La rottura del muro di ferro di Inki Nam Min-kyu
Perché mi hai incontrato (Yeoju passato)
이여주
È davvero bello anche di lato...
김민규
È un peso se la vedi da questa prospettiva...
이여주
Oh, mi dispiace
김민규
stai bene..
담임쌤
Ciao ragazzi, basta con le pignolerie, oggi è arrivato lo studente trasferito.
김나예
Ciao? Sono Kim Na-ye di Carat Go. Facciamolo bene!!
이여주
``Se Kim Na-ye è in Carat Go... abbiamo pessimi rapporti..``
이여주
Cos'è questo?
Nota: se è Kim Na-ye, allora è ×..
이여주
È amicizia...
Scrivi qualcosa e restituiscimelo.
Esatto... Ecco perché ci siamo trasferiti qui.
Torniamo indietro nel tempo a marzo dell'anno scorso...
이여주
``Allora non costruivo muri come questo..``
권순영
Questo è tutto!!
이여주
Perché!!
이석민
Ehi, non devi essere così arrabbiato~
이여주
Allora cosa vuoi che faccia!!
이석민
Wow, Seokmini Masangㅠ
강슬기
Seokmin, sei davvero interessato a me?
최승철
Ahahah mi interessa haha
이우정
È divertente?
이지훈
È un po' strano, quindi ignoratelo.
박수영
Capiremo... Seokmin, tirati su
이석민
A proposito, Choi Seung e Park Soo sembrano venire qui ogni giorno
박수영
Perché il nostro Yeoju-ti è qui~
최승철
Semplicemente non ho nessuno con cui giocare
김나예
Ciao ragazzi
권순영
Chi sono questi ragazzi? Sono della nostra classe?
김나예
Sono seduto in prima fila...
이석민
Ma perché sei venuto?
김나예
Volevo solo che fossimo amici...
최승철
Non vogliamo farlo, quindi andiamocene
김나예
(Piccolo...) Questa signora... Mi vendicherò... Non sono mai stato trattato così prima, ma a causa tua...
이여주
Mi dispiace un po' per loro prima...
Il pallone da calcio sta volando...
이여주
ahia...
이호영
Ciao bella ragazza! Lanciami la palla!!
이여주
Me?
이호영
(Sorridendo allegramente) Ahah, chi altro c'è qui oltre a te?
이여주
Ciao!
이호영
Grazie! Mi chiamo Lee Ho-young e vi aspetto dopo aver terminato la quarta elementare!
이여주
Eh? È un po' inaspettato, ma... ho capito!
캐럿고 담임쌤
Bene, questa è la fine della lezione di oggi~ Saluti dal rappresentante di classe~
이지훈
Attenzione! Salute!
이우정
Non ho ancora finito la lezione 1 (la lezione di Seungcheol e Sooyoung)
이여주
Ragazzi, mi dispiace ma oggi non posso venire. Ho degli impegni.
권순영
Sì, va bene
이여주
Come previsto, Kwon Soon!! Ci vediamo domani!
이호영
Ehi, signorina!!
이여주
Oh, quel Lee Ho-young? Ma come fai a sapere il mio nome?
이호영
È sulla targhetta con il nome
이여주
Oh, capisco~
이호영
Ahah, è carino, ma non so se va bene farlo visto che è la prima volta che parliamo.
이호영
Mi sono innamorato di te a prima vista. Vieni a trovarmi.
이여주
Potrebbe sembrare una svolta improvvisa degli eventi, ma... è proprio così, il mio primo ragazzo!!
이호영
Il bambino è carino
김나예
Ahah, Lee Ho-young sta bene.
이여주
-Il giorno dopo, ragazzi, ho un ragazzo~
박수영
Che tipo di ragazzo è questo? (è di nuovo qui)
이여주
Mi chiamo Lee Ho-young e frequento la classe 4~ hehe
이우정
È un donnaiolo?
이여주
No! Deve essere una voce falsa o hanno lo stesso nome.
김나예
``Questa donna è così innocente~^^ Non sapeva nemmeno che fossi coinvolto``
이여주
I fiori di ciliegio sono così belli, ma stiamo insieme solo da un mese e io mi annoio già...
richiamo
이호영
Mi dispiace, sono occupato
이호영
Non riesci a capirlo nemmeno tu?
이호영
Più fai così, più mi dispiaccia.
Fine del flashback
이우정
Te l'ho detto, quel bastardo è un playboy.
강슬기
Eroina, lasciamoci. Più succede questo, più mi fa male il cuore.
