È uscito da un romanzo

Quindici

* Il punto di vista di Yeoju (+ Questo articolo contiene alcune parolacce, quindi se non ti senti a tuo agio, ti preghiamo di abbandonarlo.)

한여주

Sì, papà.

여주 아빠

- Perché hai detto che uscivi prima dal lavoro?

한여주

Ho solo... degli affari urgenti da sbrigare...

여주 아빠

- Dove sei ora?

한여주

Ora?

여주 아빠

- Sì, sono venuto a casa di papà.

한여주

Sto giocando con i miei amici...

여주 아빠

- Con Seokmin?

한여주

Sunyoung…

여주 아빠

- Davvero? Allora arriva puntuale.

한여주

Va bene.

Dopo aver terminato la chiamata con mio padre, ho guardato Sunyoung e lei stava sorridendo.

한여주

… Perché?

권순영

Che cosa?

한여주

Cosa ho chiesto?

권순영

NO?

한여주

Ma perché ridi…?

권순영

Perché è carino.

한여주

Ei, tu…

권순영

Perché?

한여주

Dire cose del genere... non dovresti dirle con tanta leggerezza...

권순영

Che cosa significa?

한여주

Dico solo: carino e carino...

권순영

Bene, cosa ne pensi?

권순영

Adesso è la mia ragazza.

Mi sentivo le guance diventare rosse e faceva molto caldo.

권순영

Andiamo adesso.

한여주

Già?

권순영

Dovrei andare, i miei genitori saranno preoccupati per la bella eroina.

한여주

Oh veramente…

Sunyoung mi accompagnò davanti alla casa.

한여주

Entra con cautela, Kwon Soon-young.

권순영

Va bene, anche tu.

한여주

È davanti alla casa, cos'è...

권순영

Ti vengo a prendere domani.

한여주

Che cosa?

권순영

Esci lentamente quando vuoi uscire.

권순영

Ti aspetterò in qualsiasi momento.

Uscire con Kwon Soon-young è stato meglio di quanto pensassi.

Voglio restare qui e uscire con qualcuno per molto tempo...

Il giorno dopo, Sunyoung venne a prendermi e andammo a scuola insieme.

한여주

Kwon Soon-young.

권순영

Perché?

한여주

Ho una domanda.

권순영

Che tipo di cosa?

한여주

L'ultima volta... Ti ricordi il giorno in cui ti ho regalato la fascia Pororo?

권순영

…solstizio d’estate.

한여주

Perché ti sei fatto male allora?

Kwon Soon-young rimase in silenzio per molto tempo.

권순영

…ha appena graffiato l'albero.

한여주

Oh, stai attento...

권순영

Anche se un albero viene ferito, quanto gli fa male?

한여주

Ancora…

권순영

A proposito, quei due tizi ti seguono ovunque.

한여주

Non ci sono due persone.

권순영

eh?

한여주

Tre persone, te compreso.

권순영

No… sono qui…

한여주

Cosa... comunque, perché Min-gyu e Seok-min?

권순영

Non giocare con loro, gioca con me.

한여주

Che cosa…?

권순영

Sono strani.

한여주

Di cosa stai parlando…?

권순영

E poi, chiamami per cognome!

한여주

È il mio cuore, Kwon Soon-young.

권순영

Perché mi danno questo cognome?

한여주

Ha detto di attaccarlo...

권순영

Parlo di tutti i ragazzi tranne me.

한여주

Oh, perché è così...

권순영

eh?

한여주

…

권순영

eh?

한여주

Oh, non lo so.

권순영

Tesoro, puoi farmi un favore?