Io "convivo" con 12 persone.
25.
윤정한
Hong Ji-soo.
홍지수
Eh? Perché?
윤정한
Vieni fuori un po' con me.
홍지수
Perché??
윤정한
Ho solo... qualcosa da dire.
홍지수
Davvero? Allora vado a cambiarmi.
윤정한
Uffa.
김민규
Ehi!! Dammelo!!!
부승관
Ehi, sbadiglio~ Berrò solo un po'~ Okay??
김민규
È questa l'unica volta in cui ti chiamano hyung??!!!
부승관
(Gulp gulp) Ugh~
이지훈
Perché bevi la cola insieme all'alcol?
김민규
La mia cola...
홍지수
Ok. Andiamo, Jeonghan!
윤정한
Ragazzi, esco~
이석민
Buon viaggio~
문준휘
Buon viaggio~
윤정한
...
홍지수
Allora, cosa vuoi dire?
윤정한
Quindi... io...
윤정한
(Dovrei semplicemente confessare?)
윤정한
(E se non lo accettassero...)
홍지수
eh??
윤정한
Io...quello...
윤정한
Ho fame, andiamo a mangiare...
홍지수
Uff, che diavolo? Sei venuto fuori per dire questo?
홍지수
Ok, andiamo a mangiare qualcosa di delizioso.
윤정한
eh...
점원
Benvenuti~ Quante persone ci sono?
홍지수
Due persone.
점원
Sì, ti mostrerò il tuo posto~
홍지수
Ok, cosa dovremmo mangiare?
윤정한
Sono...
홍지수
Voglio mangiarlo!
윤정한
Stessa cosa per me.
홍지수
Eh? Lo comprerò, quindi ordinane ancora!!
윤정한
Ok, allora... questo e... anche questo!
홍지수
Ne abbiamo due, questo e questo.
점원
sì~
홍지수
Ho mangiato bene ed ero sazio~
윤정한
(Dovrei dirlo adesso...)
윤정한
Jisoo!
홍지수
Perché!!
윤정한
Ho qualcosa da dirti!!!
홍지수
Cos'altro?
윤정한
Sto parlando con coraggio, quindi ascoltate attentamente.
홍지수
Ok, dimmi.
윤정한
Uff...
윤정한
Mi piace. Molto.
홍지수
Era questo che volevi dire? LOL
홍지수
Anche tu mi piaci, Jeonghan. Sei una vera amica!!
윤정한
No, mi piace come uomo a uomo. Non come amico.
윤정한
Sappi solo che mi piaci.
홍지수
.....
윤정한
N, ho esagerato? Ahahah..!!
홍지수
Jeonghan-ah.
윤정한
Eh...?
홍지수
Sono....
(Ho sempre avuto bisogno di una sveglia al mattino)
(Oggi è così luminoso~...)
윤정한
....
윤정한
È un sogno...
윤정한
(Sono davvero pazzo...//////)
윤정한
(Mi... piace... l'indice...)
홍지수
Sei sveglio?
윤정한
Aaaah!!! Ah, uh... sono sveglio, allora...
홍지수
Perché hai gli occhi così rossi?
윤정한
A, fa solo un po' caldo.
홍지수
Davvero? Allora sbrigati, dobbiamo mangiare!
윤정한
(Dimentichiamoci semplicemente di quel sogno.)
윤정한
(Era un sogno di cui non ho nemmeno sentito la risposta, ma tant'è.)
윤정한
Ok, uscirò presto.