La rottura del muro di ferro di Inki Nam Min-kyu
Un po' di patata dolce e sidro



김민규
Kim Tae, è lui. È il tizio che ha cercato di ottenere il nostro numero.


김태형
Sì, è proprio così


이여주
Quando? Dove?


김민규
Quando siamo andati in centro con Kim Ye-rim a guardare i vestiti, quando voi ragazzi stavate guardando i vestiti (fate riferimento alla parte centrale della trasformazione, la ragazza che ha cercato di ottenere il mio numero in quel momento)


이우정
Per caso... mi hai dato il tuo numero?


김태형
Ahah, me l'hai dato?


이여주
``Grazie al cielo``

Vi presentiamo di nuovo...

김나예
Sono Kim Na-ye! Sono di Carat Go! Per favore, prendetevi cura di me!! (risata finta)


주결경
``Guarda quel sorriso falso, quel tizio è una vera volpe.``


담임쌤
Naye, siediti lì. E qualcuno, per favore, presenti Naye alla scuola più tardi. Poi la lezione inizierà.

Suona din dong~ suona din dong~ suona din cavalcando dong suona din dong~


김민규
Questo è quello che sto dicendo~ Sto dicendo~


이여주
Hahahaha sei fantastico (due persone che parlano)

Dalla parte di Kim Na-ye, i ragazzi sono in fermento

애들
Sei davvero carina. Posso farti visitare la scuola?

김나예
Ahah grazie``Ah, sei fastidioso`` Aspetta un attimo...

Verso Min-gyu

김나예
Ehi, puoi accompagnarmi a scuola?^^ ``Penso che sia il migliore qui.``

애들
Wow... a Kim Min-gyu...


김민규
(preoccupazione)


이여주
``Non non non non non non non non non non non'' (Raggio laser telepatico che spara!!) (Riesco a sentire la tua voce~)


김민규
"Eh! Mi sembra di non dover fare una cosa." "Perché dovrei? Ci sono persone che dicono che ti guideranno, quindi perché io? Stai ignorando quello che dicono?"

애들
Sì, sono io. Vogliamo guidarti anche noi.

김나예
Ahah, allora andiamo tutti insieme! ``18 (attenzione alla pronuncia)``

Le persone rimanenti sono Mingyu, Yeoju, Taehyung, Woojeong, Yerim, Dahyun e Kyulkyung.


이여주
Min-gyu....


김민규
Perché...? Ho fatto qualcosa di sbagliato?


이여주
No!! Hai fatto un ottimo lavoro!! (tenendosi per mano)


김민규
Quella... mano...


이여주
Oh, scusa... ero emozionato...


이우정
Ahahah, esatto, il cane di Kim Min-gyu.


김태형
Perché cosa, perché il sidro?


이여주
(Solo Mingyu e Taehyung possono sentire) Te lo dirò più tardi


김예림
Signora! Perché sta facendo tutto questo trambusto?


이여주
Lo studente trasferito è venuto così~`` è una stronzata``


정다현
``Non credo proprio``


주결경
``Questa è una bugia completa``


김예림
Capisco!! È fantastico che tu sia uno studente trasferito!!

Sono Doraemon Time Machine che viaggia nel tempo!!


담임쌤
Bene, è tutto per oggi!!

김나예
Ehi, Min-gyu, vuoi andare insieme?


김민규
Sì, non mi piace^^


김태형
``Era un muro di ferro anche prima che iniziassi ad apprezzarlo, ma ora è come l'acciaio lol``

김나예
Bene, visto che siamo nella stessa classe, puoi darmi il tuo numero di telefono?


이우정
(Spazzatura spazzatura) Ehi!! Kim Min-gyu!! Se non vieni subito, ti lascio indietro!! ㅅㄱ!!


김민규
Ehi, me ne vado! Ehi, Kim Na-ye, non sono mai stato tuo amico e non ho un numero di telefono, smettila, sono un muro totale (in fretta)


김태형
Perché sei così in ritardo?


김민규
Lo studente trasferito continuava a chiedermi di andare con lui, quindi ho detto di no e quando mi ha chiesto il numero perché era un mio compagno di classe, gli ho detto di smetterla perché non sono mai stato suo amico.


