Sono stata costretta a sposarmi!
23# L'identità di __ ???, e.. __
여주
Ehi, Yeri!
예리
Eh? Perché?
여주
Ti piacerebbe andare a un appuntamento al buio?
예리
...
예리
Wow... cosa stai... Sono gelosa, sono gelosa, perché hai così tanti amici maschi?!
여주
Certo che sono amichevole! Hehe
예리
Ugh... Ho anche bisogno di qualche consiglio su come migliorare la mia cordialità...ㅜㅜ
여주
Ah! Esatto! Seo Kang-joon e il ragazzo che ho incontrato a un appuntamento al buio sono... un po' simili!
예리
Davvero? (gli occhi si spalancano (in origine erano grandi, però, lol)
여주
Sì
여주
Perché sei così sorpreso?
예리
Wow, Regina Madre, sei fantastica!
여주
Eheheh! Sono davvero fantastico, eh?
예리
...
여주
Oddio! Perché non parli?
예리
Ah... quello! (Mi è venuta in mente una buona idea!)
예리
Regina Madre~ Per favore, metti giù il telefono per un momento.
예리
(Scappa con il cellulare dell'eroina) Sbrigati!
여주
Ehi tu!! Vuoi morire?!!;;
예리
(Rimbalzo) Vediamo... i numeri di telefono dei miei amici maschi lol
예리
Oh! Questo ragazzo è forte♥♥
(Il fidanzato che Yeri ha visto!!)
이종석
예리
(Fermandosi) Ehi! Presentami questo tizio.
여주
Eh! Dammi il mio telefono (strappandomelo via)
예리
Maestà, la prego di presentarmi a questa persona.
"Dreuk" (il suono di una porta che si apre)
이종석
C'è una protagonista femminile qui?
여주
Ehi! Qui
예리
(svenuto per un attacco di cuore) Kekkodak
이종석
Hahahaha questo ragazzo è carinoㅋㅋㅋ Per favore presentatelo
여주
Avevo intenzione di presentartelo comunque!
여주
Eh?
이종석
Ohhhh! Fantastico! (clap clap clap)
여주
Ma chi dovrebbe portarlo in infermeria?
이종석
Sono stanco...
여주
Oh mio Dio!!! Questo non è rispetto per la ragazza dell'appuntamento al buio?!
이종석
Perché è un dramma storico;
여주
Dang-yeo~eonhi~~ Devi portarmi lì^^(spruzzando di eccitazione)
이종석
N..sì (tremando)
이종석
Ma dov'è l'infermeria?
(Si dice che Lee Jong-suk abbia trascorso l'intera giornata in infermeria!)
Prologo - Inizia il terzo periodo!
선생님
Ehi, dov'è andato Yeri?
여주
Yeri è andata in infermeria perché aveva dolori.
선생님
?
선생님
Di cosa stai parlando;;
Inizia ora la quarta ora!
선생님
?
선생님
Yeri, sei andata in infermeria perché ti fa di nuovo male il cuore?
여주
SÌ
반 전체
lol
Inizia ora la quinta ora!
선생님
Uffa...
선생님
Non riesco a vedere Yeri~?
반 전체
Ehi, insegnante, lo sai!
선생님
Tch! Non sapete nemmeno scherzare!
반 전체
Ahah...
여주
lol
김 태형
Ma Yeri è davvero malato?
여주
SÌ!
Inizia ora la sesta ora!
선생님
"Perché Yeri non viene..."
선생님
Ok, iniziamo la lezione.
"Dreuk" (il suono di una porta che si apre)
예리
Ecco a te, Yeri!