이여주
Dovrei semplicemente fare così..?
Accorto!
Senso che ignora data e ora☆
이여주
Carat Cafe alle 6... ci vado!
05:50 PM
이여주
Non sei ancora arrivato? Restiamo qui per ora...
06:00 PM
이호영
Oh, tu eri qui
이여주
Ciao Hoyoung, noi...
Entra un'altra persona.
이여주
Lasciamoci... Eh? Sono io? Perché sei qui?
김나예
Sei sorpreso? Perché sono venuto qui? Ahahah
이여주
Perché?
김나예
Come la nuova ``fidanzata`` della nostra Hoyoung♡
이호영
Esatto, ragazza mia♡ Esatto, l'hai detto prima, vero? Ok, lasciamoci. Tu mi piaci di più.
이여주
"Ecco perché mi hai trascurato. Ma sono contento che tu non abbia rimpianti."
이여주
Sì, bastardo e volpino di playboy, vivi bene!! No, non puoi vivere bene!
김나예
Se lo fai, io... lo farò perché tu lo veda~
Kim Na-ye bacia Lee Ho-young (Jakkail: Ugh... c'è qualcosa di sporco...)
이여주
18 Novellini, quella gente è disgustosa, andatevene prima che mi liberi del ravanello.
Kim Na-ye e Lee Ho-young se ne vanno
이여주
Ugh... Le mie gambe stanno cedendo. Sono contenta di aver tenuto per mano quel tizio.
이여주
Anch'io dovrei uscire adesso...
이여주
Cattivo ragazzo... ma all'inizio mi ha trattato bene...
앞집동생 중3 찬이
Sorella, cosa ci fai qui?
이여주
Fa freddo, ahah. Non c'è niente che non va!!
앞집동생 중3 찬이
Non mentire, sorellina. Quando ero piccola, quando avevo qualche difficoltà, andavo sempre sull'altalena qui.
이여주
In realtà... c'è un certo Lee Ho-young di cui vi ho parlato l'ultima volta (State piangendo) (Interpretazione: c'è un certo Lee Ho-young di cui vi ho parlato l'ultima volta)
앞집동생 중3 찬이
Quella persona?
이여주
Ti ho tradito, e l'ho fatto con una ragazza della mia classe, quindi ci siamo lasciati. (Interpretazione: Ti ho tradito, e l'ho fatto con una ragazza della mia classe, quindi ci siamo lasciati.)
앞집동생 중3 찬이
Non piangere, sorella! Ti compro un gelato!
이여주
Veramente?
앞집동생 중3 찬이
Oddio, se fosse un gelato, le lacrime di mia sorella si fermerebbero. Davvero.
이여주
Il mio gelato!
이여주
Hehehe, è così delizioso
앞집동생 중3 찬이
Non pensarci più, sorella. Quel bastardo è solo una delle persone che passano nella tua vita. È solo un errore di battitura in una parola che hai commesso nella tua autobiografia chiamata "vita". Quindi correggi quell'errore e continua la tua autobiografia. Tifo per te.
이여주
Chan-ah!! GrazieㅠㅠㅠㅠㅠNon posso credere di aver sentito le parole più belle della mia vita da uno studente delle medieㅠㅠ
앞집동생 중3 찬이
Mia sorella maggiore ha un anno più di me...
이여주
Ma sai, Chan-ah... Non riesco nemmeno più ad accettare i ragazzi, voglio solo trasferirmi
이여주
Voglio scrivere una nuova vita, una vita serena senza di loro, con persone che non mi hanno mai visto prima, e lavare via questo dolore. Voglio scrivere un nuovo capitolo nell'autobiografia di questa vita di cui hai parlato.
앞집동생 중3 찬이
Se è questo che vuoi, sono d'accordo. Ma non dimenticarti di me quando ti trasferisci.
이여주
Ciao Chan-ah!!
이지훈
Vieni questa volta? (Sono gemelli, quindi vivono insieme)
이여주
Jihoon, no, oppa...
이지훈
"Se la protagonista femminile mi chiama oppa, ci deve essere qualcosa che non va in me."
이지훈
Perché?
이여주
Oggi ho rotto con Lee Ho-young. Mi ha tradito con Kim Na-ye.
이여주
Quindi voglio iniziare qualcosa di nuovo e mi dispiace per i ragazzi, ma voglio trasferirmi. Lee Ho-young sta bene, ma Kim Na-ye è nella nostra classe.
