È ingiusto

Il confine tra la vita e la morte

도경수

Sono ansioso

Viene attivato l'allerta "Codice Arancione". Codice Arancione: un'allerta che scatta quando si verificano disastri o vittime di massa.

도경수

(scappa via)

원장

Signor Kyungsoo, per favore si occupi dell'operazione chirurgica della donna in fondo.

도경수

SÌ

도경수

(corre verso di lei)

도경수

(La guarda in faccia)...Uh..huh..?

도경수

(Si trasforma in camice chirurgico alla velocità della luce)

이서영

Oh mio Dio..!

도경수

Ehi! Perché non ti cambi subito i vestiti?

이서영

Quel paziente... è mio cugino.

도경수

Quindi se vuoi sopravvivere, cambia velocemente

이서영

Maestro!! Mi sta finendo il sangue.

도경수

Kim Gan contatta la banca del sangue e Yoo Gan chiama Baekhyun Byun o Sehun Oh sul mio telefono per convincerli a cambiare telefono.

간호사

Perché loro?

도경수

Perché sono di tipo O

김간호사

La banca del sangue afferma di non avere sangue di tipo 0...

도경수

(espirando pesantemente) ansima... ansima Baekhyun

변백현

Kyungsoo, cosa c'è che non va?

도경수

Sei occupato?

변백현

eh...

도경수

Ok... chiamami più tardi

도경수

Ciao Sehun

오세훈

qual è il problema

도경수

Ehm... ho bisogno di un po' di sangue... puoi venire prima in ospedale?

오세훈

Ho visto la notizia... Ora vado.

2 minuti dopo

간호사

Il signor Oh Se-hoon è qui

오세훈

(trovando Jiyoon sul tavolo operatorio)....

김간호사

Prenderò il tuo sangue.

오세훈

Per favore, salvate quella donna, anche se dovesse costarle tutto il suo sangue.

Chanyeol a quel tempo

박찬열

....ehm...?

김현준

qual è il problema

박찬열

No, fratello, io... non conosci quella macchina?

김현준

Eh? Jiyoon ha freddo. Eh...?

박찬열

(Chiama Jiyoon)

박찬열

Non lo accetto...

박찬열

(apre la portiera della macchina)

박찬열

...Wow...sangue...

김현준

Come faccio a fare questo...

박찬열

In ospedale sono tutti impegnati, quindi né tu né Kyungsoo potrete rispondere al telefono.

박찬열

A quanto ammonta il sussidio abituale per gli amici X?

김현준

Non dovremmo essere considerati cugini?

박찬열

Non lo so, mi sento più a mio agio con gli amici.

김준면

È successo qualcosa qui?

박찬열

Oh... questa macchina non vi sembra familiare?

김준면

Jiyoon è fredda e ha molto sangue.

박찬열

Ehi, quanto costano i fiori bianchi ultimamente?

김준면

Sei pazzo? Non è ancora confermato che sia morto.

변백현

Forse è perché è alta stagione, ma è così affollato

김민석

C'è stato un incidente qui

김종대

Ma quella non è la macchina di Jiyoon?

김종인

Ah, mi hanno morso davvero forte... Quella è la macchina di Lee Ji-yoon. L'ho graffiata lì l'ultima volta.

김민석

Non è un disastro?

김종대

Non usare un linguaggio volgare

변백현

Quindi il motivo per cui Kyungsoo ha chiamato prima era...

김종인

Immagino che ti servisse il gruppo sanguigno 0.

김종대

Sehun, che in questi giorni si sta riposando, deve averlo gestito bene

Il giorno dopo

도경수

...

이서영

...

오세훈

....Ha Na Lee, per favore fai attenzione

도경수

?

오세훈

Prima avevo ancora un po' di tempo, quindi sono andato nel posto dove lavora.

박찬열

Oh mia spalla

도경수

Come mi hai trovato?

변백현

Sono arguto

도경수

Rallenta quando è assolutamente necessario

김민석

Guarda la cicatrice sul tuo viso...

박찬열

Ho sentito che il veicolo del rapporto sull'incidente era lì.

김현준

Innanzitutto, Jiyoon guida sotto l'effetto dell'alcol.

박찬열

I risultati del controllo della scatola nera di Jiyoon... Jiyoon avrebbe potuto evitarlo, ma a causa della pioggia... lo sterzo dell'auto non funzionava.

김현준

Il tasso alcolemico nel sangue dell'altro conducente era... 0,9, un valore incredibilmente alto.

도경수

Ha... Jiyoon, per favore svegliati.

이지윤

(Le dita di Jiyoon si muovono)