Kim Taehyung, che amavo
21 • Abito da sposa
_ Storia passata
Yeoju e Taehyung si sono reciprocamente concessi il permesso di sposarsi.
Avere un luogo di incontro
Con l'avvicinarsi della data delle nozze, Yeoju prova un misto di eccitazione e nervosismo.
김태형
Ciao, oggi ho una notizia da darti.
대리
Anche la protagonista femminile è venuta con te?
도여주
Ah! Sì..!
도여주
questo è..
L'eroina borbotta
김태형
Mia moglie ed io abbiamo deciso di sposarci.
대리
Sì? Il presidente e Yeoju?
팀장
Non è passato molto tempo da quando Yeoju è arrivato...
인턴들
(Sussurra) Si tratta forse di un matrimonio politico?
인턴들
(Soda) Esatto, esatto..
Taehyung aggrotta la fronte sentendo il rumore di diversi stagisti.
김태형
La protagonista femminile e io eravamo amanti qualche anno fa.
김태형
Pensi che debba raccontarti la mia situazione personale prima che tu possa congratularti con me?
김태형
Non ho davvero bisogno delle tue congratulazioni, ma
김태형
Ma penso ancora che tu sia un membro della nostra azienda
김태형
Non siamo venuti per chiedere il permesso, ma per diffondere la notizia.
La protagonista femminile ha contribuito a rendere il tono forte di Taehyung.
도여주
Sei rimasto molto sorpreso, vero?
도여주
Mi dispiace per questa notifica improvvisa.
도여주
Taehyung e io ci siamo finalmente incontrati di nuovo dopo tanto, tanto tempo.
도여주
Se non mi fai i complimenti... non posso farci niente,
도여주
(Sorriso) Spero comunque che ci facciate gli auguri per il nostro matrimonio!
L'eroina concluse il suo discorso con un sorriso luminoso.
부장
Mi congratulo sinceramente con lei, signor Presidente, Yeoju...
부장
No... ho fatto un grosso errore, signora.
부장
Congratulazioni, signora!
인턴들
Dimentica quello che ho detto prima, mi dispiace!
팀장
Congratulazioni! Signor Presidente e Signora.
도여주
No! Persone più in alto di me!
도여주
Se fai questo, mi sentirò a disagio, Manager, Team Leader
도여주
Trattatemi come se lo fossi!
Anche se era un po' imbarazzante, ho raccontato ai miei colleghi del mio matrimonio.
김태형
Ehi, andiamo a vedere i nostri vestiti?
Taehyung guardò Yeoju e le chiese affettuosamente.
김태형
Se sei stanco, ci vediamo la prossima volta?
도여주
No, anch'io ero curioso!
도여주
Andiamo veloci!
La protagonista femminile sorrise felicemente con voce eccitata.
직원
Ciao, sono Rayshop Wedding.
직원
Hai prenotato oggi?
김태형
Sì, è vero
Taehyung ha detto che se sei stanco, puoi andare domani.
Credo di essere stato così emozionato che ho persino prenotato in anticipo.
도여주
Chi è il nostro sposo?
도여주
La persona che ha detto che poteva andare domani se fosse stato impegnato ha almeno prenotato?
김태형
Ho anche scelto un vestito che andasse bene a mia moglie.
도여주
Non sono ancora sposato
도여주
Non sono ancora tua moglie?
도여주
E se scappassi?
김태형
L'eroina non scapperà senza di me
김태형
Lui è colui che lo sa meglio di chiunque altro.
직원
L'abito della sposa è pronto.
직원
Da questa parte -
Il personale ha scortato la protagonista femminile.
La protagonista femminile fece un leggero cenno con la mano verso Taehyung.
김태형
Sigh) Era ancora carino al liceo e lo è anche adesso.
직원
Lo sposo e la sposa stanno uscendo~
Le tende, che erano state ben chiuse, si aprirono, rendendomi ancora più curioso, insieme alle parole del personale.
Clang-
Le tende si aprono
Taehyung è stato accolto con entusiasmo dalla splendida apparizione della protagonista femminile.
도여주
Cosa ne pensi? Mi piace...
김태형
Eroina, davvero...
김태형
Penso che mi sto innamorando di nuovo di te...
Taehyung guardò Yeoju con emozione.
Ding din din ti ri ri din din din din din-
Il silenzio fu rotto dallo squillo del telefono dell'eroina.
김태형
Oh, scusa, è troppo bello
김태형
Prendi subito il telefono!
도여주
eh!
도여주
Ciao? Chi è?
?
Ehi, sono io
?
Sono venuto in Corea
묘일
È un disastro
묘일
Mi dispiace.. haha
La catastrofe è tornata! Ahah