이지훈
Se è questo che intendi... ci vado anch'io. Odio questa scuola che hai detto che non ti piace. Andiamo un po' più lontano da qui. Cercherò un posto.
이여주
Poi chiamerò i bambini in anticipo...
이지훈
Va bene
Chiamateli uno per uno e infine...
이여주
Woojeong-ah... Devo cambiare scuola. È un po' lontano da qui...
이우정
Verrò anch'io con te. Non sopporto di vederti andare solo con Lee Ji Hoon. Comunque, tutti e otto i nostri genitori lavorano nello stesso posto. E anche i genitori di Chan. Ecco perché siamo diventati tutti molto uniti. Se i nostri genitori ci dicessero che viviamo con te, lo permetterebbero. (Yeoju, Ji Hoon, Woo Jung, Seul Gi, Soo Young, Soon Young, Seok Min, Seung Chul, Chan)
이여주
Ok, inizierò le pratiche domani. Se lo dico ai miei genitori, troveranno subito un posto per me. Poi ci trasferiamo sabato.
이우정
Non mi interessa. Allora fai le valigie e più tardi mandami un camion per i traslochi.
이여주
Va bene
이지훈
"Ehi, come va qui? Il liceo si chiama Sebong, le uniformi sono belle e sia l'insegnante della mensa che gli studenti sono tutti eccellenti sotto ogni aspetto."
이여주
Sì!! Andiamo lì
Boom!
어무이
Yeoju, questo posto è carino. È vicino a Sebonggo ed è spazioso, quindi in futuro altri bambini potranno venire a vivere insieme senza problemi.
이여주
Mamma! Grazie!!
애들
Ieri Yeoju Lee ha rotto con Hoyoung Lee, ma stavano insieme molto bene, ma lei è stata rapita da Naye Kim.
권순영
Ehi, stai zitto
캐럿고 담임쌤
Bene, ragazzi! I nostri Yeoju, Jihoon e Woojeong cambieranno scuola per l'ultima volta oggi. Diamoci tutti un ultimo saluto oggi.
이석민
Se qualcuno ti disturba più tardi, chiamami. Andiamo tutti alla tua scuola superiore.
이우정
Ahah, l'anno prossimo arriveranno in massa 6 persone, tra cui Chani. Comunque, è stato divertente.
Correndo nel tempo~
캐럿고 담임쌤
Oggi è l'ultimo saluto di Jihoon al presidente di classe. Ora dobbiamo eleggere di nuovo un presidente di classe. Comunque, saluto il presidente di classe.
이지훈
Attenzione! Salute!
È già sabato...
김태형
Ehi, chi si è trasferito qui oggi?
김민규
Vieni in questa grande casa e diventa ricco
김태형
Sì, sono davvero geloso
Entrambi...
이여주
Ragazzi! Ricominciamo da qui!
지훈,우정
Va bene!
담임쌤
Ciao, oggi si sono trasferiti nella nostra classe tre nuovi studenti. Vogliamo salutarli?
이여주
Ciao? Sono Yeoju di Caratgo. Prendetevi cura di me, per favore! Diventiamo amiche, ragazze! Sono un uomo forte, quindi non preoccupatevi! Ragazzi, prendetevi cura anche di me, per favore!
왕따시킨애들
Wow, così carino!!
여학생들
Sono contento che non sia una volpe. La nostra classe filtra le volpi^-^
이우정
Sono Lee Woo-jung, anche io sono di Carat Go. Diventiamo amici. Posso essere un po' rumoroso. Ma per favore, prendetevi cura di me.
여학생들
Oddio, questo è proprio il mio stile.
이지훈
Infine, sono Lee Ji Hoon e sono anche un Carat. Per favore, prendetevi cura di me (tsk tsk)
여학생들
Wow, guarda questa adorabile creatura. Sembra che tutto vada a gonfie vele con Caratgo.
담임쌤
A proposito, Yeoju e Jihoon sono gemelle. Yeoju è la sorella minore.
Torniamo alla realtà...
이여주
Kim Na-ye, chi mi ha fatto questo?
자까
Ho inserito un sacco di contenuti per tutti voi. Per sicurezza, scriverò un'introduzione a tutti i personaggi questa settimana!! Se ci sono spoiler... Guardate la parte in cui la madre dice qualcosa con dei numeri!! Scriverò la seconda parte oggi e poi scriverò un'introduzione ai personaggi più tardi!! E mi scuso con tutti i Na-sì in tutto il paeseㅠㅠㅠㅠㅠㅠ