Jeju Boy's Seoul Drift

#1. Una vita quotidiana ordinaria

승관

Sono Boo Seung-kwan, un ragazzo normale che vive sull'isola di Jeju.

승관

Frequento il secondo anno della scuola media Jeju Jeil. Ho buoni rapporti sia con gli amici che con gli insegnanti.

승관

Questa volta la nostra scuola ha uno spettacolo e devo andarci. Ugh... sono così nervosa ㅠㅠ

승관

Ho cantato "That Guy I Am" di Im Chang-jung con tutto il cuore. Fortunatamente, la risposta è stata positiva. Tutti i miei amici mi hanno elogiato per averla cantata così bene.

승관

Tuttavia...

승관

La mia insegnante d'arte si è avvicinata e mi ha detto che cantavo così bene. Ho sorriso e l'ho ringraziata, proprio mentre me ne andavo.

승관

A quel tempo, il mio insegnante d'arte mi disse questo.

미술선생님

Seungkwan, hai cantato la canzone davvero bene. Che ne dici di inviare il video a Pledis Entertainment? È perché l'hai cantata così bene, come una vera cantante. Per favore, invialo.

승관

N....Eh?

미술선생님

Davvero. Provaci. L'insegnante tifa per te.

승관

Così ho finito per caricare il video su Pledis Entertainment. Ero davvero nervoso. Il pensiero: "E se non mi contattassero?" continuava a ronzarmi nella testa.

승관

Dopo una settimana di tanto nervosismo, arrivò mercoledì.

Stancante-

승관

Eh...? Perché c'è un testo...?

승관

Di solito non ricevo messaggi durante l'orario scolastico...

플레디스

Salve, sono Pledis. Congratulazioni per aver superato l'esame!

승관

Per un attimo, la mia mente si è svuotata. Okay... io... ho superato...?

승관

Mi resi conto di cosa stava succedendo e corsi lungo il corridoio dalla classe 1 alla classe 7, gridando di gioia.

승관

Ho superato...!! Ho superato!!

승관

Ero così felice. Era l'inizio del mio tirocinio.