IZ*ONE diventa un assistente di volo/Stagione 1
#3/Primo volo (3)
김채원
Direttore, un cliente ci sta insultando e imprecando e ci chiede di portarla da noi. Cosa dovremmo fare?
이채연
Ehm... vado a dare un'occhiata. Potresti dirmi dove sedermi?
김채원
Sono 17R
이채연
Ah, grazie, Chaewon
이채연
Signore, c'è qualche problema?
손님
Ci sono un sacco di problemi. Un assistente di volo mi obbliga a indossare la cintura di sicurezza. Davvero, ci sono casi come questo.
이채연
Mi dispiace davvero, ma sei tu che ci dai da mangiare. Vuoi che ti venga servito del cibo da chi ci dà da mangiare? Siamo noi gli assistenti di volo che si prendono cura della sicurezza dei passeggeri, non chi ti dà da mangiare.
손님
Ehi, questo ragazzino non capisce nemmeno cosa stai dicendo. Come può una persona così giovane parlarti in modo informale? Non sai rispettare gli anziani?
이채연
Beh, pensavo che il cliente volesse parlare in modo informale fin dall'inizio^^~
손님
Farò causa a questo...
이채연
Facciamo causa. Chi vincerà? Dovrei fargli causa per aver insultato l'assistente di volo, per averlo criticato e per aver fatto commenti denigratori nei suoi confronti? Dovrei anche fargli causa e controquerela?
부용주
Oh, perché c'è così tanto rumore sull'aereo?
Signor An Yu-jin, perché c'è così tanto rumore sull'aereo? È una zona di combattimento?
안유진
Mi dispiace, ma un cliente ha detto che non voleva indossare la cintura di sicurezza, quindi il direttore ne sta discutendo con lui...
부용주
Ah, mi sento così triste, credo che dovrei andare a vedere di persona...
부용주
EHI
손님
Mi stai dicendo solo questo?
부용주
Sì tu
부용주
Stai zitto, allaccia la cintura e andiamo.
부용주
Quante persone sono state ferite a causa tua? E l'equipaggio non è lì solo per prendersi cura della tua situazione, è lì per proteggere la tua vita.
손님
Ehi, perché questa azienda è così?
손님
Ok, ho capito. Sbrighiamoci e partiamo per l'isola di Jeju.
Din din din
이채연
Cari passeggeri, il nostro aereo decollerà presto. Assicuratevi di aver allacciato le cinture di sicurezza!
! Decollo riuscito!
이채연
Preparate subito l'acqua potabile, membri dell'equipaggio.
크루들
Ok, ho capito!
안유진
(Versa l'acqua nella ciotola e la lascia cadere) La versa su Kang Hye-won
강혜원
Sono il più giovane, quindi te lo do ^^
안유진
Mi dispiace, anziano
강혜원
Ok, prepariamoci velocemente!@
이채연
Cari ospiti, da ora in poi vi serviremo i pasti e l'acqua che avete ordinato in anticipo!
이채연
Da oggi offriremo pasti a bordo!
김채원
Ecco il tuo pasto a bordo. Buon appetito!
안유진
Vuoi un po' d'acqua per me?
손님2
SÌ
안유진
Eccolo qui, buon divertimento!
채원바라기
Il servizio di distribuzione dell'acqua e di ristorazione a bordo è terminato. Ottimo lavoro, soci!
서현진
Sono il Capitano. A causa del maltempo odierno, sospenderemo il servizio. Vi preghiamo di controllare di aver allacciato la cintura di sicurezza.
크루들
[Camminando] Per favore, allacciate le cinture di sicurezza!! La cabina sta tremando!