Sono una segretaria e cameriera presso un'azienda economica.
Episodio 11 / Parco divertimenti
박여주
"Ehi... ci vediamo domani fuori..."
하성운
"ehm..."
박여주
"Oh, giusto, andiamo tutti insieme domani."
하성운
"......Okay, ho capito"
박여주
"Sejeong-ah,"
세정
"eh?"
박여주
"Sai che non posso indossare vestiti."
세정
" Tuttavia "
박여주
"Aiutami domani. Non lo so perché non mi trucco nemmeno."
세정
"Okay, chiama!"
박여주
"E dove andremo a giocare domani?"
세정
"Okay, ho capito."
Il giorno dopo...
박여주
"Sejeong-ah~ Per favore aiutami~"
세정
"Okay, mettiti prima questi vestiti."
박여주
"Eh? Non ho mai indossato una gonna prima..."
세정
"Oh, non lo so. Sbrigati, vestiti e siediti. Devo prepararmi anch'io."
박여주
"ehm..."
세정
"Okay, sei pronto?"
박여주
" SÌ.... "
세정
"Vado"
.............
박여주
".... Wow, il potere del trucco è forte..."
세정
"ㅋㅋㅋ Andiamo ora, ho finito anch'io"
박여주
"uh"
하성운
"Oh... sono uscita... (sono uscita carina) ...."
박여주
"Perché sei così agitato?"
하성운
"Ah... no, è carino... no, no-"
박여주
"Pfft, anche tu sei bello"
하성운
"(Wow, il mio cuore sta battendo forte) Okay...prima scriviamo"
박여주
"uh"
배진영
"Prendimi anche tu~"
박여주
"No! Devi studiare!"
배진영
"Chi... Se devi fare un regalo, allora regalagli un album di livelli~"
박여주
" sì~ "
강다니엘
"......Ma cosa ci faccio tra queste coppie?"
박여주
"Non preoccuparti, ho un caro amico che ti aspetta al parco divertimenti."
강다니엘
"Oh!!! Come previsto, non c'è nessun altro tranne Yeoju- (abbraccia Yeoju)"
하성운
"Daniele Figlio"
강다니엘
"Ah-hyung! La protagonista femminile sta bene?"
하성운
"Oh, quindi è un'impronta di mano"
박여주
" ??? "
하성운
" (Guardando il volto turbato dell'eroina) Uff! ..... Andiamo "
세정
"(Sussurrando) Jaehwan, andiamo più tardi."
김재환
"Va bene Daniel, va bene?"
강다니엘
"Va bene~"
Arrivati al parco divertimenti!!!
박여주
"Wow wow wow!!!! (correndo in giro)"
세정
"Abbi cura di te~"
박여주
"Questa è la mia prima volta qui"
하성운
" ? Veramente??!!! "
박여주
" OK- "
강다니엘
"Ehi... Yeoju... La sorella maggiore della mia amica dice che mi sento molto solo..."
박여주
"Ah! Eccolo lì."
아이린
"Ehi, eroina~~"
박여주
"Sorella~ È passato davvero tanto tempo~ Sono passati 10 anni, vero?"
아이린
"Sì, prima o poi dovrò andare nel nostro quartiere."
박여주
"Esatto, oh giusto, laggiù~ Vedi i capelli rossi?"
아이린
"Ah, quel bel ragazzo laggiù?"
박여주
"Sì, sì, il nostro padrone è davvero bello~"
아이린
" (Si avvicina a Daniel) Oh, ciao, mi chiamo Irene (stringendogli la mano)"
박여주
"Allora verrà spezzato in due?"
박여주
"Ehm... io... sese,"
하성운
"N... fallo con me!"
박여주
"Ehm... okay"
박여주
"Ciao~"
박여주
"Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?"
하성운
"Ehm... Rollco?"
박여주
"Hmm... penso che sarà spaventoso..."
하성운
"No, no, andiamo~ Eh?"
박여주
"Wow~ Questa è la prima volta che vedo Ha Sungwoon comportarsi in modo carino! Cosa... Andiamo!"
하성운
" Va bene! "
박여주
"Ah! Giusto, un attimo~"
Tutututu
박여주
"Sì, Maestro Jinyeong, non sono bravo a insegnarti, quindi ti ho mandato uno dei miei amici che è bravo a studiare."
배진영
"Wow, grazie mille!"
작가
Eh- Visto che si tratta quasi esclusivamente di fare amicizia... ci ho provato. Com'è stata la puntata di oggi? Ti è piaciuta? Ho intenzione di fare un altro paio di episodi di Amusement Park!!!
작가
In questi giorni... ho voglia di ravioli Sengdu e Jjenny...
Bene allora, ciao~♥