Amore impossibile

roba grossa

Min-gyu disse a Ji-yeon che avrebbero dovuto lasciarsi e si incamminarono lungo quella strada.

Non era nemmeno la strada di casa.

Min-gyu aveva un ombrello, ma non lo aprì nemmeno sotto la pioggia battente.

Ero in uno stato di confusione.

Non sapevo nemmeno dove fossi o cosa stessi facendo.

Camminavo barcollando per strada e mi appoggiai a un lampione.

민규 image

민규

Aaaa...

Ho urlato forte.

Ho iniziato a piangere.

민규 image

민규

Perché ho rotto con Jiyeon?

Ho tirato fuori l'anello di fidanzamento che avevo tenuto in tasca e l'ho toccato.

In realtà, aveva intenzione di chiedere a Jiyeon di sposarlo oggi, non di lasciarlo.

민규 image

민규

Io e Jiyeon non possiamo semplicemente vivere insieme...?

Mi sono ricordato della conversazione che ho avuto ieri con mia madre.

엄마

Min-gyu.

민규 image

민규

Eh? Perché?

엄마

La mia famiglia sta partendo per l'America.

민규 image

민규

Quando parti?

엄마

Partirò tra un mese, ma la data potrebbe essere fissata prima.

민규 image

민규

Eh? Quando?

엄마

BENE...

엄마

Quindi penso che dovresti iniziare a tagliare i contatti con le persone che ti circondano...

민규 image

민규

Cosa? Non dovevi partire per un viaggio all'estero?

엄마

L'azienda di mio padre si sta trasferendo lì... quindi devo trasferirmi lì. Non posso lasciarlo lì da solo, giusto?

민규 image

민규

......

엄마

Quindi... stai frequentando una ragazza in questo momento, giusto? Anche con lei...

민규 image

민규

NO.

Min-gyu cominciò a ribellarsi per la prima volta nella sua vita.

민규 image

민규

Vuoi lasciarmi? No.

엄마

Eh...? Ti stai ribellando a tua madre?

민규 image

민규

Oh, ti stai ribellando. Ho detto di no. Ora sono adulta. Anche se vivessi qui da sola, non lascerei mai Jiyeon.

엄마

No... Ci andrà tutta la mia famiglia, quindi non posso restare qui da solo...

Min-gyu inizia a piangere.

민규 image

민규

Non ho davvero intenzione di lasciarti. Mamma, avevo intenzione di confessarti il ​​mio amore domani. Sono rimasta sveglia tutta la notte per giorni, pensando a come confessarlo. Non posso vivere senza Jiyeon. Non posso vivere senza di te!

엄마

Eppure... non c'è niente che io possa fare... La mamma capisce come ti senti...

민규 image

민규

Come fa la mamma a conoscere il mio cuore...

엄마

......

엄마

Comunque...chiariamo una cosa...capito?

Min-gyu cerca di ribellarsi ancora di più, ma finisce per tapparsi la bocca di fronte a una realtà da cui non può sfuggire.

Più ci penso, più mi scendono le lacrime.

Odiavo il fatto di dover andare via.

Anche se ho provato a negare la realtà e a pentirmi di ciò che ho fatto, non ha funzionato.

민규 image

민규

Perché hai detto che volevi lasciarci in quel modo...? Bastardo...