Se ami di nuovo
1
박찬열
Jiyoon, va bene... posso darti un po' di soldi.
이지윤
Tesoro, quello lo odio di più...
박찬열
Perché?
이지윤
(trattenendo le lacrime) Hai anche prestato servizio nell'esercito... e hai già trovato lavoro e sei stato promosso a vicedirettore...
박찬열
Cos'è quello... Allora sposatevi e basta
이지윤
Sei prezioso... e bello...
박찬열
Anche tu sei carina
이지윤
Solo... no haha
박찬열
Sì, è così bello ridere...
박찬열
Tu brilli semplicemente come te stesso
이지윤
..
박찬열
(Abbracciando Jiyoon) Se non funziona, cercherò di trovarti un lavoro a contratto.
이지윤
Sì, Chanyeol, ma non mi sento bene, quindi andrò a casa.
박찬열
Dovrei andare a casa mia e dormire?
이지윤
Ho detto che non mi sentivo bene
박찬열
Cosa ho fatto di sbagliato..?
박찬열
Ma all'improvviso...?
이지윤
(Seduto alla scrivania e scrivendo qualcosa diligentemente)
김준면
Cosa fai?
이지윤
Ehi tu... perché ti intrometti nel bagno delle ragazze?
김준면
Ehi, perché all'improvviso sei così?
김준면
Cosa fai?
이지윤
(Nascondendo il foglio) È privato!!
김준면
Ehi, perché sei così arrabbiato all'improvviso? Hai rotto con Chanyeol?
이지윤
No, non preoccuparti.
이지윤
Farò semplicemente questo e andrò a dormire a casa di Chanyeol.
김준면
Eh? Eh...
1 ora dopo
이지윤
L'ho scritto a mia sorella... L'ho scritto a Junmyeon... L'ho scritto a mio cognato... a Chanyeol... L'ho messo in tasca... Devo andare
이서영
Dove sei
이서영
Andare dopo cena
이지윤
Ho deciso di mangiare con Chanyeol
이서영
Va bene..
오세훈
Jiyoon, smetti di bere a stomaco vuoto.
오세훈
Hai litigato con Chanyeol? Chanyeol ti ha chiamato?
이지윤
NO..
오세훈
Ehi, ma non sei ubriaco?
이지윤
Anch'io voglio ubriacarmi..
오세훈
Anziani, entrate pure
이지윤
Sì Sehun, prenditi cura di te
오세훈
Dove sei?
박찬열
Jiyoon, perché non rispondi al telefono?
박찬열
Ah, Junmyeon!
김준면
uh
박찬열
Jiyoon, stai dormendo?
김준면
Eh? Jiyoon è uscita per incontrarti.
박찬열
Che cosa..?
김준면
Cognata... Cognata!!!!!!
이서영
Perché perché
김준면
Jiyoon... Jiyoon è scomparsa. Non risponde nemmeno al telefono.
이서영
Che cosa??
김현준
Prima di tutto, Chanyeol, cosa stai facendo?
박찬열
Devo andare a trovarlo..!!!
김현준
Ok, ho capito, per ora
박찬열
Jiyoon!!!!!!
박찬열
Dove sei..!!
박찬열
Ciao?
김현준
Ho riferito che Jiyoon sembra essere sul tetto vicino alla vostra azienda.
박찬열
Cosa hai detto?? Okay, ho capito.
박찬열
Jiyoon..!! Dove sei..
Alle 00:35, qualcosa cade dietro Chanyeol e l'allarme dell'auto suona.
박찬열
(Deglutendo)...Uh...Non c'è modo
박찬열
Deve essere un sogno
Prima ancora che Chanyeol potesse avvicinarsi, vide qualcuno chiamare il 119. Voleva svegliarsi dal sogno, così tornò a casa e si addormentò.
All'una di notte ho sentito suonare il campanello della porta di Chanyeol.
박찬열
(Guarda lo schermo) Jiyoon..? Non era Jiyoon ieri..? È viva??
박찬열
(rispondendo al telefono) Buongiorno, sono...
간호사
Salve, sono al pronto soccorso del Planet University Hospital. Conosci Lee Ji-yoon?
박찬열
...Sì, Jiyoon...
간호사
Sono caduto da circa 27 piani... Penso che dovresti venire in ospedale... Ti ho contattato dopo aver guardato il biglietto da visita e la cronologia delle chiamate nel tuo portafoglio.