이우정
Hahaha Kim Na-ye sembra che sarà un disastro haha


김태형
Il suo nome è Kim Na-ye?


이우정
Non lo sapevi?


김민규
Neanch'io lo sapevo. Stavo parlando con la protagonista femminile in quel momento. Ma perché lo odiate?


이지훈
Fox×Laseo (appare Jihoon!!)


김태형
?


이여주
In realtà... (parlando del passato)


김태형
Wow, quella volpe x è il motivo per cui continuava a lamentarsi e lo faceva solo con Kim Min-gyu. Era tutto falso. All'inizio era disgustoso, ma lo era ancora di più. È un pezzo di merda. È un pezzo di merda.


이우정
Non ti dispiace perché fai questo solo a Kim Min-gyu?


김태형
Detesto profondamente quel genere di persone ipocrite, quindi detesto affezionarmi a loro. In effetti, me lo chiese anche lui allora, ma ora è affezionato solo a Kim Min-gyu. Se dici che è un amico, è pietoso, ma se dici che è un capitalista, è un guadagno.


이여주
Wow, Kim Taehyung è forte~


김민규
Io? Sono un muro di ferro?

Sei così speciale (dai una pacca sulla testa)


김민규
/// Grande..


이우정
La vera natura di questa donna è venuta fuori. Se ti avvicini a lei, diventerà una persona spinosa e un vecchio.


이여주
Ahah... Questo è quello che stavo dicendo a Lee Seok-min...


김민규
Chi è Lee Seok-min?



이지훈
(Non dimentichiamo che anche questo era lì) Il nostro amico fuoco, questo è così [mostra una foto sul telefono]


김태형
È bello, vero?


이우정
È venuto bene, mandalo anche a me


이여주
Oh, a dire il vero, credo che le immagini di questo tizio siano sepolte nel dorado.


이지훈
Ahah lo ammetto


김태형
Lasciami presentarmi più tardi


김민규
Allora anch'io


이여주
Ahah, te lo presento più tardi.

(Mi dispiace di aver continuato a usarlo perché ho dimenticato di cambiare lo sfondo mentre lo facevoㅠ)


이지훈
Siamo qui, quindi abbiamo finito

민규,태형
Vivete insieme?


이우정
Ti ho detto in passato che viviamo insieme


김태형
Ma c'è qualcosa che ti sembra familiare... Ah, Kim Min-gyu!!


김민규
È la prima volta che vieni qui, perché urli così?


김태형
È proprio qui!! L'anno scorso vi avevamo detto che qualcuno si sarebbe trasferito qui e che era ricco e aveva una casa così spaziosa!!


김민규
Wow (mi ricorda)


이지훈
Che cos'è?


김태형
Il giorno in cui vi siete trasferiti, abbiamo detto che chiunque fosse arrivato qui prima di voi era ricco, ma eravate voi.


이우정
Ahah...


이여주
Ciao comunque~ Ti invito più tardi


이여주
Dovrei chiamare i bambini dopo tanto tempo?


이여주
Amicizia~ Oppa- Parlerò con i bambini per la prima volta dopo un po', quindi radunatevi.


이우정
intrecciato!


이지훈
Fai una passeggiata

In quel momento...


권순영
(Pensatela come un karaoke!) Vi verrò a prendere prima che sia troppo tardi~ I nostri hyung degli SHINee, questa canzone è una canzone divina (una canzone davvero fantastica)

~Chiamata mattutina~ Ero essenziale~


박수영
Kwon Soon-young, stai chiamando


권순영
Ah, in un momento così importante... Pazzesco!! Canzone!!


최승철
Perché


권순영
No, ho ricevuto una chiamata dalla protagonista femminile!!


이석민
Oh mio Dio, alla nostra eroina!! Ricevilo subito


이여주
Kwon Soon~ È da tanto che non ci vediamo~


강슬기
La voce della nostra eroina è così dolce♥


이우정
Oh mio dio?? Siete tutti qui?


이석민
Va bene~


이지훈
Ciao Lee Seok-min, oggi ho mostrato la tua foto ai ragazzi più belli della classe di protagoniste femminili e hanno detto che sei bello.


박수영
Quale immagine mi hai mostrato?


