L'ho fatto perché ti amavo
Capitolo 1: Sai che mi stai tentando?


이여주
Ah...qualcuno fermi questo tizio


김태형
Ehi... eroina, per favore, ok? Per favore...

Guardai Kim Taehyung, che era inginocchiato in mezzo alla strada, proprio sotto di me, con occhi freddi.

Kim Taehyung, che era uscito di corsa, con i capelli ricci beige spettinati e una giacca appena indossata, un'estremità della quale gli pendeva precariamente sul braccio, mi fissava senza prestare attenzione agli occhi di chi gli stava intorno.


김태형
Me la caverò davvero bene. Me la caverò bene, quindi per favore fidati di me, eroina, okay?

Ignorai le sue suppliche e i passanti mi lanciarono occhiate per vedere cosa stesse succedendo. Invece di rispondere, guardai i negozi dietro Taehyung.

< OO Ostetricia e Ginecologia >


김태형
Yeoju, sul serio, per favore, guardami. Okay?

이여주
Stai zitto Kim Taehyung, cosa hai fatto di buono?

Lanciai un'occhiata furiosa a Kim Taehyung, e lui sussultò al mio sguardo ostile. Probabilmente ero l'unica al mondo a trattare quel pazzoide, Kim Taehyung, in quel modo.

Ero così arrabbiato. Certo, non era del tutto colpa mia, ma non avrei mai immaginato che quel bastardo pazzo di Kim Taehyung avrebbe fatto una cosa del genere.

L'incidente si è sviluppato ieri sera.

이여주
Ehi... Kim Taehyung, beviamo ancora un po' con me...! Singhiozzo.


김태형
Ehi, Yeoju, bevi di meno... Hai già raggiunto il tuo limite.

이여주
Huff! Hiccup, sono così incazzata!! Non posso ancora bere la manicure!!!

La protagonista femminile era ubriaca e aveva il singhiozzo, poi ha urlato a Taehyung e ha preso la bottiglia di alcol che le era stata messa davanti.

Era già la loro quinta bottiglia, e davanti a lei e Taehyung c'erano quattro bottiglie di birra vuote e due di un liquore forte. Taehyung guardò la donna che continuava a bere e si toccò la fronte.

Una sera mi ha chiamato all'improvviso e ha cercato di convincermi ad andare in un bar in cui i minorenni non possono assolutamente entrare, e lui stava bevendo molto. Ha persino detto che suo cugino gestiva il bar e che a volte ci andava.

Ciò che è ancora più assurdo è che la protagonista femminile stesse progettando di sedurre un uomo proprio in quel momento: il suo amico d'infanzia, Kim Taehyung.

이여주
Il mio ex fidanzato, sbuffo. Anche noi ci siamo lasciati!!! Uffa! Singhiozzo..! Mi hai reso triste.. Singhiozzo! Uffa! No, Kim Taehyung!


김태형
Sì, sì, lo so benissimo.

이여주
Cosa ne sai, idiota! Singhiozzo


김태형
"Allora come diavolo vuoi che ti risponda?"

Taehyung imprecò tra sé e sé. Se qualcun altro lo avesse chiamato, non sarebbe mai andato a quella festa alcolica. La protagonista femminile lo aveva chiamato, quindi era stato costretto a sedersi lì. Non sapeva che stava mettendo Taehyung in pericolo.

Taehyung sospirò osservando l'abbigliamento della donna. Indossava una maglietta a maniche corte che le scopriva leggermente l'ombelico e una minigonna. Sopra, Taehyung l'aveva forzatamente coperta con il suo maglione.

이여주
Sbuffo! Singhiozzo, ehi Kim Taehyung... singhiozzo


김태형
Perché.

이여주
Ehi, tu...tu...tu sei un cattivo ragazzo!


김태형
...Sotto?

Taehyung rimase colpito dalle parole di Yeoju.

이여주
Oh! Hiccup, ti ho chiesto conforto, ma non mi hai nemmeno consolato... Sei un cattivo ragazzo...


김태형
Ehi, Yeoju, smettila di bere. Dammelo.

Taehyung parlò con rabbia, afferrò la bottiglia che Yeoju stava per afferrare e la tracannò in un sorso. Yeoju, che lo aveva osservato con gli occhi spalancati, lo guardò con un'espressione meravigliata.

이여주
Ehi Kim Taehyung, non sei ubriaco? Singhiozzo.


김태형
Ehi, non ubriacarti, andiamo.

이여주
Dove sei~~!! Non me ne vado! Berrò ancora, oppa, un'altra bottiglia... che schifo!

Taehyung coprì la bocca della donna con la mano mentre lei lo chiamava, con gli occhi spalancati. Sospirò, guardandola. Socchiuse gli occhi e le parlò.


김태형
Ehi, sai che stai flirtando con me in questo momento, vero?