Come essere all'altezza del nome di quella cattiva
01 Forse mi scuso?


Ah, so che questa situazione è ridicola,

Adesso sono seduto a mangiare, solo pochi minuti, anzi, poche decine di secondi dopo aver incontrato Hwang Yeo-ju.

Questa è una buona cosa...

A pensarci bene...


Il ragazzo seduto davanti a me in questo momento è Hwang Min-hyun, il fratello maggiore di Hwang Yeo-joo. A proposito, anche lui odia me (Hwang Yeo-joo).

A proposito, mi chiedo quanti anni ho adesso... A giudicare dal mio aspetto, non credo di essere abbastanza vecchio.

Hwang Min-hyun, proviamo a sedurlo anche noi. Devi solo comportarti bene, giusto?

Non c'è mai stato un uomo che non si sia innamorato di me una volta che ho preso una decisione e ho provato a sedurlo.

"A proposito, Daniel e Yeoju, state andando bene a scuola? Il terzo anno delle medie è un periodo importante, lo capite?"

Sei al terzo anno di scuola media, incontri la protagonista femminile, Nayeon, al primo anno di liceo, e in quel momento viene rivelata l'identità del protagonista maschile... Beh, i genitori della protagonista femminile lo sapevano e lo hanno portato qui, ma-



황여주
Sicuro.

Risposi con un sorriso. Le persone intorno a me sussultarono e mi guardarono sorprese. Per favore, dimenticatevi di Hwang Yeo-ju fino ad ora. D'ora in poi farò finta di essere gentile. Per favore, prestate particolare attenzione a Nam-ju e a mio fratello maggiore.


황여주
Grazie per la tua preoccupazione...



황여주
Grazie-

Ingoiò un cucchiaio di riso dalla bocca e continuò a parlare.

Ma è un sogno? Ci ho pensato e mi sono reso conto che stavo dormendo. Mi sento patetico per averci creduto così apertamente.

No, anche se è un sogno, è comunque abbastanza attraente. Sedurrò Nam-ju e Una prima di svegliarmi.

"La nostra eroina è matura. In ogni caso, se Daniel ha bisogno di qualcosa, fatemelo sapere in qualsiasi momento."

Mi sento sempre così, ma questi genitori non sono dei facili presupposti. Non si preoccupano delle proprie figlie, pensano solo ai soldi. Ecco perché Hwang Yeo-ju è diventato così stupido.


황여주
Posso alzarmi adesso? Non mi sento un po' in forma...

"Okay, riposati."

Per prima cosa mi sono alzato presto per raccogliere i pensieri e sono andato in camera mia.


황여주
Per prima cosa, credo che dovrò aspettare che Kang Daniel entri nella stanza.

Prima di tutto... sono Na-yeon...

Im Na-yeon, colei che ha ulteriormente diviso Hwang Yeo-ju e Daniel, potrebbe essere stata la vera cattiva. Una ragazzina carina che provoca costantemente i sentimenti di Hwang Yeo-ju e, ogni volta che esplode, usa l'abilità di mettere in cattiva luce Hwang Yeo-ju.


황여주
Non mi lascio ingannare facilmente.


황여주
grandezza-

Dopo circa dieci minuti, mi avvicinai alla stanza di Daniel e bussai alla porta. "Chi sei?" sentii dire Daniel.


황여주
Sono io... la protagonista femminile...

Ho risposto nel modo più pietoso possibile.


황여주
Mi scusi, posso entrare?


강다니엘
O si..


강다니엘
Cosa sta succedendo? Cosa ho fatto di sbagliato?


황여주
No... non è questo...

Quando Daniel me lo chiese con cautela, risposi con esitazione.


황여주
Mi dispiace... Daniel...


강다니엘
Uh... eh?

Mentre parlavo, quasi singhiozzando, Daniel mi guardò confuso.


황여주
Mi dispiace... ehm...

Mi scende una lacrimuccia o due. Wow, sono davvero bravo a recitare.


강다니엘
No.. perché..?


황여주
Mi dispiace davvero di essere stato cattivo con te per tutto questo tempo... In realtà... Ero geloso perché ai miei genitori importava solo di te... Io ho fatto solo del male a te... Sono un bambino così cattivo... Singhiozzo...

Sbrigatevi e abbiate un po' di compassione per me, anche se solo un po'.


강다니엘
No, ecco perché... Anche tu devi aver avuto un periodo difficile, ehm... Quello che voglio dire è... Coraggio... Anche a me dispiace per qualche motivo...

Carino


황여주
Quindi... mi perdoni..?



강다니엘
Sì, da ora in poi saremo amiche, eroina.


황여주
Grazie...

Sei davvero gentile, sei gentile o stupido?


황여주
Se c'è qualcosa in cui posso aiutarti in futuro, fammelo sapere. Ti aiuterò.


강다니엘
Oh, sì! Grazie.

Mi sento un po' in colpa quando ti vedo sorridere così tanto, ma fa bene sia a te che a me, quindi pensiamo positivo.