Sono emozionato ogni giorno grazie a te
Ho solo te
선생님
"Ehi!! Vi avevo detto di pulire, e invece state litigando!!"
한이정
"Ahi ahi... Insegnante, sono stato colpito dalla protagonista femminile... Ah, fa così male..."
김여주
Va tutto bene, non sei morto. Inizialmente avevo intenzione di ucciderti.
선생님
"Ehi, Yeoju!!"
김여주
''....Scusa.''
선생님
"Cosa intendi! Haa..."
선생님
"...Entrambi, seguitemi nell'ufficio dei docenti."
한이정
"Oh, maestra! Mi hanno appena colpito! T_T"
김여주
"Di cosa diavolo stai parlando, stronza?"
선생님
"Ehi Kim Yeo-ju!! Come osi dire una cosa del genere proprio ora che l'insegnante è qui!!"
김여주
''Scusa.''
선생님
"Perché ti scusi... Seriamente, la mia Yeoju sta davvero dando il mal di testa all'insegnante!"
선생님
"Sospiro... Comunque, segui Yeoju!! Lascia andare Ijeong!"
한이정
"Ti voglio bene, insegnante♥"
한이정
Inoltre, insegnante, per favore non rimproveri troppo Yeoju, ahah. Avrà le sue ragioni!
선생님
"Uff, Lee Jeong è troppo gentile... Come puoi dire una cosa del genere dopo essere stata picchiata in quel modo?"
한이정
"Hehe, nessun problema! Vado subito!"
선생님
"Okay, fai attenzione lungo il tragitto... Se ti fa molto male, vai in ospedale. E... ah... Yeoju, seguimi!!"
김여주
Li seguii in silenzio.
선생님
"Ah, Yeoju!! Perché mi crei tanti problemi!"
김여주
"Mi dispiace. Non lo farò più."
선생님
"Ehi, Yeoju~ Quante volte è già successo? Siete forse nemici giurati?"
김여주
L'insegnante si portò le mani alla testa.
선생님
"Haaah... Ijeong ti ha causato qualche problema?"
김여주
"No, mi dispiace."
김여주
Lascerai correre comunque, anche se te lo dico.
김여주
L'insegnante e Han Yi-jeong sono esattamente la stessa persona.
선생님
Quindi, Ijeong ti ha detto qualcosa di cattivo?
김여주
''....Voi,''
김여주
Proprio mentre stavo per dire di sì, l'insegnante mi ha interrotto.
선생님
"No, vero? Non lo è! Allora perché mai dovresti colpire qualcuno con uno straccio!!!"
김여주
''Scusa.''
선생님
"Ehi, Yeoju??!! Ma stai scherzando? Pensi che stia giocando con le parole?"
김여주
"No, mi dispiace."
선생님
"Kim Yeo-ju!!! Continui a dire 'scusa, scusa' alla fine di ogni frase!! Stai forse cercando di litigare con me??"
김여주
Allora cosa dovrei dire?
김여주
''.....''
선생님
"Dì qualcosa! È 'scusa' l'unica cosa che hai da dire?!"
김여주
''...NO.''
선생님
"Uffa!!! Davvero!!"
선생님
"Uff, ecco perché dicevo che hai bisogno di genitori!!"
선생님
"Eh, Yeoju? Quanto è importante per te l'ambiente familiare?? Eh??!"
김여주
Sono esattamente uguali, sul serio.
김여주
"È colpa mia se non ho una madre?"
선생님
''...Che cosa?''
김여주
"È colpa mia se non ho una madre? È colpa mia? Allora chiederò scusa."
"Mi dispiace di essermi cacciato in risse mentre frequentavo la scuola gratuitamente, non potendo pagare i pasti scolastici perché non ho una mamma."
김여주
"Quindi, essere disprezzata perché non ho una madre è anche colpa mia? Mi dispiace di vivere la mia vita sentendomi disprezzata. Mi dispiace davvero, profondamente, di non avere una madre."
선생님
"Ehi!!! Che maleducazione hai?!"
김여주
Ora vado. Infine, mi dispiace molto che la mamma non sia qui.
김여주
Li salutai nel modo più cortese possibile e me ne andai.
김여주
Poi ho preso il cellulare e ho fatto una chiamata.
김태형
"Pronto? Sì, sono Yeoju! Come mai sei così in ritardo? Hai finito di pulire?"
김여주
Sentendo la voce di Taehyung, sono stata sopraffatta dalla tristezza.
김여주
"H-h-h-h-h-h...h-h...Taehyung-ah funzionale
김태형
"Y-Yeoju!! Incontriamoci e parliamo!!! Prendo i miei vestiti e vado!! Ci vediamo alla CU!! Eh? Va bene??"
김여주
"Singhiozzo... h-h-h... Okay... Vieni subito..."
김여주
In realtà ho solo te, Taehyung.
김여주
Per favore, venite in fretta...