
andiamo!!


준호
Ahah sì


도현
Ma che... (guardando...)


보경
Wow... cosa dovrei fare? Non c'è nessun ristorante di tteokbokki...


도현
Lo so...


보경
Allora!! Ti farò il tteokbokki...

친구들
Oh...grazie!!


보경
Qualcuno che cucini con me...

친구들
........


보경
Ah...ne sceglierò uno


보경
Ehi... Dohyun, ti piacerebbe cucinare con me?


도현
Uh... (Bello!!) Okay

12:25 AM

보경
FINE!!


보경
Sì!! Dohyun è bravo a farlo haha


도현
Ahah grazie..(♥)


보경
delizioso?


준호
Hmm... sì, è davvero gustoso lol


보경
Ahah...

Bip bip bip bip bip bip bip bip


보경
Uh...solo un minuto


보경
Uh...!! Oh... Ciao, amico...


요한
Sì, ma ci sono due scarpe


보경
Sì...il mio amico è qui


준호
Ciao, sono Junho, l'amico di Bokyeong.


도현
Ciao Haengnim. Ahah, sono Dohyun.


요한
Eh?? Ciao Dohyun, Ja👊🏻Punch


도현
Signor Hang 👊🏻Punch


요한
lol


요한
Ma chi è quel Junho (??)??


보경
Ah... studente trasferito haha


요한
Ma perché ci sono solo uomini?


보경
Ah.. originariamente doveva venire anche una ragazza ma se n'è andata


요한
Ah...sì mentre giocavo

친구들
SÌ!!!


도현
L'ho mangiato tutto..


보경
Ah...chi l'ha mangiato tutto?


준호
Scusa... haha era così delizioso... haha


보경
Ah...va bene haha


보경
Oh giusto, Junho, posso avere il tuo numero di telefono... haha


준호
Ok, il mio è 010-1234-5677. E il tuo?


보경
Il mio è 010-1212-1313


준호
Ah...ok, ti mando un messaggio


보경
Parla con me


도현
Quando parti?


준호
Ora vado


도현
Ah... okay, ciao


준호
Non ci vai?


도현
Perché vivo nello stesso appartamento


준호
Ah.. okay, vado


보경
Sì, ciao


준호
Sì, okay, sto bene


보경
Non vai...?


도현
Dormirò bene qui?


보경
Di che tipo di scherzo stai parlando?


도현
No, davvero


보경
Veramente??


도현
OK


보경
Ah... okay... allora dormi insieme a oppa ㅋㅋㅌ


도현
Oh lol lo pensavo anch'io lol


요한
(Ah... perché mi solletica l'orecchio...)

10:56 PM

보경
Ehi, ci siamo divertiti troppo...? ㅋㅋㅋㅋ


도현
Sì, lol


보경
Andiamo a dormire velocemente lol


도현
Sì, buonanotte lol


보경
Haam...


보경
Ah... è vero, Dohyun era lì


도현
Oh, sei brutto lol


보경
Ah... lo ammetto...


도현
Uh...lo ammetti...?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


도현
Bokyeong...ho qualcosa da dire...


보경
Ah...sì dimmi


도현
Me....