Ti amo, signore
11, sei veloce nei movimenti



김석진
Per favore, prenditi cura di me,

선생님
Sì, ragazzi, ascoltate attentamente l'insegnante!!

선생님
Insegnante Seokjin, allora esco.


김석진
Sì, insegnante. Congratulazioni per il tuo matrimonio.

Poi l'insegnante si inchina e lascia tranquillamente l'aula.


김석진
Sarò la tua insegnante di classe per un mese. Per favore, prenditi cura di me.


김희원
Maestro, sei bello ㅠㅠ


김석진
Sei più carina haha

Il viso di Heewon diventò rosso e colpì la schiena del suo compagno Taemin.


김희원
Ehi ehi, hai detto che sono carina ㅠㅠ Sto seriamente morendo

Taemin poi guardò Heewon con il mento appoggiato sulla mano,


박태민
Cosa c'è di così buono in quell'insegnante che sembra un fratello parassita?


김희원
Eh? Cosa hai detto?


박태민
No, sei brutto


김희원
Questo bastardo


김석진
Ok, studenti, fate silenzio. Chiamiamolo per nome.

Seokjin chiamò i nomi dei bambini uno per uno,


김석진
Okay, Kim Jung-min~


김정민
SÌ


김석진
E... Kim Yeo-ju


김여주
sì ~

Seokjin guardò Yeoju e sollevò gli angoli della bocca,


김석진
Ah... okay, allora inizio la lezione.

Quindi la lezione procede gradualmente,

Il tempo passò, la scuola finì e la protagonista femminile e il suo gruppo andarono a Yazawa.

In classe rimase solo Kim Seok-jin.


김희원
Insegnante, non ci sono molti bambini qui, potresti presentarmeli?


김석진
Oh, è così..? Haha


김석진
Ho 24 anni. La mia età è,


김여주
Oh, sei giovane?


김석진
Sì, stavo facendo questo e quello... in qualche modo


김정민
Cosa succede qua e là?


김석진
Hmm... una cosa felice?


박태민
Che tipo di cosa felice è?

A questo punto, Seokjin fissò Yeoju,


김석진
A seconda di quello che faccio, alcune persone piangono e altre ridono.


김석진
In breve, è una buona cosa. Per i miei standard,


김희원
Oh, allora hai una ragazza?


김석진
No, non ne ho uno. Quindi i nostri studenti hanno degli amanti? lol


김희원
Non ne abbiamo nessuno,

Heewon indica Yeoju con la mano,


김희원
Lui è qui lol


김희원
Wow, il mio bel fratello maggiore haha

A questo punto, Seokjin espresse interesse,


김석진
Sei uno studente della nostra scuola?


김희원
No, ha 5 anni più di noi.

A questo punto, la protagonista femminile si è agitata e ha rapidamente coperto la bocca di Heewon,


김여주
Ehi, stai dicendo sciocchezze...


김석진
Abbiamo la stessa età... 24 anni


김석진
Oh, sono già quasi le 10. Andiamo a casa insieme.

Poi i bambini preparano le valigie e lasciano la scuola con calma.


김희원
Ehi, andiamo al minimarket.


박태민
Sì, ci vai anche tu?


김정민
Sì, andrò


김석진
Ehi, perché guardi il tuo telefono in modo così strano?


김여주
Ah... solo... eh


김석진
È il tuo ragazzo?


김여주
Oh sì.... eh

A questo punto, Seokjin smise di camminare,


김여주
Insegnante, perché non vieni?

Seokjin fissò Yeoju con un'espressione significativa,


김석진
Ehi, domani è il fine settimana, incontriamoci un po'


김태형
Kim Yeo-ju!


김여주
Eh? Oppa haha


김희원
Ciao


김태형
Oh, ciao,


김태형
Hai freddo? Sbrighiamoci e andiamo a casa.

Taehyung segue la sorridente protagonista femminile e le sorride affettuosamente, poi la fa salire con cautela in macchina.


김태형
Ormai è tardi, vuoi venire anche tu?


김정민
No, va bene haha

In quel momento, Seokjin passa tra i bambini con la testa china.


박태민
Insegnante, dove stai andando?


김석진
A casa, ci vediamo la prossima settimana.. ragazzi hehe

Seokjin camminava con la testa ancora bassa, e

Taehyung fissa intensamente Seokjin mentre cammina nella strada buia.


김태형
Penso di averlo visto da qualche parte


김희원
Signore, andremo.


김태형
Sì, prenditi cura di te

I bambini salutarono Taehyung e se ne andarono ognuno per la propria strada.

E poi Taehyung sale in macchina in fretta,


김태형
Hai aspettato a lungo, non hai freddo?


김여주
Sì, non fa freddo haha


김태형
Andiamo a casa velocemente, devo andare a casa velocemente e abbracciare Yeoju~

La protagonista femminile ride come se non riuscisse a trattenersi e i due tornano a casa.

Nel frattempo, Jeong-min lascia i bambini e se ne va da solo.


김정민
Ehm, c'è qualcosa di strano in quell'insegnante di nome Kim Seok-jin.


김정민
Continuo a sorridere ogni volta che vedo la protagonista femminile... e quel sorriso non è un sorriso carino.


김정민
È una risata un po' sgradevole...


김정민
In ogni caso, quell'insegnante è sospetto.


김정민
Dovrò guardare

Jeongmin torna a casa borbottando con i dubbi nella mente, e

Seokjin osserva la scena da una angolazione nascosta.

Dopo aver verificato che Jeongmin se n'era andato, Seokjin si mise una sigaretta in bocca.

Sospirò,


김석진
I bambini sono così veloci a notarlo,


김석진
Quindi, i due stanno insieme


김석진
Questa è una follia,


김석진
È già divertente, l'espressione di Kim Taehyung quando Kim Yeo-ju rimane indietro


김석진
Kim Jeong-min, devi solo stare attento a quella piccola cosa.


김석진
Beh, non è così?


김석진
Comunque, Kim Yeo-ju


김석진
Tornerò domani