Kim Seok-jin, il mio ragazzo da 20 anni
Episodio 7: I giorni di scuola di Seokjin e Yeoju che all'improvviso ti fanno venire voglia di scriv


선도부
Ciao tu, Lee Yeo-ju


17살의 여주
Eh? Perché, sorellina?

선도부
Mi hai detto di indossare una gonna corta


17살의 여주
Wow, la gonna della protagonista femminile non era larga

선도부
Perché sei così~1 punto di penalità~


17살의 여주
Oh, unnie, lo faremo tra di noi?

선도부
Sì, è quello che succederà, quindi vattene


17살의 여주
Oh mio Dio, la protagonista femminile è arrabbiata


17살의 석진
Di cosa ti lamenti?

Avvolgi una coperta intorno alla vita della protagonista femminile


17살의 여주
Oh~ Cos'è?


17살의 석진
Che diavolo, è una coperta antigas


17살의 석진
Perché porti sempre con te la gonna?


17살의 여주
Stai cercando di coprirmi?


17살의 여주
Tutto~così dolce


17살의 여주
Mi chiedo chi porterà via questo dolce Seokjin~


17살의 여주
No, dovrei prenderlo tutto?


17살의 석진
Hmm, è davvero così~?

1 cm tra le facce


17살의 석진
Non sei tu che porti me, sono io che porto te, giusto?


17살의 여주
Che cosa

Spingi Seokjin


17살의 여주
{Borbottando} Quella, quella volpe a nove code. Quella cosa che possiede le persone.


17살의 석진
Hahahahaha andiamo insieme


17살의 여주
Perché sei accanto a me?


17살의 석진
Appena


17살의 여주
Vattene da qui


17살의 석진
NO


17살의 여주
Sospiro, fai quello che vuoi


17살의 석진
Sì, era quello


17살의 여주
Esatto, è vero


17살의 여주
Ciao, vuoi andare al Lotte World?


17살의 석진
Quando?


17살의 여주
Domani


17살의 석진
Chiama~


17살의 여주
Allora vieni a casa mia entro le 9


17살의 석진
Perché vai così veloce?


17살의 여주
Ehm, hai intenzione di guidare tutto lì?


17살의 석진
Sono così ansioso?


17살의 여주
Sì, va bene


17살의 여주
Oh, cosa dovrei indossare?


17살의 여주
Hmm..............



17살의 여주
Ecco fatto!


17살의 여주
Se indosso un'imbracatura potrei avere dei problemi?


17살의 여주
Oh davvero, cosa dovrei indossare..?



17살의 여주
Hmm? Ecco qua


17살의 석진
Oh, cosa dovrei indossare...?



17살의 석진
Beh, è un look da fidanzato...



17살의 석진
Questo è tutto


17살의 석진
Mi sento felice solo al pensiero di recitare con la protagonista femminile


17살의 여주
Sono felice solo al pensiero di giocare con Seokjin.

09:29 AM

17살의 여주
{Giorno successivo}60....59....58....57....................5,4,


17살의 석진
Ehi... sono qui ansimante ansimante


17살의 여주
Passato con 3 secondi rimasti~


17살의 여주
Andiamo~


17살의 여주
Signore, per favore, se ne vada!

기사
Sì, mia signora


17살의 여주
Wow, è così emozionante. Quanto tempo è passato dall'ultima volta che sono stato al parco divertimenti?


17살의 석진
Oh mio Dio, è come un bambino


17살의 여주
Ahah sono carino come un bambino~


17살의 석진
Tu? Impossibile. Non c'è modo.


17살의 여주
EHI!


17살의 석진
Cosa? Ehi, hai qualcosa in faccia.


17살의 여주
Qui?


17살의 석진
No, laggiù


17살의 여주
Qui?


17살의 석진
Oh veramente

Slacciare le cinture di sicurezza per un momento (ragazzi, è virtuale, quindi slacciate le cinture!)

Sto rimuovendo la cosa che è stata chiesta


17살의 석진
Oddio, continuo a essere sommerso da cose come questa...

자까
Sono un peccatore... In realtà non l'ho scritto perché ero impegnato e mi sono liberato dall'ultimo...

La tua prossima scusa

자까
Comunque mi dispiace ㅠㅠㅠ

Ci proverò ancora!^~^