Bacia la tua ombra

[G-Kiss] | 37.

Fu una notte in cui mi ritirai senza rispondere.

Fu una notte breve, ma il mio incontro con lei fu davvero memorabile.

Anche se le parole sono state pronunciate con noncuranza, alla fine mi sono rotolate in bocca come una goccia d'acqua tagliata sulla punta della lingua.

Concubina Jang,

Potevo solo immaginare che il suo atteggiamento nei confronti della nuova protagonista femminile fosse ostile.

Anche se mi sento male al pensiero del danno che è così profondamente radicato nella fine di quelle parole,

Perché non ho smesso di parlare prima?

_Gangnyeongjeon

Una sera buia, Yun-gi andò a trovare la protagonista femminile che alloggiava nella dependance accanto al palazzo principale.

..È passato un bel po' di tempo dall'ultima volta che ho visto il tuo viso,

A differenza di lei, che rispondeva con calma come se fosse una cosa ovvia,

Non le tolse gli occhi di dosso, anche se le accarezzava i lunghi capelli sciolti come se qualcosa lo stesse infastidendo.

Alla fine ho attraversato il palazzo (il palazzo dove risiede il re) e sono arrivato con lei a Gangnyeongjeon.

Confucianesimo, sì...

Nonostante il consiglio degli eunuchi di distruggere il nobile spirito confuciano che era stato tramandato dagli antenati,

Inizialmente, in momenti come questi, tenevo la bocca chiusa quando il re confutava le mie affermazioni dicendo che vecchie idee radicate dovevano essere cambiate.

....È una cosa così strana

Un signore che parla con voce dolce e sguaina la spada alla minima offesa.

Al giorno d'oggi, qui si conserva perfino il fodero della spada.

민윤기/이융

Penso che mi sto avvicinando alla morte.

신여주

Penso di sì. Con me usi tutti i titoli onorifici.

민윤기/이융

ah ah ah

Come previsto, lui rise sonoramente alla sua risposta indifferente e raddrizzò la postura per guardarla.

Così, lui sollevò leggermente lo sguardo di lei, come se volesse abbassarlo, e si guardò, ma alla fine incontrò il suo sguardo riflesso nei suoi.

민윤기/이융

.......

민윤기/이융

...presto raggiungerò la posizione di regina.

민윤기/이융

Non puoi trattarmi come un inferiore, vero? Meriti di essere trattato di conseguenza.

신여주

...sigh)) Come previsto, è imbarazzante.

민윤기/이융

Ah, eh... Davvero?

민윤기/이융

........

민윤기/이융

....Per il periodo rimanente, devi solo esercitarti lentamente

신여주

.....

신여주

..Se stessi cercando di dirmi che il matrimonio è stato rimandato...

민윤기/이융

.......!

신여주

Siete in ritardo, Maestà.

Come previsto, sembra che abbia preso precauzioni e abbia tenuto d'occhio la situazione già da un po' di tempo.

....È proprio vero che non ne ho la minima idea?

La sua mano si fermò mentre le si avvicinava, e sembrava un po' imbarazzato dal fatto che lei parlasse come se sapesse già tutto.

Cosa stava cercando di comunicare con quelle mani?

Per un attimo, smise di pensare alle poche opzioni che le venivano in mente. Ben presto, gli angoli della sua bocca si allungarono in un sorriso pigro.

신여주

È tardi la notte, quindi è ora di andare a letto.

신여주

...Sei venuto da me all'improvviso prima e hai detto che eri solo perché non mi vedevi da un po'.

신여주

Mi chiedo se non sei riuscito a dormire bene negli ultimi giorni mentre ero via.

민윤기/이융

....Sotto,

신여주

Come moglie che si prende cura del marito, non mi sento molto a mio agio.

신여주

...Oh, certo, manca ancora molto tempo prima che ciò accada.

Rullo di tamburi

Toc toc–

신여주

.....?

민윤기/이융

A volte sembra che tu non mi consideri il signore di questo paese.

신여주

.....

민윤기/이융

...Sai solo come stuzzicarmi con queste pignolerie,

민윤기/이융

....Lui,

민윤기/이융

Ma hai ragione.

민윤기/이융

Allora dormiamo nello stesso letto stanotte... Sono stato sveglio tutta la notte in questi ultimi giorni.

신여주

.......

신여주

....((Mi siedo sul letto e stendo la coperta.

Una seta fine avvolge la punta delle dita.

Sebbene non sia la prima volta che dormo su questo letto ricamato in oro,

....,

신여주

.......

민윤기/이융

.....

민윤기/이융

....((snickers

Penso che questa sia la prima volta che siamo così svegli insieme.

신여주

...è anche questa una pratica per dormire lentamente in previsione del giorno delle mie nozze?

민윤기/이융

Hmm......

민윤기/이융

....Lui,

민윤기/이융

..Se ci fosse un giorno dopo il matrimonio in cui io e te dovessimo dormire insieme, non dormiremmo così.

신여주

..........

민윤기/이융

Dormirò in uno spazio più grande.

민윤기/이융

Non una camera da letto solo per me, ma un posto preparato per te e per me.

Era strano per i nostri corpi sdraiati uno accanto all'altro sulla morbida trapunta di seta, scivolando verso il basso.

La sua voce, udita dolcemente nel mio orecchio, suscitava segretamente in me l'attesa che il futuro si avverasse.

Uno strano senso di presentimento mi gravava sul petto,

Anche se mi sentivo un po' dispiaciuta, mi girai e mi sdraiai in modo che non potesse vedermi.

.....

...Poi, come se stesse aspettando, si girò e mi mise un braccio intorno alla vita, senza nemmeno sapere cosa stesse pensando.

신여주

...anche se sapevo che il Primo Ministro stava realizzando i suoi desideri egoistici e che le sue ambizioni non erano piccole.

신여주

È un uomo dotato di discernimento e giudizio, e ha anche un occhio eccellente per leggere il mondo politico.

신여주

....Pertanto, sei tu che devi stare più attento.

민윤기/이융

Ahah, se lo usi bene, puoi ottenere i benefici di quella nave.

민윤기/이융

...La tua spia dev'essere piuttosto svelta. Ben fatto.

신여주

.....

신여주

È solo una questione di interesse.

민윤기/이융

......

신여주

..comprensione che danneggia gli altri, comprensione che considera guadagni e perdite,

민윤기/이융

Credo che sia una sorta di comprensione per comprendere il significato nascosto delle parole.

민윤기/이융

...mi sento così bene perché riesco a dormire bene con te.

민윤기/이융

Vedo che hai molto da dire, quindi... non hai sonno?

신여주

........

민윤기/이융

....Se la intendo come voglio, sarò solo io a brontolare.

신여주

......

Il tocco lento e delicato di una mano, come se stesse facendo addormentare un bambino, ha evocato in me una sensazione sconosciuta.

...stranamente, sembra che faccia solletico, ma la zona che tocca è calda, ..così,

민윤기/이융

...Vai a dormire adesso... Ho molto da fare domani.

신여주

....

신여주

...SÌ,

민윤기/이융

......((Sorriso

Era una notte insolitamente calda e tranquilla.

...non so perché mi sentivo così...

Proprio... quel tipo di notte,

...

..

.

작가

Grazie per aver letto questo episodio.

작가

Se non capisci qualcosa nell'opera o hai domande, sentiti libero di lasciare un commento!!

전정국

🎂

작가

Per favore, stringimi la mano!!

Sto dormendo🥀