Farò il mio debutto

18. Farò il mio debutto.

정보름

ah...

정보름

"Quando sarebbe il momento giusto per far saltare in aria tutto questo~"

연습생(들)

? Sorella, cos'è quello?

정보름

Ah... questo?

연습생(들)

Sì, che USB...

정보름

Ah... solo...~

정보름

Dovremmo dire che questa è una storia che tutti i tirocinanti conosceranno presto?

연습생(들)

Sì? Allora non dovresti dirmelo prima?

정보름

Non ci posso credere~ Lo guarderò quando andrà in onda~ (Ogu ogoo)

연습생(들)

Ahhh..~

정보름

Hahahahahaha Vado a lavare i piatti~

연습생(들)

Sorella~!

정보름

"È ancora spaventoso per un bambino saperlo~"

피디

Come ti sei classificato questa volta?

제작진

Ah... il primo posto è occupato dalla tirocinante Lisa, e il secondo posto dal tirocinante 000.

제작진

Al terzo posto si classifica il tirocinante Jeong Bo-reum.

피디

In quale grado si trova il tirocinante Jang Gyu-ri?

제작진

È al 20° posto.

피디

.... (clicca-)

피디

Sposta Jang Gyu-ri al 15° posto.

피디

E il tirocinante classificatosi al 15° posto è stato retrocesso al 20° posto.

제작진

SÌ..?

피디

In ogni caso, il terzo round durerà solo fino al 20° posto.

피디

Anche se la loro classifica dovesse cambiare, è certo che entrambi accederanno alla finale.

피디

Quindi, assicuriamoci che Jang Gyu-ri si alzi sano e salvo.

피디

Come ha detto il presidente

제작진

... SÌ..

제작진

"Verrà eliminato comunque..."

피디

E ti hanno dato 3 canzoni da cantare in finale?

제작진

Non ancora. Al momento ho circa 9 canzoni, ma 4 di queste sono state filtrate.

피디

Lasciane cadere rapidamente uno.

제작진

Va bene.

피디

Riunione finita. Presto, modifica l'episodio 8.

제작진

SÌ...

제작진

"Quel fottuto PD..."

권순영

Fratello!!

매니저

? Perché

권순영

Quando inizieranno le prossime riprese di "I Will Debut"?

매니저

Dopodomani è il giorno dopo. Perché?

권순영

Allora per favore fissami un appuntamento con un dermatologo per domani.

매니저

Dermatologo? I trattamenti che ti fa un dermatologo non sono adatti a te.

권순영

Ehi! Puoi gestire le tue impurità..!

매니저

Sì... beh... (sorriso)

권순영

Ahahahahahahaha

이지훈

"È davvero pazzo? Cosa ha detto quel ragazzo..."

권순영

Devo ordinare dei vestiti~

권순영

Consegna del razzo~

이지훈

Pazzo bastardo, se ordini dei vestiti, verrai fregato.

권순영

Oh, perché!!

이지훈

Hai ordinato tre scatole e non le hai ancora aperte.

이지훈

Perché non disfi e riordini velocemente le scatole senza buttarle via?

권순영

Oh, perché~

이지훈

Sono in ritardo. Buttare via anche tutti i miei vestiti?

권순영

.... Tch

이지훈

Tch, questa è una stronzata.

권순영

(poesia)

이지훈

"Preferirei perdere la vista. Preferirei cavarmi gli occhi."

장규리

(Ugh) 'Sospetto. Sospetto..'

장규리

"Dicono che non ci saranno problemi fino alla finale, ma sono ancora così ansioso che sto impazzendo...!"

장규리

'Domani si deciderà il vero centro... O vengo eliminato io o viene eliminata quella ragazza..!'

장규리

"Devo vincere..! Quanti soldi ha investito papà in questo..!"

정보름

"Sta comportandosi male... Anche se dovesse salire, dovrà dimettersi volontariamente o verrà espulso dal programma..."

정보름

(Pfft-) 'Comunque non è un brutto spettacolo..'

정보름

Se vuoi catturare una pazza, diventa una pazza ancora più pazza.

정보름

Pensavo che sarei stato uno stronzo, ma ora lo sto facendo...~

장규리

(ardore)

정보름

Gyuri... Dovresti farlo in modo appropriato...

정보름

Sto toccando un ragazzo che mi piace e le persone intorno a me mi minacciano. Come osano toccarmi?

정보름

Pazza stronza... (borbotta)

정보름

Non vedete l'ora che arrivi la cerimonia di proclamazione del terzo classificato... Non arriverete nemmeno in finale...

정보름

Jang Gyu-ri...