Ti ho amato e ti amo
storia 05 _ Ti ricorderai di me?



김민규 (20)
fratello ,


김민규 (20)
Mio fratello


김민규 (20)
La persona che amo


김민규 (20)
E se ti dimenticassi di me?


전원우 (21)
Se è qualcuno che amo veramente


전원우 (21)
Devi essere molto triste


전원우 (21)
Non ho nemmeno la forza di vivere


김민규 (20)
È così?


김민규 (20)
..In qualche modo sono riuscito a sopravvivere..


전원우 (21)
eh?


김민규 (20)
Oh, no, fratello


전원우 (21)
Se


전원우 (21)
Se non ti dispiace,


전원우 (21)
Posso chiedere qual è lo scopo della domanda?


김민규 (20)
Stai bene?


전원우 (21)
eh


김민규 (20)
Due anni fa in primavera


김민규 (20)
Il mio amante ha perso la memoria in un incidente d'auto.


김민규 (20)
Perché non potevo proteggere quella persona


김민규 (20)
Ho vissuto all'inferno


김민규 (20)
Quella persona non si ricorda nemmeno di me


김민규 (20)
Non riesco nemmeno a ricordare i ricordi che abbiamo creato insieme.


김민규 (20)
Se fossi stato colpito invece allora


김민규 (20)
È cambiato?


전원우 (21)
Ecco cosa è successo...


전원우 (21)
Deve essere stato difficile


김민규 (20)
Piuttosto che il mio corpo e la mia mente siano stanchi


김민규 (20)
È dura sapere che quella persona non si ricorda più di me.


김민규 (20)
fratello


전원우 (21)
eh


김민규 (20)
Vi racconterò il resto uno per uno.


전원우 (21)
per un momento..


김민규 (20)
...?


전원우 (21)
Vuoi ascoltare anche la mia storia?


김민규 (20)
Sì, provalo, fratello


전원우 (21)
In realtà anch'io


전원우 (21)
Penso di aver avuto un incidente simile


전원우 (21)
I miei genitori non me lo hanno spiegato nei dettagli, ma...


전원우 (21)
Ho anche detto che ho sofferto di amnesia a causa di un incidente.


전원우 (21)
Nemmeno io ricordo niente di prima


전원우 (21)
Spero davvero di incontrarlo


김민규 (20)
(Jeon Won-woo, sei davanti a me)


김민규 (20)
(Non ti ricordi di me)


김민규 (20)
A cosa... servirebbe...


전원우 (21)
Eh...? Min-gyu?


전원우 (21)
Pianto..?


김민규 (20)
Oh no, non sto piangendo


전원우 (21)
Mi escono le lacrime dagli occhi, ma perché non piango?


전원우 (21)
Deve essere stato molto difficile

Ho pianto a lungo

Perché non ti ricordi di me?

La persona di fronte a me, Jeon Won-woo

Arriverà il giorno in cui ti ricorderai di me?

