Mi piace, davvero
7


tonfo tonfo

Il suono della pioggia che cade forte dal mattino


이여주
Hmm...


이여주
Che ore sono adesso?

08:43 PM
L'ora attuale è 8:43.


이여주
Oh mio Dio..?


이여주
Sei in ritardo?!


이여주
Sono fottuto..ㅠ


이여주
Prima di tutto, saltiamo la colazione



이여주
Vestiti,



이여주
Truccati,

FINE!


이여주
Sbrigati, sbrigati..!

Affrettarsi!


이여주
Ah...sta piovendo...

...


이여주
Non ho portato l'ombrello...


이여주
Non lo so..!

......


이여주
Corri e basta!

Yeoju riuscì a malapena ad arrivare a scuola.

Ma

La porta della scuola era chiusa a chiave.


이여주
ehm...?


이여주
Oh...giusto...oggi era giorno di riposo scolastico...?


이여주
....


이여주
..Sotto

L'eroina sembrava un topo completamente annegato.

I vestiti dell'eroina sono tutti bagnati,

Il trucco era mezzo slavato.


이여주
Ugh... fa freddo...

Cosa c'era di così triste in Yeoju?

Gocce d'acqua cominciarono a cadere dagli occhi dell'eroina, una o due alla volta, rendendo difficile capire se fossero pioggia o no.


이여주
Eh... eh...

In quel momento, qualcuno diede un colpetto sulla spalla della protagonista femminile.


배진영
Questa... protagonista femminile..?

Era Jinyeong.

Jinyoung diede un ombrello a Yeoju.


배진영
Perché piangi?


이여주
Eh... Jin... Young-ah?


배진영
Ehm, sono qui.


이여주
Ero spaventato. Ugh...


배진영
Cosa...? Di cosa avevi paura?


이여주
Non lo so... Non lo so... Eh...

La protagonista femminile è svenuta.

Jinyoung era agitato e non sapeva cosa fare.

Prese la protagonista femminile sulle spalle e si diresse verso casa sua.