이지훈
La nostra foto della gita scolastica della scuola media di Lee Seok-min con gli occhiali


이석민
Oh, hai occhi per vedere~


앞집동생 중3 찬이
Ma perché hai chiamato?


이여주
Mi manca Chani Gunang haha...


이여주
Anche lui si è presentato..


강슬기
Naye×?


이우정
Oh, e quel tizio è anche il fidanzato della mia ragazza ed è lui che ha detto che Lee Seok-min è bello.


권순영
Vero?? La nostra eroina... L'ho cresciuta io, ma è stato tutto inutile.


이지훈
Ahahah ma è un muro di ferro


최승철
Ma dovremmo anche cambiare scuola in seguito?


이여주
È ancora sopportabile... Fai come ti pare. Se devi venire, vieni subito~


이여주
Ok, riattacco~ Ti chiamerò e ti manderò messaggi di tanto in tanto.


박수영
Ti amo, eroina~


이여주
Eh

Bip bip bip...


권순영
Ehi, dobbiamo cambiare scuola?


최승철
Sono d'accordo con voi ragazzi, chiamare?


강슬기
Richiamo del cane


이석민
Ma dove stiamo alloggiando?


박수영
C'è una protagonista femminile. È così grande che potremmo usare tutti la nostra stanza.


이젠 고1찬이
Allora iniziamo la procedura domani e ci trasferiamo dopodomani.


권순영
Quindi, per prima cosa, diciamolo alla protagonista femminile e chiediamole di inviarci l'indirizzo e l'auto del trasloco.


최승철
Allora preparate le valigie entro domani mattina. Lo dirò ai vostri genitori.


이우정
Penso che tu abbia davvero detto ai ragazzi di venire qui


이여주
In realtà, è quello che ti ho detto di fare lol


이우정
Quanti giorni ci vorranno? Ti darò comunque il latte di banana la prossima settimana.


이여주
Allora questa settimana mangerò latte al cioccolato.

-Faticoso~


이여주
Ho ricevuto un messaggio


권순영
- Partiamo dopodomani. Per favore, mandami un camion per traslochi. Non conosco il tuo indirizzo.


이여주
Ahah, accetterò volentieri il latte alla banana~ Ma non ho detto loro il mio indirizzo?


이우정
Sigh... Ma ricordo che sei andato via senza dire loro l'indirizzo.


이여주
A proposito, devo mandare il camion dei traslochi (bip bip)


이여주
Sì~ Per favore aiutami a spostarmi da dove a dove. Sarà dopodomani (non è un segreto che Jaka non ne sappia molto di questo genere di cose)


이여주
Fatto! Fatto! Ora vado a letto~


이우정
Ahah, okay, buonanotte, Yeoju~


이여주
Oh, anche tu


이지훈
Non dovrei dire qualcosa?


이여주
Sapevo che mi sarei addormentato subito dopo la fine della chiamata.


이지훈
Stavo lavorando a una canzone


이여주
Comunque, buonanotte, Jihoon!


이지훈
Ahah...nemmeno tu cresci alto


이여주
Non credo che nessuno direbbe una cosa del genere...


이지훈
Mia adorabile sorellina^^ Non vuoi dormire?^^


이여주
No^^ Coraggio, fratello!! La ragazza andrà a dormire^^


이지훈
Ok, allora la prossima volta, facciamolo di nuovo^^


이여주
``Ho fatto un sacco di cose oggi..``


이여주
Ho bisogno di dormire~

(Nel sogno dell'eroina)

???(이지훈×)
Non ti tradirò. Anche se il mondo intero non ti guardasse, starò dalla tua parte. Quindi non pensare così.


이여주
``Chi è?`` (guardando il viso della persona)

Shaak (scomparsa)


이여주
Sembra familiare, ma non sono i nostri figli... Chi sono?


자까
Oggi sto ancora dormendo~~ Chi diavolo è ???? Alcuni di voi se ne saranno accorti, vero? E quello che sto dicendo ora è che la convivenza tra Yeoju-Jihoon-Woojung è stata in realtà pianificata in fretta prima che iniziassi a scrivere la sceneggiatura in passato...ㅎ Ma onestamente, odio davvero le ragazze come Kim Nayeㅎ...yo (hahaha, educato)


자까
La prima cosa che faccio quando mi sveglio è 20.000~~