Kumi: Sogno di una notte d'estate
๐3


Tre secondi sono un lasso di tempo molto lungo da ricordare.


์์์ | 17
Junhwi


๋ฌธ์คํ | 17
Perchรฉ?


์์์ | 17
C'era qualcuno che รจ passato prima


๋ฌธ์คํ | 17
Oh, quelle persone che ho guardato prima?


๋ฌธ์คํ | 17
Perchรฉ?


์์์ | 17
Era simile alla persona nel mio sogno


์์์ | 17
No, era lo stesso


๋ฌธ์คํ | 17
Davvero? Non ne sono ancora sicuro.


๋ฌธ์คํ | 17
Andiamo piano


๋ฌธ์คํ | 17
Conoscevi giร il mio viso

In questo mondo ci sono cose che sono simili, ma sono simili

Non c'era nessuno esattamente uguale


๊ถ์์ | 17
Ehi, c'era qualcuno che รจ passato di qui prima.


์ด์งํ | 17
Oh, quella ragazza?


๊ถ์์ | 17
uh


๊ถ์์ | 17
ร esattamente come il bambino che ho visto nel mio sogno


์ด์งํ | 17
Non hai sbagliato, vero?


๊ถ์์ | 17
L'ho visto chiaramente


๊ถ์์ | 17
La voce, il volto e perfino l'altezza erano gli stessi.


์ด์งํ | 17
Allora diamo un'occhiata a quel bambino.


๊ถ์์ | 17
Riesci a trovarlo?


์ด์งํ | 17
Perchรฉ dici questo?


์ด์งํ | 17
Stai cercando quel ragazzo da tre anni.


์ด์งํ | 17
Anch'io ho fatto quel sogno per 3 anni


์ด์งํ | 17
Puoi trovarlo

Non ci รจ voluto molto per trovarlo

Anche se sembrano uguali, ci sono delle differenze.

Facciamo amicizia e amanti in quell'altra parte

Avanzare un passo alla volta nel mondo


์ด์งํ | 17
Incontrerai tutte le persone che dovresti incontrare.


์ด์งํ | 17
Questo รจ il destino


๋ฌธ์คํ | 17
Incontrerai tutte le persone che dovresti incontrare.


๋ฌธ์คํ | 17
Questo รจ il destino

Come se fosse una stretta

Le nostre parole erano le stesse

Proprio come c'รจ un'uscita anche in un labirinto

Ci sarร una via d'uscita da questo lungo viaggio.


๋ฌธ์คํ | 17
Quindi tirati su


๋ฌธ์คํ | 17
C'รจ ancora molto tempo davanti


์์์ | 17
Giusto..


์์์ | 17
Lo troverรฒ sicuramente


๊ถ์์ | 17
Il bambino che ho visto nel mio sogno

Forse tutto questo non รจ solo curiositร .

Forse stavamo trovando l'amore reciproco